Promouvoir les forces des individus, créer des avancées majeures

(Baonghean) - La visite du président Ho Chi Minh dans sa ville natale le 14 juin 1957 a été une grande source d'encouragement et de motivation pour l'ensemble du Comité du Parti, de l'armée et du peuple de Nghe An, à un moment d'une importance extrêmement particulière.

À l'occasion du 60e anniversaire de la première visite du président Ho Chi Minh à Nghe An (14 juin 1957 - 14 juin 2017), le journal Nghe An a interviewé le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An.

Le président et des responsables à tous les niveaux ont procédé à l'inauguration du port de Nghi Thiet (Nghi Loc). Photo : Nguyen Son

PV :Cher camarade Nguyen Dac Vinh, l’affection du président Hô Chi Minh pour sa patrie, et celle de sa patrie pour le président Hô Chi Minh, étaient extrêmement profondes et grandes. Selon vous, si l’on devait retenir les points essentiels de sa première visite dans son pays natal après plus de 50 ans de séparation, quels seraient-ils ?

Camarade Nguyen Dac Vinh :La visite du président Hô Chi Minh dans sa ville natale, le 14 juin 1957, fut une source d'encouragement et de motivation immense pour l'ensemble du Parti, de l'armée et du peuple de Nghệ An, à un moment d'une importance capitale. De nombreux travaux de recherche, études et témoignages ont mis en lumière la valeur de cet événement significatif à bien des égards. Le recul historique, conjugué au parcours historique à la fois difficile et glorieux de notre nation, atteste de la portée profonde et durable de cette visite.

Du 14 au 16 juin, l'Oncle Hô a rencontré le Comité régional du Parti, le Comité permanent du Comité provincial du Parti, le Comité populaire provincial, des représentants d'organisations et des dignitaires. Il s'est entretenu avec plus de 3 000 représentants des forces armées, du peuple, du gouvernement et du Parti de Nghệ An et de la IVᵉ Région militaire, ainsi qu'avec des cadres et des membres du Parti à Vinh. Il a visité la centrale électrique de Vinh et rencontré les experts soviétiques qui participaient à sa construction, visité le quartier général de la Région militaire, visité une école maternelle pour enfants du Sud, assisté à des spectacles, écouté des chants folkloriques de Nghệ Tĩnh et rencontré des cadres et des soldats du Corps de Hại Và à Rần Đàm Đàm. Enfin, l'Oncle Hô s'est rendu à Kim Līn.

Les lieux visités par l'Oncle Hô et les personnes qu'il a rencontrées sont devenus des lieux et des témoins historiques ; ses discours et ses sentiments ont été commémorés, se transformant en récits, en leçons d'histoire, en principes directeurs à court et à long terme, et en source de fierté pour chaque individu, institution, unité et localité. Plus nous pensons à l'Oncle Hô et à sa première visite dans sa ville natale, plus nous sommes fiers et plus nous intégrons profondément des valeurs qui perdureront à jamais :

Tout d'abord, malgré l'immense charge de travail qui l'accablait, malgré le poids des aspirations de toute une nation et des responsabilités liées à l'histoire et à l'époque, le président Hô Chi Minh a toujours conservé un amour profond et sincère pour sa patrie. Malgré un demi-siècle d'absence, consacré à la cause de la libération nationale et populaire, chaque souvenir, chaque image, chaque réminiscence de son enfance restait vivace et précis.

Tout au long de son parcours révolutionnaire, sa patrie fut sa force motrice, sa source de force, de sens et d'amour, comme en témoignent les vers empreints d'émotion que son oncle lui lisait lors de ses visites : « La patrie est un lieu d'amour et de gratitude immenses / Ces cinquante années ont été marquées par tant d'amour. » Ces éléments ont enrichi l'idéologie, la morale, le style et la personnalité d'Hô Chi Minh, les rendant plus nobles et plus humains, faisant de lui un fils exceptionnel de sa patrie, l'incarnation même de la quintessence culturelle de la nation et de l'humanité.

Deuxièmement, l'amour du président Hô Chi Minh pour sa patrie était indissociable de son amour pour son pays. Cet amour pour sa patrie était intimement lié à son amour pour le peuple ; son amour personnel ne faisait qu'un avec son amour public. Ainsi, son amour pour sa patrie se traduisait aussi par son souci du bien et du progrès. Lors de sa première visite dans sa région natale, alors que toute la province s'efforçait de redresser l'économie, de développer la culture et d'obtenir des résultats encourageants, l'Oncle Hô encouragea et motiva ses troupes, sans pour autant négliger de les conseiller sur les solutions et les mesures à prendre pour mener à bien les tâches auxquelles le Parti, l'armée et le peuple tout entier s'attelaient, notamment en ce qui concerne les questions fondamentales liées à l'édification du Parti.

Il loua les succès de Nghệ An dans la guerre de résistance et en temps de paix ; parallèlement, il critiqua les faiblesses et les limites de l'organisation, des membres du parti, des cadres et des masses. Il rappela l'importance d'une production alliant épargne et rigueur, de la préservation des coutumes traditionnelles, du développement économique et des leçons tirées des erreurs commises, ainsi que de la force de la solidarité. Ses conseils aux cadres, aux membres du parti et aux masses de Nghệ An sont devenus des objectifs et des axes d'action, non seulement pour Nghệ An, mais aussi pour les grandes orientations du Parti, concrétisées dans la résolution du Bureau politique. Ses conseils, aussi pertinents que les exigences de l'histoire, ont toujours été considérés, de génération en génération, comme un principe directeur guidant toutes les actions entreprises.

Il y a beaucoup de choses à retenir, parmi lesquelles, à mon avis, les deux points mentionnés ci-dessus constituent deux leçons essentielles qui englobent d'autres valeurs. C'est ce que chaque cadre, membre du parti et citoyen de Nghệ An garde à l'esprit : la fierté de l'Oncle Hô et l'engagement pionnier à suivre son exemple.

PV :Pourriez-vous résumer quelques-unes des réalisations exceptionnelles du Comité du Parti de Nghệ An au cours des 60 dernières années, depuis la première visite de l'Oncle Hô dans sa ville natale ?

Camarade Nguyen Dac Vinh :Le président Hô Chi Minh visita sa ville natale pour la première fois en 1957, puis une seconde fois du 8 au 10 décembre 1961. Auparavant, après le succès de la Révolution d'août 1945, le 17 septembre 1945, Nghệ An fut la première localité à laquelle il adressa une lettre, seulement deux semaines après la Fête nationale. Avant son décès, Nghệ An fut également la dernière localité à laquelle il adressa une lettre (21 juillet 1969). Sentant l'attention, les encouragements et le soutien de l'Oncle Hô, Nghệ An s'est toujours placée à l'avant-garde de tous les mouvements visant à construire et à protéger la Patrie.

Au cours des six dernières décennies, Nghệ An et tout le pays ont continué d'écrire de brillantes pages d'histoire, rendant célèbre l'histoire du peuple vietnamien de l'ère Hô Chi Minh par de nombreux exploits : déjouer les complots d'invasion du Vietnam, remporter une victoire totale et unifier le pays en 1975, surmonter rapidement les difficultés et panser les plaies de la guerre, mener à bien le processus de rénovation et rehausser le niveau de développement du pays dans tous les domaines, créant ainsi une base importante pour que le Vietnam puisse entrer dans une période d'intégration profonde.

Durant cette période, la province de Nghệ An s'est développée sur tous les plans, des zones urbaines aux plaines et aux zones côtières. La région occidentale de Nghệ An a connu une transformation radicale. L'économie a connu une croissance soutenue et s'est orientée dans la bonne direction, attirant des investissements croissants. Le développement des infrastructures s'est fait de manière harmonieuse et moderne. Les conditions de vie de la population et les services sociaux se sont progressivement améliorés. La défense et la sécurité nationales ont été renforcées, et la politique étrangère a été encouragée. Le renforcement des capacités et du leadership du Parti a fait l'objet d'une attention constante, le travail de construction et de réforme du Parti a été mené à bien, et le système politique a été consolidé et maintenu.

Le 30 juillet 2013, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a signé et promulgué la résolution n° 26-NQ/TW du Bureau politique relative aux orientations et aux objectifs de développement de la province de Nghệ An jusqu'en 2020 (ci-après dénommée « résolution 26 »). La résolution 26 a progressivement été mise en œuvre et a permis une avancée significative : Nghệ An est devenue une destination de choix pour les investissements. En 2016, l'indice d'évaluation et de classement de la qualité de la gestion économique de la province (compétitivité provinciale) la plaçait au 25ᵉ rang sur 63 provinces et villes.

En 2016, les recettes budgétaires totales de la province ont atteint 11 005 milliards de VND ; le PIB par habitant, calculé selon la nouvelle méthode, s’est élevé à 28,54 millions de VND ; le taux de croissance du produit intérieur brut régional (PIBR) a augmenté de 7,5 %. À l’occasion du 61e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2016), la province de Nghệ An a lancé et inauguré huit grands projets : l’inauguration du pont routier Yen Xuan sur la rivière Lam ; l’ouverture de la route nationale 1A reliant Nghệa Dan à la ville de Thaï Hoa ; l’inauguration de l’usine de transformation du bois de Nghệ An ; l’inauguration du bâtiment des bureaux de la station de radio et de télévision provinciale ; l’inauguration des bureaux du Comité du Parti de la ville – Front de la Patrie et des organisations de la ville de Hoềng Mai ; l’inauguration des bureaux du Conseil populaire – Comité populaire de la ville de Hoềng Mai ; et l’ouverture du Grand Hôtel Muong Thanh de Hoềng Mai. Construction de l'usine de confection Vinatex Hoang Mai.

À l'occasion du 42e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2017), la province de Nghệ An a inauguré et mis en service la cimenterie de Nghi Thiet, exploitée par la société Song Lam Cement Joint Stock Company. Elle a également inauguré la route reliant la route nationale 7 à la cimenterie de Nghi Thiet via les routes D4 et N5, ainsi que le complexe touristique et de loisirs Vinpearl Cua Hoi. La saison touristique de la plage de Cua Lo a ainsi débuté. Les recettes budgétaires de l'État de Nghệ An pour les cinq premiers mois de 2017 ont atteint 40,6 % des prévisions du Conseil populaire provincial, soit une augmentation de 24,5 % par rapport à la même période en 2016. Le 10 juin dernier, lors de la cérémonie récompensant les initiatives exemplaires à l'échelle nationale en 2017, le Comité du Parti et la population de Nghệ An ont reçu le Drapeau d'excellence du gouvernement. Ce sont des signaux porteurs de messages de solidarité, d'innovation, de stabilité et de développement, qui sont vigoureusement mis en œuvre par chaque cadre, membre du parti et habitant de Nghe An.

PV :Pouvez-vous nous parler des orientations importantes pour continuer à développer fortement Nghe An dans les prochains mois ?

Camarade Nguyen Dac Vinh :Pour être digne d'être la patrie du président Hô Chi Minh, pour mettre en œuvre les instructions de l'Oncle Hô concernant le développement du Nghệ An en une province prospère du Nord, pour appliquer avec succès les résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux et la résolution 26 du Bureau politique, résolution du 18ᵉ Congrès provincial du Parti, le Nghệ An s'est concentré sur un développement global, en mettant l'accent sur les points suivants :

Premièrement, mettre en œuvre efficacement la Résolution centrale n° 4 (12e mandat) en lien avec la Directive n° 5 relative à la promotion continue de l'étude et du respect de l'exemple moral, de l'idéologie et du style de Hô Chi Minh. Dans ce cadre, mener résolument une réforme administrative axée sur l'amélioration de la qualité des cadres, des fonctionnaires et des agents de l'État. Réaliser une avancée significative dans l'amélioration de la qualité globale de la gestion de l'État, en instaurant un climat de confiance avec les entreprises et la population grâce à la transparence, au dynamisme et à l'efficacité. Améliorer la qualité du système politique à la base, en se concentrant sur le service public, celui des entreprises et celui de la population. Promouvoir les qualités du peuple de Nghệ An afin de former des cadres et des membres du Parti dévoués, exemplaires, créatifs et engagés envers le peuple, contribuant ainsi efficacement à l'innovation et au développement de la patrie et du pays.

Deuxièmement, bâtir et protéger le grand bloc de l'unité nationale. Promouvoir la force combinée du Front de la Patrie et des organisations à tous les niveaux, rallier, propager, mobiliser, repousser résolument les complots d'incitation et de division, et déjouer le complot d'« évolution pacifique » des forces hostiles visant à s'opposer au Parti, à l'État et à saper le grand bloc de l'unité nationale.

Troisièmement, il convient de poursuivre l'amélioration des politiques et des mécanismes d'attraction des investissements, de moderniser les infrastructures afin de favoriser le développement socio-économique et d'améliorer le quotidien des citoyens. Il est essentiel de créer un environnement propice, tant au niveau des mécanismes que des infrastructures, au développement des industries propres, de l'agriculture de pointe, du tourisme, des services, de la finance et de la banque, etc. Il faut également encourager et créer un environnement favorable à l'application des nouvelles sciences et technologies, au développement de la production et des activités commerciales, et garantir ainsi des revenus durables à la population.

Quatrièmement, renforcer l'intégration globale dans les domaines de l'économie, de la culture, de l'éducation, de la santé, etc. Consolider les liens, les échanges, la promotion, le développement et la notoriété de la marque, et créer une image positive tant pour attirer les visiteurs que pour offrir des services. Accroître la visibilité des atouts, produits et caractéristiques de Nghệ An et leur conférer un avantage concurrentiel et une intégration solides. Créer de nombreux emplois, permettre l'accès à une main-d'œuvre qualifiée et offrir des opportunités de contribution et de développement à chaque individu, chaque secteur, chaque région et l'ensemble du pays.

PV :Merci beaucoup, camarade !

Ngo Kien(Effectuer)