Amende de plus de 250 millions de VND pour des camions de bois surchargés en provenance du Laos

November 14, 2014 19:54

(Baonghean.vn) - Suite à l'incident d'un convoi de camions transportant du bois du Laos vers le Vietnam, les autorités ont imposé une amende de 250 millions de VND.

Đoàn liên ngành phối hợp kiểm tra xe chở gỗ
Une équipe interdisciplinaire coordonnée pour inspecter les « énormes » véhicules de transport de bois

NOUVELLES CONNEXES

Dans l'après-midi du 14 novembre, M. Tran Trong Thang, inspecteur en chef du département des transports de Nghe An, a déclaré qu'il avait demandé au propriétaire du convoi de camions transportant du bois surdimensionné de décharger le véhicule et avait en même temps émis un procès-verbal d'amendes administratives pour surcharge.

Les résultats de la pesée ont montré que tous les véhicules dépassaient la limite de charge autorisée de 50 à 200 %. Pour cette infraction de surcharge, chaque véhicule a été condamné à une amende de 12 millions de VND (y compris le propriétaire et le conducteur). Au total, le groupe de 21 véhicules a été condamné à une amende administrative de 252 millions de VND.

Duc Chung

Do Thanh, Yen Thanh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Amende de plus de 250 millions de VND pour des camions de bois surchargés en provenance du Laos
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO