Les Philippines déclarent que l'EI a « envahi » le pays

May 27, 2017 08:00

Les autorités philippines ont confirmé que des combattants étrangers affiliés à l'État islamique (EI) figuraient parmi les militants tués dans la ville de Marawi.

Khói bốc mù trời ở gần một khu chợ sau khi trực thăng của quân đội chính phủ bắn rocket vào các khu vực cắm chốt của nhóm phiến quân Hồi giáo ở Marawi - Ảnh: AFP
De la fumée s'élève près d'un marché après que des hélicoptères gouvernementaux ont tiré des roquettes sur des militants de l'État islamique à Marawi. Photo : AFP

La BBC (Royaume-Uni) a cité le président philippin Duterte déclarant que la présence de combattants étrangers parmi les forces rebelles à Marawi est la preuve que l'EI a établi une base sur l'île de Mindanao.

Six combattants étrangers, dont des Indonésiens et des Malaisiens, figuraient parmi les rebelles tués lorsque les troupes gouvernementales ont lancé une opération pour réprimer les rebelles dans la ville de Marawi, dans la province de Lanao del Sur, selon des responsables philippins.

Người dân địa phương mang theo bất cứ những gì có thể rút chạy tới nơi an toàn. Người chạy bộ, người đi xe. Giao thông tê liệt trên các tuyến đường chính ra, vào tại Marawi - Ảnh: AFP
Les habitants ont pris tout ce qu'ils pouvaient et se sont mis à l'abri. Certains ont fui à pied, d'autres en voiture. La circulation a été paralysée sur les routes principales à l'entrée et à la sortie de Marawi. Photo : AFP

Dans un développement connexe, le journal Guardian (Royaume-Uni) a rapporté que le gouvernement philippin a publié une déclaration sur une « invasion » de l'EI sur le territoire du pays après qu'ils ont hissé un drapeau noir dans la ville de Marawi, dans le sud du pays.

À Marawi, des milliers de Philippins fuient leurs foyers pour sauver leur vie. Au moins 46 personnes ont été tuées dans les combats, dont environ 11 civils.

Binh sĩ Philippines đưa các em nhỏ theo tới nơi trú ẩn. Ảnh: EPA
Des soldats philippins emmènent des enfants dans un abri - Photo : EPA
Mặc dù lực lượng quân đội đã giúp đỡ người dân sơ tán khỏi các ngôi làng xung quanh Marawi, nhưng cảnh tượng hỗn loạn vẫn diễn ra khắp nơi khi người dân ồ ạt tháo chạy - Ảnh: EPA
Bien que l'armée ait aidé à évacuer les habitants des villages autour de Marawi, des scènes de chaos persistent, les gens fuyant en masse. Photo : EPA
Xe bọc thép và binh sĩ chính phủ được điều động tới Marawi. Ảnh: Reuters
Des véhicules blindés et des soldats gouvernementaux sont déployés à Marawi. Photo : Reuters
Các trung tâm sơ tán đã được mau chóng dựng tạm để hỗ trợ người dân ở Marawi - Ảnh: Reuters
Des centres d'évacuation ont été rapidement mis en place pour venir en aide aux habitants de Marawi. Photo : Reuters
Dân làng sơ tán đến trú tạm trong một trường học. Ảnh: EPA
Des villageois évacués trouvent refuge dans une école. Photo : EPA

Selon Tuoi Tre

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les Philippines déclarent que l'EI a « envahi » le pays
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO