Phan Thai At - Un combattant révolutionnaire inébranlable

(Baonghean.vn) - Au musée Yen Xuan (site historique et culturel national) de la commune de Linh Son (district d'Anh Son), une exposition de photographies de la première génération de combattants révolutionnaires du district d'Anh Son est présentée. Au premier rang figure le portrait d'un jeune homme au visage bienveillant, au front haut et au regard déterminé. Il s'agit de Phan Thai At (1894-1967), premier secrétaire de la branche du Parti de Yen Xuan, puis premier secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Ngai.

Portrait du soldat révolutionnaire Phan Thái Ất (photo d'archives).

Phan Thái Ất était le benjamin d'une famille profondément attachée à sa communauté, et plus particulièrement au patriotisme et à l'amour du peuple du village de Yên Xuân (aujourd'hui rattaché à la commune de Lĩnh Sơn, district d'Anh Sơn). Son père et son oncle avaient participé aux mouvements Văn Thân et Cần Vương, mais tombèrent aux mains des envahisseurs français. Malgré de brutalités, ils conservèrent leur dignité. Dès son plus jeune âge, Phan Thái Ất fut témoin des souffrances endurées par la population sous le régime colonial-féodal, ainsi que de la cupidité, de la cruauté et de l'inhumanité des notables locaux et des collaborateurs des colonialistes français. À huit ans, il devint orphelin et sa mère fut torturée par les collaborateurs français, frappée à la tête avec une épée et grièvement blessée. Cette expérience fit naître en lui une haine profonde. Malgré les difficultés, sa mère lui permit d'étudier le chinois classique et l'écriture vietnamienne Quốc ngữ. Son professeur était un homme patriote qui citait sans cesse des exemples de héros d'hier et d'aujourd'hui pour inculquer le patriotisme à ses élèves.

Dès son plus jeune âge, Phan Thái Ất et quelques amis proches se réunissaient fréquemment pour échanger des informations tirées de livres et de journaux, ainsi que des renseignements recueillis auprès de membres d'organisations révolutionnaires. En 1922, il fonda le groupe Tâm Giao dans le but de diffuser des informations, des livres, des journaux et de la poésie afin d'encourager le patriotisme. Parmi ces documents figuraient des écrits sur la révolution et des poèmes patriotiques du poète Phan Bội Châu. Plus tard, les membres du groupe Tâm Giao décidèrent de mettre en commun leurs terres et leurs capitaux pour ouvrir une pharmacie traditionnelle. Deux ans plus tard, disposant d'un capital important, le groupe diversifia son activité en y incluant des marchandises diverses et connut un succès croissant. Ils décidèrent alors de se rebaptiser Hội Ái Hữu (Association d'Amitié) et achetèrent une maison en bois à deux étages : le rez-de-chaussée servait à la vente de marchandises, tandis que l'étage était destiné à recevoir des invités et à accueillir des personnes partageant les mêmes idées. La maison s'appelait Hiệu Yên Xuân (Yen Xuan Shop).

Grâce aux livres et aux journaux, la population prit connaissance des activités de la Ligue de la jeunesse révolutionnaire vietnamienne et y apporta un soutien actif. Plus tard, une section de la Ligue de la jeunesse révolutionnaire vietnamienne fut créée, s'appuyant sur l'Association d'entraide, avec Phan Thai At comme secrétaire. En septembre 1929, la section de Yen Xuan devint une section du Parti communiste indochinois. Il s'agissait de la première section d'Anh Son et de l'une des premières implantées dans les zones rurales de Nghe An. À cette époque, Phan Thai At fut nommé secrétaire de la section par le camarade Nguyen Phong Sac, membre du Comité central et responsable du Comité central de la région centrale. Le camarade Nguyen Phong Sac demanda : « Notre Parti est encore en train de se constituer. L'ennemi est puissant et les opérations seront très difficiles. Pensez-vous que nous puissions y arriver ? Devons-nous agir maintenant ou attendre ? » Après un moment de réflexion, Phan Thai At répondit : « Je sais que ce sera difficile, mais si nous voulons que les générations futures perpétuent cette tradition, nous devons commencer dès maintenant. »

Fin 1929, lors de la conférence fondatrice de l'Association générale des agriculteurs de Nghệ An, Phan Thaï At fut de nouveau nommé secrétaire. Se souvenant du conseil du camarade Nguyễn Phong Sọc : « Une fois le Parti établi, il faut le faire connaître au peuple », Phan Thaï At s'attela avec enthousiasme à la création de bases du Parti dans les districts de Tân Đứng, Yễn Thanh et Diện Chau. Au cours de cette période d'activité révolutionnaire, il tira une leçon précieuse : « Toute action, aussi modeste soit-elle, qui est bonne et bénéfique au peuple est significative pour le Parti. »

Début décembre 1929, absorbé par son travail, Phan Thai At reçut une convocation du camarade Nguyen Phong Sac. Il remit les documents à son frère aîné, lui aussi engagé dans les activités révolutionnaires, et se rendit à Vinh pour recevoir une nouvelle mission. Après avoir quelque temps secondé le camarade Nguyen Phong Sac avec plusieurs autres camarades (dont Nguyen Duc Canh), Phan Thai At fut affecté aux provinces du Centre-Sud afin d'y établir une base, accompagné du conseil suivant : « Dans ces provinces, la mobilisation ne fait que commencer et l'ennemi est encore très vigilant. Faire la révolution est difficile. Ta famille te manquera beaucoup. Bientôt, tu devras tout faire seul, ce qui peut facilement te décourager. Tu dois être très déterminé et toujours penser au Parti, en t'appuyant sur le collectif et le peuple pour accomplir ta tâche. »

Dans les provinces de Quang Nam, Quang Ngai, Phu Yen et Quy Nhon, Phan Thai At exerça divers métiers : charretier, peintre, porteur, laboureur et dispensateur de médicaments. Ces emplois lui permirent non seulement de subvenir à ses besoins, mais aussi de mobiliser et d'éclairer les masses afin de les rallier au Parti et d'y établir des bases solides. À Quang Ngai notamment, Phan Thai At établit de nombreuses bases, ce qui aboutit à la création d'un Comité provincial provisoire du Parti, dont il devint le secrétaire.

À cette époque, le mouvement soviétique avait éclaté à Nghệ-Tinh, et des soulèvements contre les puissants propriétaires terriens se déroulaient simultanément dans toute sa région natale. Il rêvait d'une scène de feux flamboyants illuminant la rivière Lam, la ville de Vinh et toutes les zones rurales où il avait contribué à établir des bases révolutionnaires. Début octobre 1930, en réponse au mouvement soviétique de Nghệ-Tinh, Phan Thaï At dirigea des manifestations à Quang Nam et Quang Ngai. Le centre du mouvement était le district de Duc Pho (Quang Ngai), où la population encercla le chef-lieu, forçant ce dernier à fuir. Par la suite, le mouvement s'étendit à tous les districts de la région. Voyant le mouvement se développer avec force et ampleur, ce soldat communiste de Nghệ An fut empli de joie et s'exclama en silence : « Nghệ-Tinh ! Le peuple de Quang Ngai se soulève ensemble sous la bannière du Parti ! » Mais peu après, le mouvement fut brutalement réprimé et terrorisé par l'ennemi, et de nombreux combattants révolutionnaires tombèrent entre ses mains, dont le camarade Nguyen Nghiem, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Quang Ngai. La base révolutionnaire fut détruite et les lignes de communication avec les échelons supérieurs coupées. Phan Thai At fut lui aussi dénoncé et traqué sans relâche par l'ennemi, mais il reçut toujours l'aide et la protection du peuple. Malgré ces circonstances difficiles et périlleuses, il demeura déterminé à maintenir le mouvement et à trouver des moyens de rétablir les communications.

Le 22 juillet 1931, Phan Thai At fut arrêté alors qu'il attendait un agent de liaison du Comité provincial du Parti pour recevoir des documents. Conduit à la prison de Quang Ngai, il fut interrogé par l'ennemi : « Nous n'aurions jamais imaginé que vous, un communiste, puissiez créer des mouvements partout et nous causer autant de problèmes. Qu'en pensez-vous maintenant ? » Phan Thai At répondit avec audace : « Qu'en pensez-vous ? Je vis pour la révolution et je mourrai pour le Parti et la révolution. » L'ennemi poursuivit : « Et vous, souhaitez-vous vivre ? » Sans hésiter un instant, il répondit : « Ma vie appartient au peuple et au Parti. » À cet instant, il décida de la manière dont il mourrait pour donner un sens à la révolution et au Parti. Les menaces et les tentatives de persuasion ne parvinrent pas à ébranler la volonté et la détermination de ce combattant communiste, et finalement, les colonialistes français le condamnèrent à mort. Cependant, l'opinion publique et le peuple ont protesté avec véhémence contre cette sentence, les obligeant à la commuer en emprisonnement à vie et à l'exiler à la prison de Buon Ma Thuot.

Là, il rencontra ses camarades Phan Đăng Lưu, Tôn Quang Phiệt et de nombreux autres combattants révolutionnaires inébranlables. Avec ses camarades, il lutta sans relâche contre l'ennemi, exigeant nourriture et boisson saines, médicaments et savon, et protestant contre les coups et les heures supplémentaires forcées. Ils composèrent ensuite des poèmes et des textes en prose pour se soutenir mutuellement et s'encourager à maintenir leur intégrité révolutionnaire face aux attaques brutales et sauvages de l'ennemi. Et il écrivit quelques vers débordant d'enthousiasme et de foi : « Marcher trop me fatigue les pieds, alors je dois m'asseoir / Assis pour regarder la pièce sur scène / L'ennemi, triomphant, gonfle ses joues et crie / Le général, tel un chien, exhibe sa puissance, déchirant sa proie / Que ma chair soit déchirée, je m'en fiche / Mes os sont brisés, mais je ne reculerai pas / Quand le rideau tombera, nous saurons qui gagne / La justice brillera toujours de mille feux. »

Plus tard, en mai 1935, Phan Thai At fut exilé sur l'île de Con Dao. Dans ce lieu, considéré comme un véritable enfer, il rencontra des révolutionnaires inébranlables tels que Ton Duc Thang, Nguyen Duy Trinh, To Chien et Vo Thuc Dong. Sous une surveillance stricte et une répression brutale, Phan Thai At et les révolutionnaires emprisonnés poursuivirent leur lutte sous diverses formes. Ils organisèrent notamment des séances de lecture régulières pour se tenir informés de l'actualité nationale et internationale, dispensèrent des cours culturels et politiques et favorisèrent l'augmentation de la production. Ils publièrent même un journal intitulé « Opinions générales ». Dans ses mémoires, Phan Thai At confia : « Dans cette situation où l'ennemi nous poussait au bord de la mort, la camaraderie et la solidarité de classe brillèrent d'un éclat particulier, devenant extraordinairement profondes. C'est pourquoi nous sommes restés optimistes, confiants et déterminés pour le Parti. »

Suite au succès de la Révolution d'Août, Phan Thai At et d'autres combattants révolutionnaires furent capturés et emprisonnés sur l'île de Con Dao. Le gouvernement de la République démocratique du Viêt Nam envoya des navires pour les récupérer et les ramener sur le continent. Sa santé se détériora et, bien que ses supérieurs lui aient offert la possibilité de rentrer chez lui pour se reposer et se faire soigner, il se porta volontaire pour rester et travailler. Il fut alors affecté au Cambodge pour aider à établir une base de résistance. En 1953, Phan Thai At fut rappelé au Viêt Nam par le Comité central pour préparer la campagne de Diên Biên Phu, un voyage qui dura exactement un an. À cette occasion, il eut la chance de revoir sa ville natale après 23 ans de séparation. Sa mère bien-aimée était décédée. Son épouse, qui travaillait dur, eut d'abord du mal à croire qu'il était encore en vie pour rentrer. Mais il était heureux et enthousiaste car son rêve de toujours s'était réalisé : la terre était rendue aux paysans. Après quelques jours chez lui, il repartit pour Viet Bac.

En 1961, le camarade Phan Thai At se retira dans sa ville natale et continua de mettre son intelligence au service du développement de sa région et de son village. Avec l'âge et sa santé déclinante, les séquelles des tortures et des coups reçus durant son emprisonnement se réveillèrent, tourmentant ce combattant révolutionnaire inébranlable jusqu'à sa mort au milieu de l'année 1967. Près de cinquante ans se sont écoulés depuis sa disparition, mais son nom demeure vivant dans le cœur des populations des provinces de Nghệ An et de Quảng Ngải, ainsi que dans la cause révolutionnaire de notre Parti.

Cong Kien