Le film sur l'agent orange au Vietnam nominé aux Emmy Awards

August 12, 2016 08:28

Le 9 août, le comité d'organisation des Emmy Awards américains a annoncé les nominations officielles pour la catégorie « actualités internationales et télévision » 2016. Ainsi, le reportage « Long Thanh will lachen » (traduction provisoire : « Long Thanh veut rire ») figurait parmi les huit nominations pour cette prestigieuse catégorie.

L'annonce, faite un jour avant la « Journée des victimes de l'agent orange du Vietnam », le 10 août, est considérée comme une reconnaissance significative de l'auteur Philipp Abresch, qui est actuellement le représentant en chef de la chaîne allemande ARD à Singapour.

Tác giả Philipp Abresch và nhân vật của phóng sự - cậu bé Long Thành 15 tuổi. (Nguồn: www.daserste.de)
L'auteur Philipp Abresch et le personnage du reportage : Long Thanh, un adolescent de 15 ans. (Source : www.daserste.de)

Selon la citation du comité d'organisation des Emmy Awards, l'œuvre raconte l'histoire des victimes de l'agent orange empoisonnées par les herbicides utilisés par l'armée américaine pendant la guerre du Vietnam et 40 ans après la guerre, des générations de Vietnamiens continuent de souffrir des conséquences de l'agent orange, comme le cas du garçon de 15 ans Long Thanh dans le rapport.

Cependant, surmontant le destin, le garçon Long Thanh vit toujours avec une grande détermination et est vraiment admirable.

Les deux frères de Long Thanh sont nés avec des malformations congénitales en raison de l'exposition de leur père à l'agent orange et ils sont presque incapables de faire quoi que ce soit sans l'aide de leurs parents.

L'équipe de tournage s'est même rendue à l'hôpital Tu Du de Ho Chi Minh-Ville pour rencontrer directement les victimes et voir de leurs propres yeux les corps déformés qui n'ont pas eu la chance d'être humains.

Avec les produits chimiques toxiques utilisés à grande échelle par l'armée américaine pour défricher les forêts du Vietnam, les terribles conséquences se font encore sentir dans le sol, dans l'eau et sur les populations.

Selon le rapport, la guerre est terminée depuis plus de 40 ans, mais 3 millions de Vietnamiens souffrent encore des conséquences de l'agent orange et 150 000 enfants naissent avec de graves malformations.

Le rapport indique également que le Vietnam a longtemps appelé à un soutien pour soulager la douleur de l'agent orange, mais jusqu'à présent, le gouvernement américain a toujours douté, rejeté ou nié sa responsabilité, affirmant qu'il n'y a « aucun lien direct » entre l'agent orange et les enfants déformés.

En plus des œuvres ci-dessus, il existe 7 autres œuvres télévisées sur l'actualité et les affaires courantes provenant de 6 pays sur 3 continents en compétition pour l'International Emmy Award.

L'œuvre gagnante sera annoncée à New York (États-Unis) le 21 septembre, aux côtés d'œuvres sur l'actualité et des documentaires américains.

Les Emmy Awards sont les récompenses les plus prestigieuses de l'industrie de la télévision et sont considérés comme les Oscars de la télévision.

Le reportage « Long Thanh will lachen », nominé pour le prix national Emmy, ajoutera une voix et partagera la douleur que les familles vietnamiennes ont dû endurer pendant de nombreuses générations après la guerre.

Selon Vietnam+

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le film sur l'agent orange au Vietnam nominé aux Emmy Awards
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO