Promouvoir la tradition héroïque, construire Hung Nguyen pour un développement rapide et durable

(Baonghean) -À l'occasion du Nouvel An du Cheval, le journaliste du journal Nghe Anentretien avec un camaradeTran Xuan Trung - Secrétaire adjoint du Comité du Parti du district,Président du Comité populaire du districtsur les buts et les tâches deHung Nguyenen 2014.

PV:2013 a été une année marquée par de nombreuses difficultés, mais il est reconnu que Hung Nguyen a néanmoins maintenu un développement assez important. Pourriez-vous nous parler des excellents résultats obtenus par le district en 2013 ?

Camarade Tran Xuan Trung, secrétaire adjoint du comité du Parti du district, président du comité populaire du district

Les domaines culturel et social ont connu des changements positifs : la défense et la sécurité nationales ont été renforcées, l’ordre et la sécurité sociaux ont été assurés, et la vie de la population s’est stabilisée et s’est améliorée. Le travail de construction du Parti, du gouvernement, du Front de la Patrie et des organisations populaires a continué de se renforcer, dans le sens d’une proximité avec le peuple, d’un service au peuple et d’une réponse rapide et complète aux griefs de la base.

En 2013, le Comité du Parti de Hung Nguyen a continué d’être reconnu comme un Comité du Parti fort ; le gouvernement du district a été reconnu pour avoir accompli ses tâches avec brio.

PV:Selon vous, quels facteurs ont déterminé les victoires ci-dessus ?

Camarade Tran Xuan Trung :Ces résultats sont avant tout le fruit des efforts du Comité du Parti, du gouvernement, du front de masse et de la population du district. Mais l'essentiel réside dans l'attention, la direction et le soutien du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire provincial, des départements, sections, secteurs, du front de masse et des organisations de masse provinciales, ainsi que dans le soutien et l'encouragement des organisations et des individus. Sur la base des directives, résolutions et politiques des supérieurs, le Comité du Parti et le gouvernement du district les ont mises en œuvre en fonction de la situation locale et au plus près de la réalité. Dans le cadre de sa direction et de son administration, le Comité populaire du district a clairement identifié les tâches clés et les tâches spécifiques à chaque étape ; a assigné et promu les responsabilités des responsables de sections et de niveaux ; a renforcé l'inspection, les a dirigées avec détermination et les a résolues avec diligence afin de réduire les difficultés et les obstacles rencontrés par la base.

Outre les mécanismes et politiques des autorités supérieures, le district a complété, ajusté et mis en place douze nouveaux mécanismes et politiques visant à encourager le développement socio-économique. Il s'agit de gérer rapidement les problèmes imprévus ; de résorber les retards dans l'attribution, la location, le transfert et le changement d'affectation des terres ; de gérer la protection de l'environnement ; de prendre en compte les opinions et suggestions des électeurs et autres questions sociales. Il s'agit également de renforcer la promotion des investissements. Il faut régulièrement susciter des mouvements d'émulation patriotique, innover dans ce domaine et récompenser le travail, tout en renforçant les inspections, les examens, le traitement des pétitions et la répression sérieuse et rapide des infractions. Il s'agit également de veiller à organiser et à mettre en œuvre efficacement la démocratie de proximité, en conjonction avec la mise en œuvre des réformes administratives et l'innovation dans les méthodes de travail des cadres et des fonctionnaires ; de promouvoir l'exemplarité des cadres et des membres du parti, de renforcer la solidarité, l'unité et le consensus au sein de la population ; et de s'attacher à construire et à reproduire des modèles classiques et avancés. Le district a notamment promu l'esprit de solidarité et de consensus de l'ensemble du système politique.

PV:En tant que patrie révolutionnaire, pour promouvoir ses traditionsAu fil des années, en construisant Hung Nguyen pour se développer durablement aujourd'hui, quelles sont vos pensées et vos préoccupations ?

Camarade Tran Xuan Trung :À mon avis, pour réaliser une percée en matière de développement économique, il est indispensable de promouvoir la transformation de la structure économique et de la structure du travail, de promouvoir la production de matières premières, d'accroître l'attrait des ressources et d'attirer les investissements. Hung Nguyen est un petit district purement agricole, principalement rizicole. La transformation de la structure économique sera étroitement liée à la conversion des terres à des fins non agricoles. Comment réaliser cette transformation entre les industries et les champs tout en garantissant un financement foncier pour la riziculture est un problème difficile à résoudre.

De plus, Hung Nguyen demeure un district pauvre, ce qui rend la mobilisation des ressources très difficile, notamment en matière de collecte de fonds et de mobilisation des ressources locales pour l'investissement et le développement. De plus, les mécanismes et politiques actuels de dépollution des sites ne sont pas harmonisés, et la promotion des politiques et directives relatives à la dépollution des sites n'a pas été encouragée.

Bétonnage de la route du village dans la commune de Hung Thong.

Système de canaux pour l'irrigation et le drainage.

PV:Cher camarade, en 2014, quels sont les principaux objectifs, cibles et solutions fixés par Hung Nguyen pour achever le plan quinquennal (2010-2015) ?

Camarade Tran Xuan Trung :L'objectif pour 2014 est de se concentrer sur l'élimination des difficultés, la promotion de la production et du développement des entreprises, l'exploitation et l'utilisation efficaces des ressources, la garantie d'une croissance économique continue, le lien entre la restructuration économique et l'amélioration de la qualité de la croissance, la priorité donnée à la mise en œuvre du nouveau programme de construction rurale, la garantie de la sécurité sociale, l'amélioration de la vie des populations, le maintien de la stabilité politique, de la défense nationale et de la sécurité, ainsi que de l'ordre et de la sûreté sociaux.

Mettre l'accent sur la transformation de la structure de production agricole, notamment par le remembrement, l'échange de parcelles et l'accumulation de terres. Renforcer et élargir la coopération avec les entreprises afin de reproduire les modèles économiques, de créer des zones de production spécialisées et d'accroître la valeur d'une production agricole durable. Promouvoir le développement de l'industrie et de l'artisanat, en privilégiant les produits phares de Hung Nguyen, tels que les briques, l'eau du robinet, la bière et le papier. Entretenir efficacement les villages artisanaux existants et promouvoir le développement de nouvelles industries. Veiller au développement du tourisme culturel, historique et spirituel, associé aux vestiges et sites historiques et culturels. Gérer efficacement les activités, programmes et festivals culturels et spirituels afin d'attirer les visiteurs. Organiser et gérer les capitaux d'investissement afin de mobiliser et d'utiliser au mieux les sources de financement et de se concentrer sur les investissements dans des projets contribuant au développement socio-économique, garantissant ainsi un développement plus stable et durable. Se concentrer sur le déblaiement des sites et l'avancement des travaux, mettre en œuvre efficacement le mouvement de construction de nouvelles zones rurales et s'efforcer d'augmenter les recettes budgétaires. Poursuivre le développement et l'amélioration de la qualité des soins de santé, de l'éducation et d'autres indicateurs socioculturels, et maintenir la défense et la sécurité nationales.

Pour atteindre efficacement les objectifs et les tâches susmentionnés, le district a proposé les solutions suivantes : poursuivre la mise en œuvre effective de la devise : direction du Parti, gestion de l'État, maîtrise du peuple, supervision du Conseil populaire, Front de la Patrie et organisations de masse, promouvoir et mobiliser activement afin de créer la solidarité, l'unité et un consensus élevé au sein du système politique et au sein de la population, déterminés à mettre en œuvre efficacement le plan et les tâches de 2014. Se concentrer sur la gestion et la mise en œuvre effective de la planification, des programmes, des projets, des mécanismes et des politiques de développement socio-économique ; poursuivre la mise en œuvre de mesures visant à freiner l'inflation, à stabiliser les prix et à garantir la sécurité sociale ; intensifier la promotion et améliorer le climat d'investissement ; améliorer la qualité des ressources humaines, innover dans l'organisation, le personnel et la formation professionnelle ; poursuivre la réforme administrative associée à la mise en œuvre effective du règlement du travail ; renforcer la discipline administrative, améliorer la qualité et l'efficacité des opérations à tous les secteurs et à tous les niveaux ; améliorer l'efficacité de la lutte contre la corruption, pratiquer l'économie et lutter contre le gaspillage ; assurer efficacement l'accueil du public et traiter les plaintes et les dénonciations.

PV:Merci, camarade !

Minh Chi(effectuer)