Développer Nghe An conformément à son rôle de centre régional

Thanh Duy June 23, 2019 06:52

(Baonghean) - Après avoir reçu l'avis du Politburo sur l'examen quinquennal de la mise en œuvre de la résolution n° 26 - NQ/TW du Politburo (11e mandat) sur la direction et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a rapidement élaboré un plan de mise en œuvre, qui constitue une base extrêmement importante pour continuer à construire et à développer Nghe An dans son véritable rôle de province centrale de la région du Centre-Nord.

DÉTERMINÉ À CRÉER UN NOUVEAU POUVOIR

Selon le communiqué du Bureau politique, ces derniers temps, et plus particulièrement ces cinq dernières années, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de tous les groupes ethniques de la province de Nghe An ont déployé des efforts pour surmonter les difficultés et se sont efforcés de progresser avec une grande détermination. En étroite collaboration avec les comités centraux, les ministères et les sections, ils ont mis en œuvre la résolution 26 du Bureau politique, obtenant ainsi de nombreux résultats importants et remarquables. L'économie a connu une croissance rapide, le produit intérieur brut régional (PIB) ayant augmenté en moyenne de 8 % sur la période 2014-2018 ; en 2018, par rapport à 2013, la taille économique était 1,44 fois supérieure et le PIB par habitant a été multiplié par 1,57.

Cependant, le Bureau politique a également estimé que certains objectifs fondamentaux d'ici 2020 étaient difficiles à atteindre, notamment en ce qui concerne le taux de croissance économique, le PIB par habitant et les recettes budgétaires. Le développement de la ville de Vinh n'est pas à la hauteur de sa situation géographique et de son potentiel. Les infrastructures de la province ne répondent pas aux exigences de développement, en particulier dans la région occidentale. Certains problèmes sociaux tardent encore à être résolus…

Conformément aux directives du Comité provincial du Parti, le Comité du Parti du Comité populaire provincial a chargé le Département de la planification et de l'investissement de superviser et de coordonner avec les départements et sections concernés l'élaboration d'un projet de plan de mise en œuvre de l'Avis n° 55 du Bureau politique. Ce projet a été consulté auprès des départements, sections et membres du Comité populaire provincial. Les comités de construction du Parti et le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti élaborent des plans conformément à leurs fonctions et tâches respectives.

La province de Nghe An doit promouvoir davantage les réalisations en matière de développement socio-économique.

Le Bureau du Comité provincial du Parti a collaboré avec le Comité du Parti du Comité populaire provincial et les comités de construction du Parti du Comité provincial du Parti afin d'élaborer un plan pour le Comité permanent du Comité provincial du Parti. Il a sollicité les commentaires des comités de construction du Parti du Comité provincial du Parti, du Front de la Patrie et des organisations provinciales sur ce projet de plan.

Français Sur cette base, le Comité permanent du Parti provincial a écouté, donné son avis et approuvé le plan de mise en œuvre de l'Avis n° 55. L'objectif est de promouvoir davantage les résultats obtenus, déterminé à surmonter les limitations et les insuffisances ; continuant ainsi à comprendre en profondeur et à mettre en œuvre efficacement les objectifs, les orientations, les tâches et les solutions identifiés dans la Résolution n° 26 ; de manière synchrone, globale, avec qualité et efficacité, mettre en œuvre les principales tâches de l'Avis n° 55 ; s'efforcer d'achever les objectifs et les tâches de développement de la province de Nghe An conformément à la Résolution n° 26 d'ici 2023.

Hạ tầng giao thông của Nghệ An ngày càng hoàn thiện, phục vụ đắc lực cho phát triển kinh tế - xã hội.  Ảnh: Thành Cường
Les infrastructures de transport de Nghe An sont en constante amélioration, contribuant ainsi efficacement au développement socio-économique. Photo : Thanh Cuong

Le plan contribue également à créer un changement fort dans la prise de conscience de la position et du rôle de la province de Nghe An dans la région du Centre-Nord et dans l'ensemble du pays ; à continuer de promouvoir les traditions historiques et culturelles, les potentiels et les atouts des ressources naturelles et du peuple de Nghe An dans la construction et le développement de la province ; à démontrer l'aspiration et la détermination à se lever avec force, à faire de plus grands efforts, à créer un nouvel élan et à surmonter les difficultés pour construire et développer la province de Nghe An conformément à son rôle de province centrale de la région du Centre-Nord.

12 TÂCHES CLÉS

Français Pour préciser l'Avis n° 55 du Politburo, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a identifié 12 tâches clés sur lesquelles se concentrer pour diriger et orienter la mise en œuvre, telles que : Élaborer la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2045, en construisant d'abord la partie socio-économique, associée à une révision générale et à la promulgation des mécanismes et des politiques pour la période suivante ; Construire la zone économique du Sud-Est dans le groupe des zones économiques côtières clés ; Améliorer l'efficacité des affaires étrangères et se concentrer sur l'attraction des investissements à Nghe An jusqu'en 2020 et les années suivantes ; Construire un projet pour développer la ville de Vinh en une ville intelligente, organiser la mise en œuvre des investissements dans les infrastructures et développer l'application des services publics intelligents ;...

L'intégration de la zone économique du Sud-Est au groupe des zones économiques côtières clés est l'une des douze missions clés de la province. Photo :

Ces tâches comprennent notamment deux aspects extrêmement importants : intégrer la zone économique du Sud-Est au groupe des zones économiques côtières clés et transformer la zone portuaire spécialisée de Dong Hoi en zone portuaire générale. Ces deux groupes de tâches visent à améliorer la qualité et le niveau de finition des infrastructures afin d'attirer les investissements. Selon le camarade Nguyen Van Do, directeur du Département de la planification et de l'investissement, ces deux tâches doivent être menées à bien rapidement, car une fois approuvées, le niveau d'investissement dans la zone économique du Sud-Est augmentera, et le port de Dong Hoi bénéficiera également de capitaux d'investissement publics lorsqu'il deviendra un port général.

Se référant à ce contenu lors de la réunion du Comité permanent du Parti provincial début juin, le camarade Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a souligné que la mise en œuvre des solutions selon le plan de mise en œuvre de l'Avis n° 55 est extrêmement importante pour réaliser les objectifs et les orientations de la Résolution n° 26, dans laquelle l'une des tâches clés est de se concentrer sur des solutions pour améliorer l'efficacité de l'attraction des investissements dans la province, ainsi que de créer des conditions favorables pour promouvoir le développement des entreprises dans la province.

Thành phố Vinh phát triển ngày càng văn minh, hiện đại. Ảnh: Thành Cường
La ville de Vinh se développe de plus en plus civilisée et moderne. Photo : Thanh Cuong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Développer Nghe An conformément à son rôle de centre régional
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO