Phan Boi Chau - Un homme d'une époque, d'un pays

December 15, 2017 09:18

(Baonghean) - Phan Boi Chau (Phan Van San), né le 26 décembre 1867, dans le village de Dan Nhiem, commune de Xuan Hoa, district de Nam Dan, province de Nghe An, était un révolutionnaire national, un culturaliste patriote et le plus grand penseur démocratique du Vietnam au début du XXe siècle.

Né dans une famille confucéenne pauvre, dans une campagne riche en traditions culturelles et patriotiques, il vécut dès son plus jeune âge parmi les travailleurs, imprégné du courant culturel de Nghe An. Les chants populaires « L'eau de la rivière Lam sait si elle est claire ou trouble, et sa vie est faite de honte ou de gloire » nourrirent progressivement son âme et sa personnalité, et cultivèrent sa volonté de combattre à Nho San.

Lorsqu'il réussit l'examen pour devenir le meilleur élève de la région, ses contemporains le surnommèrent Dau Xu San, « un nom célèbre dans le monde littéraire ». Son esprit combatif s'intensifia encore davantage et encouragea Phan Boi Chau plus que jamais, conscient que « la gloire et la célébrité sont balayées à la légère, le pays doit rendre la pareille ». Il fit vœu de consacrer sa vie entière à la nation et à ses compatriotes.

Cụ Phan Bội Châu
M. Phan Boi Chau

Dans son voyage pour accomplir sa mission de sauver le pays, Phan Boi Chau, du poste de Giai San (Phan Van San) de Nghe An, est rapidement devenu le représentant le plus brillant du début du 20e siècle, avec un voyage à travers les frontières dans de nombreuses régions d'Asie de l'Est et d'Asie du Sud-Est, surmontant toutes les limitations locales et nationales étroites, pour transformer le patriotisme en fierté nationale.

Les mouvements patriotiques initiés par Phan Boi Chau, tels que l'Association Duy Tan, l'Association Dong Du et l'Association Vietnam Quang Phuc, ont attiré et inspiré des personnes de tous horizons à participer et à réagir. Les jeunes, en particulier, considéraient Phan comme une idole, un modèle idéal à suivre.

Le mouvement Dong Du se distingua par les pensées intemporelles d'un érudit confucéen de l'époque. Phan Boi Chau transforma la perception de nombreux jeunes : ils devaient étudier pour renouveler leur pensée, raviver l'esprit et l'intelligence du peuple. Ce fut un véritable changement de mentalité, passant d'études pour devenir fonctionnaire afin de « se glorifier et enrichir sa famille » à des études pour sauver le pays et le peuple.

Le mouvement Dong Du a posé les bases de profonds changements dans notre pays au début du XXe siècle, contribuant à former une équipe d'intellectuels prêts à accepter la voie de la révolution prolétarienne, dont beaucoup sont devenus plus tard des figures clés de la Révolution vietnamienne comme Ho Hoc Lam, Dang Thuc Hua, Vo Tung, Nguyen Duc Cong, Nguyen Thuc Duong...

Toàn cảnh Khu di tích lưu niệm chí sỹ Phan Bội Châu (Nam Đàn). Ảnh: Đức Anh
Vue panoramique du mémorial du patriote Phan Boi Chau (Nam Dan). Photo : Duc Anh

Phan Boi Chau était non seulement un grand patriote, représentant du mouvement de libération nationale vietnamien des premières décennies du XXe siècle, mais aussi un écrivain, poète et penseur qui a su « réveiller l'âme nationale » et insuffler une nouvelle énergie à la nation tout entière sous l'esclavage. Sa carrière et lui ont valu une place essentielle dans l'histoire moderne du Vietnam.

Au cours du développement historique, tous les efforts ne sont pas toujours couronnés de succès. Phan Boi Chau, Phan Chu Trinh… et le chemin qu'ils ont choisi pour sauver le pays ont eu leur lot de douceurs et d'amertumes, et sont devenus des éléments historiques, des sédiments patriotiques et des leçons pour la nation.

Phan Boi Chau était non seulement un grand patriote, mais aussi une grande figure culturelle. Il a laissé à la postérité non seulement un immense et riche trésor d'œuvres riches de connaissances, mais surtout un attachement indéfectible à la patrie, une personnalité noble et une pensée perspicace et sensible.

Il occupe une place importante et éminente dans le système de valeurs vietnamien, non seulement au XXe siècle, mais aussi pour l'avenir. Il est un ambassadeur culturel entre le Vietnam et le Japon. La relation étroite entre Phan Boi Chau et ses amis japonais, en particulier le Dr Asaba Sakirato, a favorisé les échanges culturels, scientifiques et éducatifs entre les deux pays, contribuant ainsi à renforcer l'amitié internationale entre le Vietnam et le Japon.

On peut dire que Phan Boi Chau a consacré toute sa vie au mouvement de libération nationale, comme l'a commenté le président Ho Chi Minh : Phan Boi Chau était « un héros, un ange, une personne qui s'est sacrifiée pour l'indépendance nationale, vénérée par 20 millions de personnes en esclavage ».

Khánh thành công trình nhà tưởng niệm cụ Phan Bội Châu vào tháng 10/2016.Ảnh: P.V
Inauguration de la maison commémorative de Phan Boi Chau en octobre 2016. Photo : PV

Non seulement le pays et la patrie de Nghe An rendent hommage à Phan Boi Chau, mais le peuple japonais lui porte également un profond respect. Des associations d'amitié telles que l'Association Asaba, l'Association d'amitié Vietnam-Japon et l'Association d'amitié Japon-Vietnam ont organisé de nombreuses commémorations pour Phan Boi Chau : présentation d'une version de la stèle d'Asaba, visite du mémorial de Phan Boi Chau, présentation d'une stèle de Dong Du, organisation de séminaires sur Phan Boi Chau et le mouvement Dong Du…

Surtout dans la ville de Fukuroi - la ville natale du docteur Asaba (qui a aidé Phan Boi Chau et le mouvement Dong Du), la belle amitié entre Phan Boi Chau et le docteur Asaba Sakirato a été incluse dans le programme d'éducation morale des élèves de l'école primaire.

Célébration du 150e anniversaire de la naissance du patriote Phan Boi Chau et réception solennelle du certificat de classement du mémorial de Phan Boi Chau à Nam Dan comme vestige historique national exceptionnel. C'est un honneur et une reconnaissance du Parti, de l'État et du peuple pour la contribution remarquable de Phan Boi Chau à l'histoire du développement national.

Nous, le « service post-mortem », continuerons à protéger, préserver et promouvoir la valeur du site historique national spécial de Phan Boi Chau de la manière la plus efficace et la plus efficace ; cet endroit a été et sera une destination touristique attrayante, contribuant à éduquer le peuple et la jeune génération sur la tradition du patriotisme, afin de promouvoir le développement économique, culturel et social à Nghe An dans la cause de l'innovation et de la construction nationale.

C'est aussi l'occasion pour le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nghe An de se souvenir de l'enthousiasme patriotique du patriote Phan Boi Chau pour éveiller la jeunesse et le peuple dans les poèmes qu'il a écrits il y a près d'un siècle, mais qui ont toujours de la valeur dans la période actuelle :

Le ciel est nouveau, les gens sont encore plus nouveaux

Ouvrez les yeux pour voir clairement les nouvelles opportunités

Épaule contre épaule, le fardeau du vieux pays

Ainsi, pour s'unir et s'efforcer de « construire notre pays plus décent et plus beau », pour faire de Nghe An l'une des provinces assez développées du pays, se développant vers l'industrialisation et la modernisation, devenant un centre de finance, de commerce, de tourisme, d'éducation et de formation, de science et de technologie, de soins de santé, de culture, de sport et d'industrie de haute technologie dans la région du Centre-Nord ; ayant un système d'infrastructure synchrone et progressivement moderne ; améliorant la vie matérielle et spirituelle du peuple ; ayant une culture avancée, imprégnée de l'identité de Nghe An ; une défense et une sécurité nationales solides, assurant l'ordre social et la sécurité ; un système politique fort, digne des souhaits de nos ancêtres.

Nguyen Xuan Duong

Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Phan Boi Chau - Un homme d'une époque, d'un pays
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO