7e session du Comité de rédaction des amendements à la Constitution de 1992

August 10, 2013 18:33

Lors de cette 7ème session, deux questions majeures méritent d'être approfondies : les collectivités locales et le Conseil constitutionnel.

Le matin du 10 août, à Hanoi, le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, président du Comité de rédaction des amendements à la Constitution de 1992, a présidé la 7e réunion du Comité de rédaction des amendements à la Constitution de 1992, sur la base des commentaires reçus des députés de l'Assemblée nationale lors de la 5e session de la 13e Assemblée nationale.



Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, et les membres du Comité de rédaction des amendements à la Constitution de 1992

S'exprimant à l'ouverture de la session, le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a souligné que la résolution n° 38 de l'Assemblée nationale sur l'organisation de la collecte de l'opinion publique a été largement et sérieusement mise en œuvre, attirant une participation active et de nombreuses contributions enthousiastes de la part du peuple.

Le projet d’amendement de la Constitution soumis à l’Assemblée nationale a été bien accueilli et révisé, reflétant la volonté et les aspirations du peuple.

Les délégués de l’Assemblée nationale ont également apporté de nombreuses contributions au contenu du projet.

Depuis la 5ème session jusqu'à maintenant, sous la direction du Comité permanent de rédaction de l'amendement constitutionnel de 1992, le Comité éditorial permanent a travaillé sérieusement à la recherche, à l'assimilation et à la révision du projet d'amendement constitutionnel de 1992 sur la base des avis des députés de l'Assemblée nationale.

Lors de cette 7ème session, le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a demandé aux membres du Comité de rédaction de l'amendement constitutionnel de 1992 de continuer à analyser, rechercher, réviser et discuter les chapitres et les dispositions du projet, en particulier les deux questions majeures qui doivent être discutées plus en détail, à savoir la question du gouvernement local et du Conseil constitutionnel.

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a déclaré : « La Constitution est le moteur du développement. C'est pourquoi je demande à chaque membre de la Commission d'améliorer les phrases, les termes, les articles et les chapitres, et de consacrer du temps à améliorer le sens et la rédaction afin de finaliser la Constitution. J'espère qu'elle recueillera un large consensus au sein du Bureau politique et de l'Assemblée nationale. »

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a également souligné qu'après cette session, le comité de rédaction et le comité de rédaction permanent continueront d'éditer et de solliciter l'avis des membres avant de soumettre le texte intégral du projet d'amendement à la Constitution de 1992 au Comité central et au Politburo.


Selon vov.vn - LT

Journal Nghe An en vedette

Dernier

7e session du Comité de rédaction des amendements à la Constitution de 1992
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO