Promouvoir le rôle du Comité d'inspection populaire et du Comité de surveillance communautaire dans la mise en œuvre des réglementations de la démocratie de base
Cet après-midi, le 18 janvier, sous la présidence du camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, le Comité de pilotage provincial pour la mise en œuvre des Règlements sur la démocratie de base a tenu une conférence pour résumer le travail des Règlements sur la démocratie de base en 2012 et déployer les tâches en 2013.
(Baonghean.vn) -Cet après-midi, le 18 janvier, sous la présidence du camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, le Comité de pilotage provincial pour la mise en œuvre des Règlements sur la démocratie de base a tenu une conférence pour résumer le travail des Règlements sur la démocratie de base en 2012 et déployer les tâches en 2013.
En 2012, le travail sur les réglementations relatives à la démocratie populaire a continué de bénéficier de l'attention et des orientations des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux. En particulier, au cours de l'année, le Comité permanent provincial du Parti a publié les « Règles sur le dialogue avec le peuple » et 480 communes, arrondissements et villes se sont organisés pour écouter et donner leur avis sur le contenu de ces réglementations, une nouveauté mise en œuvre en 2012. L'élaboration et la promulgation des règlements internes ont bénéficié de l'attention et des orientations des comités du Parti et des autorités. À ce jour, 100 % des comités du Parti, des autorités, des agences d'État et des entreprises publiques disposent d'un ensemble de réglementations. La mise en œuvre des réglementations populaires est de plus en plus précise et claire dans tous les types de communes, d'agences administratives et d'entreprises, l'accent étant mis sur la création de conditions permettant aux citoyens, aux fonctionnaires et aux travailleurs de participer aux discussions sur les questions connexes, contribuant ainsi à encourager et à motiver la population à mettre en œuvre avec succès les objectifs et les missions socio-économiques, de défense et de sécurité de la province en 2012.
Le camarade Le Xuan Dai a prononcé un discours lors de la conférence.
Dans son discours de clôture, le camarade Le Xuan Dai a hautement apprécié l'attention portée par tous les niveaux, secteurs, agences et entreprises au travail de régulation de la démocratie populaire au cours de l'année écoulée. Il a également demandé au Comité de pilotage de la mise en œuvre de la régulation populaire à tous les niveaux de revoir le contenu des droits du peuple à l'information, à la discussion et à l'inspection, afin de se concentrer sur la propagande et la communication auprès de la population. Il a veillé à perfectionner l'appareil des cadres et des organisations pour mettre en œuvre les tâches de régulation de la démocratie populaire. Il a fallu surmonter sans délai l'administralisation et la passivité du Front de la Patrie du Vietnam et de ses organisations, renforcer les capacités de critique, d'inspection et de supervision des organismes d'État et trouver des solutions pour promouvoir le rôle du Comité d'inspection populaire, du Comité de supervision communautaire, etc.
Les unités ont reçu des certificats de mérite du Comité populaire provincial pour leurs réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre des réglementations sur la démocratie de base en 2012.
A cette occasion, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 36 collectifs ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre des réglementations sur la démocratie de base en 2012.
Fleur de prunier
