Phi Nhung a versé des larmes en racontant son histoire, celle d'une mère célibataire devenue mère à l'âge de 20 ans.

La chanteuse étrangère est apparue avec sa fille biologique Wendy et a évoqué sa vie tumultueuse.

En avril, Phi Nhung a révélé publiquement l'existence de sa fille biologique, Wendy Pham, après avoir gardé son identité secrète pendant des années, à la grande surprise du public. Auparavant, la chanteuse n'avait jamais évoqué l'existence d'une fille. Wendy ressemble à sa mère, a plus de 20 ans et étudie actuellement les soins infirmiers aux États-Unis.

Récemment, lors d'une interview accordée à une chaîne de télévision étrangère, Phi Nhung a présenté publiquement sa fille pour la première fois. Elle a raconté avec émotion son parcours difficile, ses difficultés en tant que chanteuse et les humiliations qu'elle a subies pour gagner de quoi élever sa fille.

Phi Nhung a raconté qu'elle avait immigré aux États-Unis en 1989 sans aucun soutien familial et qu'elle avait eu du mal à gagner sa vie comme couturière. En 1992, elle est tombée enceinte de sa fille, Wendy. « À 20 ans, enceinte, je n'osais pas appeler ma famille pour leur demander conseil, de peur d'être grondée. Je lisais des livres et je demandais conseil à mes collègues. Malgré mon ventre bien rond, j'ai continué à travailler comme couturière jusqu'à la veille de mon accouchement. J'ai même conduit seule jusqu'à l'hôpital pour accoucher. Le jour de ma sortie, j'ai demandé à une amie de venir me chercher. Quand ma fille a eu un mois, je suis retournée travailler, en installant son berceau près de la machine à coudre et en le recouvrant d'un morceau de tissu pour la protéger de la poussière. J'avais aussi mis un biberon à côté, pour qu'elle puisse le trouver toute seule quand elle aurait faim », a confié la chanteuse avec tristesse.

Phi Nhung a dévoilé une photo du passé, lorsque sa fille biologique n'avait qu'un an.

La chanteuse de « Ao Moi Ca Mau » (Nouvelle Robe de Ca Mau) n'oubliera jamais le moment où, enceinte d'un mois, elle a commencé à saigner et où le médecin l'a avertie qu'elle risquait de perdre le fœtus. Elle a beaucoup pleuré et, la nuit, elle devait s'attacher les jambes pour dormir, de peur de perdre son bébé. Un jour, elle a oublié ses clés à l'intérieur et a dû sauter par la fenêtre pour rentrer. Même en sachant que le fœtus était en danger de fausse couche, elle a pris ce risque en se disant : « Si Dieu est miséricordieux, je sauverai le bébé. » « Après cela, le fœtus s'est progressivement amélioré. Peut-être que Dieu voulait que Wendy connaisse des épreuves dès son plus jeune âge », a déclaré Phi Nhung.

Lorsque sa fille avait un an, Phi Nhung rencontra par hasard la chanteuse Trizzie Phuong Trinh lors d'un événement caritatif. Remarquée par la richesse émotionnelle de la voix de Phi Nhung, Trizzie l'encouragea à se lancer dans une carrière de chanteuse. Souhaitant offrir une vie confortable à sa fille, Phi Nhung décida de partir avec elle et Trizzie en Californie. « À cette époque, le métier de couturière assurait un revenu assez stable. »

« J'avais peur que si ma carrière de chanteuse ne décollait pas, je ne sache pas comment subvenir aux besoins de mon enfant. Et si je continuais à chanter, je ne savais pas qui s'occuperait d'elle. Mais je me suis dit que je devais faire de mon mieux pour que ma fille ne souffre pas et ne manque pas d'argent comme moi. Alors, j'ai pris mon enfant et je suis partie. » Pendant les deux années qui suivirent, Phi Nhung vécut chez Trizzie Phuong Trinh et fut aidée par la mère de cette dernière à s'occuper de sa fille. La journée, elle vendait des CD pour un magasin de musique et le soir, elle travaillait à temps partiel dans un restaurant tout en continuant à chanter.

« Je n'étais pas chanteuse sous contrat avec une maison de disques, alors j'ai dû me débrouiller seule. J'enseignais la musique et je faisais tout moi-même. Parfois, je rêvais de porter un ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) pour chanter, mais faute d'argent, je devais en emprunter un à la mère de Trizzie. Je n'osais rien dépenser non plus, car j'économisais pour acheter des couches et du lait pour mon enfant. Ma vie était extrêmement difficile », a-t-elle raconté, les larmes aux yeux.

Wendy vivait souvent loin de sa mère car Phi Nhung était occupée à se produire sur scène pour gagner de l'argent.

Après deux ans d'études assidues de la prononciation et de la musique du Nord-Vietnam, Phi Nhung a finalement figuré sur un CD en duo avec la célèbre chanteuse Huong Lan. Elle y a interprété deux chansons, « La tristesse de la fleur de Phuong » et « Retrouvailles d'un amour passé ». Heureusement, sa voix a conquis le public et, dès lors, elle s'est produite plus fréquemment. N'ayant plus le temps de s'occuper de son enfant, Phi Nhung l'a confié à sa sœur et l'a envoyé en Floride.

Elle a confié que, malgré le déchirement que lui causait la séparation d'avec Wendy, elle souhaitait que sa fille ait une enfance paisible et reçoive une éducation complète. « Parce que je suis pauvre et sans instruction, n'importe qui peut m'insulter, mais je ne veux pas que quiconque fasse du mal à mon enfant. Ma fille doit travailler dur à l'école pour ne pas souffrir comme j'ai souffert. Beaucoup de gens du milieu me critiquent, me demandant pourquoi j'ai dû cacher mon enfant, mais ils ne comprennent pas. J'ai enduré tant d'épreuves pour en arriver là où je suis aujourd'hui. »

Un jour, alors qu'elle se préparait à chanter, Phi Nhung apprit de sa famille que Wendy était malade. La chanteuse n'arrivait plus à se concentrer ; elle ne rêvait que d'une chose : rentrer au plus vite auprès de sa fille. Mais la distance la séparait de Wendy, et elle tenta de maîtriser son angoisse. Elle demanda à sa sœur cadette de s'en occuper.

Phi Nhung a également sacrifié son propre bonheur pour sa fille. Nombreux furent les hommes à lui témoigner leur affection et à la demander en mariage, mais elle refusa, craignant d'alourdir encore le fardeau de sa fille et de ses cinq jeunes frères et sœurs. « À l'époque, je pensais devoir m'assurer que mes cinq jeunes frères et sœurs se marient avant mon tour. Mais lorsqu'ils eurent tous fondé une famille stable, je compris que je devais me concentrer sur l'éducation de ma fille jusqu'à ses 18 ans. Maintenant qu'elle est sur le point d'obtenir son diplôme, je vieillis. Je pense que puisque Dieu m'a donné un enfant si précieux, je ne peux pas espérer un autre homme bien à mes côtés. De plus, j'ai déjà plusieurs enfants adoptés. Je suis donc certaine que dans l'autre vie, Dieu m'offrira une existence épanouie et heureuse. » La chanteuse confia également qu'elle ne souhaitait pas que sa fille la voie enchaîner les relations amoureuses, de peur qu'elle ne l'imite.

Phi Nhung a également démenti les rumeurs, affirmant que Wendy n'est pas la fille du chanteur Mạnh Quỳnh. « Mạnh Quỳnh est mon ami le plus proche. Si Wendy était sa fille, elle serait certainement encore plus belle. Le père de Wendy est un homme bon et talentueux, mais nous n'étions pas faits pour être ensemble. Il a une autre famille et ne peut donc pas s'occuper de Wendy. »

La chanteuse et sa mère pleuraient et riaient en même temps en racontant leurs vies remplies de tristesse.

Au cours de la conversation, la fille de Phi Nhung, Wendy, est apparue pour la première fois aux côtés de sa mère. Wendy a confié être très fière de sa mère, une femme forte et capable de tout. « Je ne lui en veux pas de ne pas être souvent là. Pourtant, quand je suis triste, j'aimerais tellement qu'elle soit là pour la serrer dans mes bras et pleurer. Je me suis aussi demandé pourquoi elle partait chanter tout le temps au lieu de rester à la maison pour me préparer à manger. Je voulais juste qu'elle reste à la maison ; on aurait pu vivre modestement ensemble. Mais elle disait qu'elle devait travailler pour subvenir à mes besoins. Plus tard, en grandissant, je l'ai comprise. Je n'ai jamais envié mes amies qui avaient encore leurs deux parents. Elles se disputaient sans cesse avec leurs mères, allant même jusqu'à vouloir quitter la maison. Quant à moi, même si je ne vois pas ma mère tous les jours, je peux lui envoyer des messages et l'appeler. »

Quand Wendy avait 16 ans, Phi Nhung a commencé à adopter des enfants orphelins. Wendy raconte : « Un jour, sur scène, ma mère a dit qu’elle n’avait ni mari ni enfants biologiques et qu’elle resterait célibataire toute sa vie pour s’occuper de ses enfants adoptifs. J’ai pleuré de tristesse. Mais en la voyant construire des temples et accueillir d’autres orphelins, j’ai compris qu’elle faisait le bien pour accumuler du mérite pour moi. » Wendy a également adressé un message à sa mère : « Maman, ne pense pas que tu n’es pas une bonne mère. Même si tu n’es pas toujours là, je suis sage et respectueuse des aînés. C’est plus précieux que ceux qui ont une mère mais qui sont indisciplinés. »

Après avoir entendu les paroles touchantes de sa fille, Phi Nhung, submergée par l'émotion, a fondu en larmes et a dit : « Tu dois travailler dur pour obtenir ton diplôme l'année prochaine. J'ai tellement souffert, enduré tant de douleurs, surtout pendant nos périodes de séparation, pour en arriver là. Tu dois faire de ton mieux pour terminer tes études, obtenir ton diplôme, trouver un travail et vivre heureuse. C'est mon souhait. Je me sens bien seule. Plus tard, quand tu seras infirmière ou médecin, tu dois être une personne douce et bienveillante qui prend soin des patients, pour que je sois fière de toi. »

Selon NgoiSao.net