Discours du président Trump à Da Nang

November 10, 2017 13:38

Après s'être entretenu avec des victimes du typhon au Vietnam, le président américain Trump a salué le fort développement économique du Vietnam et a déclaré que « les étudiants vietnamiens sont les meilleurs étudiants ».

L'avion transportant le président américain Donald Trump a atterri à l'aéroport de Da Nang à 12h20. Au lieu de se rendre à son hôtel, M. Trump s'est dirigé directement vers le centre de congrès où se tenait le sommet des PDG et a prononcé un discours lors de la session qui a débuté à 13h30.

En débutant son discours, M. Trump a présenté ses condoléances au peuple vietnamien suite aux pertes subies après le passage du typhon Damrey, déclarant : « Le peuple américain prie pour vous et espère un prompt rétablissement dans les mois à venir. Nous sommes de tout cœur avec le peuple vietnamien touché par cette terrible tempête. »

Le président américain a salué la transformation économique de nombreux pays asiatiques tels que le Vietnam, l'Indonésie, la Thaïlande, les Philippines, Singapour et la Corée du Sud, affirmant que les États-Unis ont toujours été un partenaire dynamique de la région Asie-Pacifique depuis sa fondation.

« Nous recherchons l'amitié, mais nous ne rêvons pas de domination », a-t-il souligné.

M. Trump a également partagé sa vision d'une région indo-pacifique libre et ouverte où les nations pourraient partager la prospérité dans la paix.

Concernant le commerce, Trump a mis en garde contre les actions qui « traitent l'Amérique injustement », déclarant que les États-Unis ne toléreraient plus de pratiques économiques ou commerciales déloyales.

« Les États-Unis ne toléreront plus le vol flagrant de propriété intellectuelle. Nous combattrons les tactiques qui contraignent les entreprises à céder leur technologie à l'État et les forcent à former des coentreprises en échange d'un accès au marché », a souligné Trump.

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu tại CEO Summit. Ảnh: Quỳnh Trần.

Le président américain Donald Trump s'adresse aux participants du Sommet des PDG, qui se tient au Centre de congrès Ariyana à Da Nang. Photo : Quynh Tran.

Il a affirmé que les pays respectant les règles deviendront les partenaires économiques les plus proches des États-Unis. « Ceux qui ne le font pas peuvent être certains que l'Amérique ne fermera plus les yeux sur les violations, les tromperies ou les agressions économiques. Cette époque est révolue. »

Le président américain a fait valoir que l'ouverture des marchés ne peut être réalisée sans garantir un accès équitable au marché, affirmant que le commerce inéquitable « nuit à tout le monde ».

M. Trump a déclaré que les États-Unis signeraient des accords commerciaux bilatéraux avec les pays de la région indo-pacifique qui respectent les principes d'un commerce équitable et réciproque. « Ce que nous ne ferons plus, c'est conclure de grands accords qui portent atteinte à la souveraineté américaine. »

Affirmant que la Corée du Nord « prend des mesures dangereuses », Trump a appelé les pays à s'unir et à ne pas permettre que les populations et la région soient soumises à un « chantage nucléaire ».

Il a affirmé que les pays doivent également respecter l'état de droit, les droits individuels et la liberté de navigation et de survol. Ces trois principes sont garants de la stabilité, du respect, de la sécurité et de la prospérité. Le président américain a appelé à lutter contre les menaces à la sécurité, la contrebande, le trafic de drogue, la corruption, la cybercriminalité et l'expansion territoriale.

Évoquant les sœurs Trung, le président américain a déclaré qu'elles avaient ravivé l'esprit du peuple vietnamien. « À travers l'histoire, les patriotes détiennent les clés de notre avenir. Ils nous rappellent qui nous sommes, ils nous rappellent ce que nous devons faire », a-t-il affirmé.

« Nous avons le pouvoir d'élever notre peuple et le monde vers de nouveaux sommets. Choisissons un avenir de patriotisme, de prospérité et sans pauvreté. Choisissons un Indo-Pacifique libre et ouvert », a souligné le président américain.

Selon VnExpress.net

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Discours du président Trump à Da Nang
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO