Il faut remédier à dix « maladies » des cadres et des membres du parti

Dans cette rectification du Parti, le peuple tout entier espère que le Parti éliminera les maladies de l’individualisme enseignées par l’Oncle Ho.

Durant sa vie, l'Oncle Ho a toujours rappelé à chacun, en particulier aux cadres, aux membres du Parti, aux dirigeants, aux gestionnaires, y compris aux hauts dirigeants du Parti et de l'État, de cultiver leur esprit, d'accumuler des vertus et de « jeter le sac à dos de l'individualisme » en eux-mêmes.

Archives photographiques.

Le 3 février 1969, Oncle Ho écrivit son dernier article sur l'éthique. Il conseilla à chaque cadre et membre du Parti d'« améliorer l'éthique révolutionnaire. Éliminer l'individualisme. » Oncle Ho nous apprit à éradiquer l'individualisme, car, comme il le disait : « L'individualisme est un ennemi intérieur, l'ennemi est à l'intérieur. L'ennemi intérieur est plus effrayant, il détruit de l'intérieur. » Et oncle Ho considérait l'individualisme comme une sorte de déchet, il nous conseilla donc de « l'éradiquer ». Oncle Ho nous apprit à reconnaître les maux de l'individualisme afin de l'éradiquer :

«1. BureaucratieLa bureaucratie est une maladie qui touche le peuple et les instances dirigeantes, loin de la réalité, du peuple et dépourvue de démocratie. Lorsqu'ils sont chargés d'un domaine ou d'une tâche, les bureaucrates agissent comme des petits rois, harcelant et manigançant sans retenue. Ils méprisent leurs supérieurs, abusent de leur pouvoir pour intimider leurs subordonnés et traitent les masses avec une attitude bureaucratique. La bureaucratie a de graves conséquences pour le Parti, l'État et la société, au premier rang desquelles les détournements et le gaspillage. Par conséquent, pour éradiquer complètement les détournements et le gaspillage, il est nécessaire d'éradiquer la bureaucratie.

«2. La cupiditéLes personnes atteintes de cette maladie placent toutes leurs propres intérêts au-dessus de ceux du Parti et de la nation. Le « je » est plus fort que le « nous », elles ne se soucient pas de tout le monde, mais souhaitent que chacun prenne soin de lui-même. Par conséquent, elles sont égoïstes, utilisent l'argent public à des fins privées, s'appuient sur le pouvoir du Parti pour poursuivre leurs propres objectifs, détournent les fonds publics, dégénèrent, vivent dans le luxe et dépensent sans compter.

«3. ParesseSe croire bon en tout, tout savoir, avoir la flemme d'apprendre, de réfléchir. Peur des difficultés et des épreuves. S'accorder la facilité. Imposer aux autres des difficultés. Trouver le moyen d'éviter les dangers.

«4. ArroganceArrogant, prétentieux et prétentieux. Aime être loué et flatté. Aime commander les autres. Dès qu'il réussit quelque chose, il se vante et pense que personne ne l'égale. Il ne cherche pas à apprendre des autres. Il refuse d'être critiqué. Il veut être le maître de quelqu'un d'autre en tout.

«5. La maladie de la célébrité, de la cupidité, du profit, du pouvoir et de la position, du fait de se considérer comme un héros, de se croire grand :À cause de cette ambition, ils commettent des actes qui n'en valent pas la peine. Attaqués ou critiqués, leur moral est ébranlé. Ces personnes ne savent que progresser, mais pas descendre. Elles ne supportent que le bonheur, mais pas la souffrance. Elles aspirent seulement à être président ou membre de comité, mais refusent de s'engager concrètement.

«6. Maladie de nom seulement :Travailler de manière peu pratique, sans partir de la racine, sans partir de l'essentiel, sans partir de la base. Faire les choses pour le plaisir de les faire. Faire peu, prétendre en faire beaucoup, pour donner une impression impressionnante à un rapport, mais qui, à y regarder de plus près, est vide.

«7. Myopie :Ils n'ont pas une vision globale. Ils ne réfléchissent pas aux grands enjeux, se souciant uniquement des détails. Ces personnes ne voient que les petits avantages et les petits inconvénients, pas les grands avantages et les grands inconvénients.

«8. Asile :Vouloir l'égalité en toutes choses conduit à mal comprendre le mot égalité, à ne pas comprendre que les personnes fortes portent de lourds fardeaux, les personnes faibles portent des fardeaux légers, les personnes qui font un travail pénible doivent manger beaucoup, les personnes qui font un petit travail, un travail facile doivent manger moins, c'est ça l'égalité.

«9. Flatterie et flagornerie :Les gens sont bons devant vous, mais mauvais derrière votre dos. Quand vous voyez du riz gluant, dites qu'il est sucré. Quand vous voyez de la viande, dites qu'elle est délicieuse.

«10. Maladie qui arrache les ailes :Ceux qui sont compatibles avec vous, même s'ils sont mauvais, les considèrent comme bons et leurs mauvaises actions comme bonnes, alors ils se couvrent et se soutiennent mutuellement. Ceux qui ne sont pas compatibles avec vous, même s'ils sont bons, les considèrent comme mauvais et leurs bonnes actions comme mauvaises, alors ils cherchent des moyens de les calomnier, de les dénigrer et de les abattre. De là naissent les factions, les divisions, la désunion, l'indiscipline, l'irresponsabilité et l'incapacité à appliquer correctement les politiques et directives du Parti et de l'État.

D'après les instructions de l'Oncle Ho, la Résolution de la 4e Conférence centrale (12e législature) sur la rectification du Parti a souligné le crime de l'individualisme : « La dégradation de la moralité et du mode de vie se manifeste par : l'égoïsme, le pragmatisme, l'opportunisme, la recherche du profit, la recherche de la gloire, la corruption et la soif de pouvoir ; le factionnalisme, la désunion, la bureaucratie, l'éloignement du peuple et l'insensibilité aux difficultés et aux frustrations de la population. La dégradation de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie conduit à l'auto-évolution et à l'auto-transformation. Il est donc nécessaire de « lutter vigoureusement contre l'individualisme, l'égoïsme, la recherche du profit et les intérêts de groupe ». »

Dans cette rectification du Parti, le peuple tout entier espère que le Parti éliminera les maux de l'individualisme enseignés par l'Oncle Ho et soulignés dans la Résolution du Parti, afin de mener à bien la Résolution centrale n° 4 (12e mandat) du Parti et de concrétiser les paroles du Secrétaire général Nguyen Phu Trong : « Tout mal et toute corruption naissent de cette maladie. Si nous ne vainquons pas et n'éliminons pas l'individualisme, notre Parti ne pourra être pur et fort, ni un véritable parti révolutionnaire dévoué à la patrie et au peuple. »

Selon VOV