La chaîne de télévision Vinh Long condamnée à une amende de 85 millions de VND pour violation de la publicité télévisée

January 11, 2015 17:02

Le ministère de l'Information et des Communications a annoncé dans l'après-midi du 10 janvier que le Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique avait émis une décision infligeant une amende administrative à la station de radio et de télévision Vinh Long d'un montant total de 85 millions de VND.

Plus précisément, la « chaîne de télévision » Vinh Long « n'a pas clairement lu à haute voix la recommandation « Lire attentivement les instructions avant utilisation » pour les publicités de médicaments à la télévision ».

Webstie của Đài Vĩnh Long. (Ảnh chụp màn hình: Vietnam+)
Site web de Vinh Long Radio. (Capture d'écran : Vietnam+)

Cet acte viole les dispositions du point a, clause 2, article 68, du décret gouvernemental n° 158/2003/ND-CP réglementant les sanctions administratives dans les domaines de la culture, du sport, du tourisme et de la publicité. L'amende est de 7,5 millions de VND.

La station de radio et de télévision Vinh Long n'a pas non plus clairement lu l'avertissement « Ce produit n'est pas un médicament et n'a pas pour effet de remplacer un médicament » lors de la publicité des aliments fonctionnels à la télévision.

Cet acte viole les dispositions de la clause 1, article 70, décret n° 158/2003/ND-CP et est passible d'une amende de 7,5 millions de VND.

En particulier, la radio et télévision Vinh Long a également fait la promotion du produit comme aliment fonctionnel à la télévision, avec un contenu ambigu, ce qui a donné lieu à une confusion quant à la nature du médicament. Cet acte a violé les dispositions du point a, clause 4, article 68, du décret n° 158/2003/ND-CP, et l'amende s'élève à 70 millions de VND.

Selon Vietnamplus

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La chaîne de télévision Vinh Long condamnée à une amende de 85 millions de VND pour violation de la publicité télévisée
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO