Promouvoir le rôle des personnes âgées et les bons exemples
Ces derniers temps, les associations provinciales de personnes âgées, à tous les niveaux, se sont concentrées sur les soins de santé et la promotion du rôle des personnes âgées. À l'occasion de la Journée internationale des personnes âgées (1er octobre) et du Mois d'action pour les personnes âgées au Vietnam cette année, le journal Nghe An a interviewé M. Cao Dang Vinh, président de l'association provinciale des personnes âgées, sur ces questions.
Ces derniers temps, les associations provinciales de personnes âgées, à tous les niveaux, se sont concentrées sur les soins de santé et la promotion du rôle des personnes âgées. À l'occasion de la Journée internationale des personnes âgées (1er octobre) et du Mois d'action pour les personnes âgées au Vietnam cette année, le journal Nghe An a interviewé M. Cao Dang Vinh, président de l'association provinciale des personnes âgées, sur ces questions.
Minh Quan (mis en œuvre) • 1er octobre 2024
PV:Au Vietnam, en octobre, des activités sont organisées pour célébrer la Journée internationale des personnes âgées et le Mois d'action pour les personnes âgées vietnamiennes. Pouvez-vous nous parler de l'histoire et de l'importance de cette Journée ?
Monsieur Cao Dang Vinh :En 1982, les Nations Unies ont organisé le premier Congrès mondial sur le vieillissement en Autriche, réunissant plus de 3 000 délégués venus de nombreux pays. Le représentant du Vietnam était le professeur Pham Khue, directeur de l'Institut vietnamien de gérontologie. La conférence a approuvé le Programme d'action international sur le vieillissement et recommandé aux gouvernements et aux populations de tous les pays de s'attacher à résoudre progressivement les problèmes des personnes âgées, en fonction de leur situation particulière, en se concentrant sur six domaines : santé et nutrition ; logement et environnement ; famille ; services sociaux et protection ; emploi ; et amélioration de la compréhension de la vie par les personnes âgées.
Le 14 décembre 1990, l'Assemblée générale des Nations Unies a voté l'adoption du 1er octobre comme Journée internationale des personnes âgées. La première Journée internationale des personnes âgées a eu lieu le 1er octobre 1991.
L'annonce des Nations Unies stipulait clairement : « Le contenu et les domaines d'activité de la Journée internationale des personnes âgées, selon les conditions de chaque pays, peuvent mentionner des domaines spécifiques tels que : la contribution des personnes âgées aux sciences, à la littérature, aux arts, aux sports et au développement social ; et les activités utiles au sein de la famille, de la communauté, de l'école et du commerce. Outre la valorisation des contributions à la communauté dans de nombreux domaines, il est également nécessaire de mentionner les obligations de la société et de la communauté envers les personnes âgées, en particulier celles qui rencontrent des difficultés dues à l'âge et à la fragilité. »
La Journée internationale des personnes âgées est célébrée chaque année afin de sensibiliser le public aux problèmes qui touchent les personnes âgées. C'est aussi l'occasion de reconnaître la contribution des personnes âgées à la société et elle est au cœur des programmes des Nations Unies en faveur des personnes âgées et des organisations qui œuvrent pour elles.
PV:Monsieur le Président, le Président Ho Chi Minh a déclaré : « Les personnes âgées sont un trésor inestimable pour la nation et l'État. » Aujourd'hui, elles sont également considérées comme une force sociale importante. Pourriez-vous nous donner un aperçu de la situation actuelle des personnes âgées dans la province ?
Monsieur Cao Dang Vinh :Nghe An compte actuellement 432 495 personnes âgées, soit 12,13 % de la population de la province. Plus de 1 300 d'entre elles ont plus de 100 ans. La personne la plus âgée est Dang Thi Tuu, de la commune de Tan Thanh (Yen Thanh), âgée de 117 ans. Le nombre de personnes âgées s'élève actuellement à 428 508, soit 95,41 %. L'Association provinciale des personnes âgées de Nghe An compte 21 associations au niveau des districts, 460 associations au niveau des communes et 3 801 antennes.
Selon les prévisions du ministère de la Santé, le Vietnam deviendra un pays à forte population âgée d'ici 2038, la proportion de personnes âgées de 60 ans et plus atteignant 20,1 %. Outre ce vieillissement rapide, le vieillissement de la population vietnamienne présente également des caractéristiques spécifiques : 68 % des personnes âgées vivent en milieu rural et sont des agriculteurs.
De plus, 72,3 % des personnes âgées vivent avec leurs enfants et petits-enfants, tandis que la taille des familles vietnamiennes évolue progressivement des familles traditionnelles vers des familles nucléaires. Vivre seul est très désavantageux pour les personnes âgées, car la famille constitue toujours le soutien de base de chaque membre lorsqu'il vieillit. Le vieillissement de la population pose de nombreux défis au système de sécurité sociale et aux soins de santé pour les personnes âgées, et Nghe An ne fait pas exception.
PV:Ces derniers temps, quelles activités la province a-t-elle réalisées pour mieux prendre soin des personnes âgées, monsieur?
Monsieur Cao Dang Vinh :Ces derniers temps, le travail de prise en charge des personnes âgées dans la province a toujours reçu l’attention de tous les niveaux, de tous les secteurs, des autorités locales, des associations de personnes âgées à tous les niveaux et de l’ensemble de la société, créant une forte motivation pour les personnes âgées à vivre heureuses, sainement et utilement.
Chaque année, l'Association des personnes âgées, à tous les niveaux, assure un travail de conseil efficace auprès des comités du Parti et des autorités. Elle collabore étroitement avec le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales pour souhaiter et célébrer la longévité des personnes âgées. Depuis 2021, 15 740 personnes âgées de la province ont célébré leur longévité à l'occasion du Nouvel An lunaire. De plus, elle collabore avec les organismes compétents pour assurer le versement des allocations mensuelles aux personnes âgées. Actuellement, plus de 83 000 personnes âgées de la province perçoivent des allocations sociales conformément à la réglementation nationale.
Les soins de santé aux personnes âgées ont également été bien mis en œuvre grâce au programme « Un regard neuf pour les aînés » : fourniture de médicaments, cadeaux, bilans de santé gratuits et établissement de dossiers médicaux pour les personnes âgées. À ce jour, 249 559 personnes âgées de la province disposent d'un dossier médical.
Parallèlement, tous les niveaux, secteurs, autorités locales et associations de personnes âgées veillent à la promotion de la vie culturelle et spirituelle des personnes âgées, notamment par le développement de divers types de clubs afin d'attirer et de créer des espaces de jeu utiles pour elles. Actuellement, la province compte 9 413 clubs culturels, artistiques, d'éducation physique et sportifs pour personnes âgées, dans les domaines de la santé, de la danse folklorique, du volley-ball, du badminton et du tennis de table. De nombreux districts, comme ceux de Dien Chau, Yen Thanh, Hoang Mai, Nam Dan et Quy Hop, organisent des compétitions et des échanges à l'échelle du district.
PV:Fidèles à la tradition « Plus on vieillit, plus on a d'ambition » pour la construction et le développement du pays, les aînés de toute la province ont récemment mené avec enthousiasme des mouvements d'émulation, contribuant ainsi grandement à l'édification d'une patrie riche et belle. Pourriez-vous nous parler de leurs contributions récentes ?
Monsieur Cao Dang Vinh :Ces dernières années, le mouvement « Les personnes âgées exemplaires » a été soutenu à tous les niveaux de l'association, par ses membres et par les personnes âgées, créant ainsi une dynamique de compétition. Les personnes âgées participent activement au travail et à la production, enrichissant légitimement leurs familles et la société, contribuant ainsi à l'éradication de la faim, à la réduction de la pauvreté et à la création d'emplois pour des dizaines de milliers de travailleurs. La province compte actuellement plus de 1 807 modèles de bonne performance économique au niveau des communes, 326 modèles au niveau des districts, 56 modèles au niveau provincial et 18 modèles au niveau central. 16 532 personnes âgées affichent une bonne performance économique, dont 3 893 chefs d'entreprise et propriétaires d'exploitations agricoles. Fin 2023, l'Association provinciale des personnes âgées a organisé avec succès une conférence en l'honneur de 114 personnes âgées et a envoyé six délégués à la Conférence nationale pour honorer les personnes âgées exemplaires en matière de performance économique.
Dans le domaine de la participation à la construction du système politique au niveau local, les personnes âgées, fort de leur prestige, de leur expérience, de leur courage et de leur sens des responsabilités, ont activement contribué aux travaux du comité local du Parti et du gouvernement, et ce, de manière concrète. Plus de 25 011 personnes âgées participent actuellement à la construction du système politique (Parti, gouvernement, organisations de masse, promotion de l'éducation, inspection populaire, médiation), du niveau de chef de groupe à celui de responsable hiérarchique. C'est un environnement propice à la compréhension, à la propagande et à la mobilisation des membres âgés pour la mise en œuvre des politiques et résolutions du Parti, des politiques et lois de l'État, ainsi qu'à la mise en œuvre efficace des mouvements et activités de l'association.
Dans le mouvement d'émulation pour participer à la construction de nouvelles zones rurales - zones urbaines civilisées, de 2021 à aujourd'hui, les membres de l'association des personnes âgées de la province ont fait don de plus de 345 553 m2terre; a contribué 374 998 jours de travail à la construction de routes rurales, à la construction d'ouvrages d'utilité publique... Le mouvement d'émulation pour pratiquer un style de vie civilisé, une famille culturelle; le mouvement d'émulation pour participer à la protection de l'environnement; assurer la sécurité, l'ordre, prévenir et combattre la criminalité, prévenir et combattre la corruption; le mouvement pour encourager l'apprentissage et le talent... a également reçu une participation enthousiaste, responsable et très efficace des cadres et des membres de l'association des personnes âgées.
Les associations de personnes âgées à tous les niveaux ont intégré de manière créative le mouvement « Les personnes âgées, exemples à suivre » à la campagne « Tous unis pour bâtir une vie culturelle dans les quartiers résidentiels », attirant ainsi un grand nombre de cadres et de membres. L'association de personnes âgées, au niveau local, a toujours été au cœur du mouvement pour la construction de familles culturelles, de villages culturels et de quartiers résidentiels avancés, ainsi que du mouvement « Grands-parents et parents exemplaires, enfants et petits-enfants fidèles ». Chaque année, 99 % des familles membres de l'association obtiennent le titre de Famille culturelle.
PV:De nos jours, de nombreuses personnes âgées vivent encore des situations difficiles. Quelles actions les associations de personnes âgées, à tous les niveaux, mènent-elles pour les soutenir dans leur vie ?
Monsieur Cao Dang Vinh :Bien que le gouvernement, les associations de personnes âgées à tous les niveaux et la société dans son ensemble aient mis en place de nombreuses actions concrètes pour accompagner et partager les difficultés avec les personnes âgées, de nombreuses personnes âgées vivent encore des situations difficiles, notamment en milieu rural. La province compte actuellement plus de 13 000 personnes âgées en difficulté, dont près de 2 000 sont seules et n'ont personne sur qui compter.
Français Par conséquent, actuellement, les associations de personnes âgées à tous les niveaux de la province promeuvent la mise en œuvre du modèle de « Club d'entraide intergénérationnelle », aidant ainsi les membres âgés à recevoir des soins de santé, des soins spirituels et un soutien pour emprunter des capitaux pour développer la production et les affaires... En particulier, de 2022 à aujourd'hui, la mise en œuvre du Plan n° 345/KH-UBND du 1er juin 2022 du Comité populaire provincial sur la mise en œuvre du Projet de réplication du modèle de Club « d'entraide intergénérationnelle » dans la province de Nghe An d'ici 2025, bien qu'il n'y ait pas de soutien financier, les associations de personnes âgées à tous les niveaux ont créé 150 Clubs « d'entraide intergénérationnelle », portant le nombre total de clubs dans la province à 250. Nghe An est évaluée par le Comité central de l'Association vietnamienne des personnes âgées comme une province qui a mis en œuvre le modèle tardivement mais l'a organisé avec détermination et a obtenu d'excellents résultats.
PV:Afin de créer les conditions qui aideront les personnes âgées à vivre heureuses, en bonne santé et utiles à leur famille et à la société, sur quoi se concentrera le Mois d’action pour les personnes âgées de cette année, Monsieur ?
Monsieur Cao Dang Vinh :Durant le Mois d'action pour les personnes âgées en 2024, l'Association provinciale des personnes âgées déploiera auprès des associations de base un certain nombre de tâches clés telles que : Élaborer des plans et des programmes pour le mois d'action dans le but de renforcer le travail de propagande afin que les gens, en particulier les personnes âgées, soient conscients de leurs responsabilités envers la communauté, la famille et l'ensemble de la société, y compris les personnes âgées ; Saisir en temps opportun les pensées, la vie et les aspirations des personnes âgées, en particulier des personnes âgées en situation difficile.
Parallèlement, l'organisation mobilise des ressources pour soutenir et prendre soin de la santé des personnes âgées de la province, en particulier celles des zones rurales. Elle collabore notamment avec plusieurs hôpitaux provinciaux, de district et de ville pour assurer la santé, examiner et traiter les maladies de ses membres ; elle organise des visites et des activités d'encouragement pour les membres malades, en difficulté ou décédés. Elle se concentre également sur la promotion de la Conférence afin de rendre hommage aux personnes âgées exemplaires qui ont contribué à l'édification du système politique à tous les niveaux pendant cinq ans (2019-2024).
PV:Merci pour la conversation !
