Wednesday, September 24, 2025
vietnamien
  • Journal Nghe An :
  • Télévision Nghe An :
Événements actuels

Le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti de Nghe An a accordé des certificats de droit d'utilisation des terres aux Dan Lai vivant dans la zone centrale du parc national de Pu Mat.

Thanh Cuong - Hoai Thu • July 5, 2025 17:27

Ces images capturent des moments magnifiques et touchants lors de la visite d'inspection du programme de construction de logements pour les ménages pauvres de l'ethnie Dan Lai des villages de Co Phat et Bung, commune de Mon Son, par les dirigeants de la province de Nghe An. La délégation a délivré 455 certificats de droits d'utilisation des terres aux habitants de ces deux villages, plus de 600 ans après leur création au cœur du parc national de Pu Mat.

bna_1000029173.jpg
Le matin du 5 juillet, une délégation de travail de la province de Nghe An, conduite par Mme Vo Thi Minh Sinh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, cheffe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, cheffe adjointe du Comité de pilotage provincial 1838, s'est rendue dans la commune de Mon Son pour inspecter l'avancement du programme de construction de logements pour les ménages pauvres de l'ethnie Dan Lai dans les villages de Co Phat et Bung, commune de Mon Son ; et a accordé 455 certificats de droits d'utilisation des terres aux ménages Dan Lai dans les villages de Bung et Co Phat. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-22
Dès son arrivée au village de Co Phat, la délégation a inspecté l'avancement des travaux de construction de logements et les procédures de délivrance des certificats d'utilisation des terres. Le 4 juillet, des agents du Bureau provincial d'enregistrement des terres s'étaient rendus à Mon Son afin de coordonner avec les autorités locales les démarches à suivre pour vérifier les informations, signer et adresser les documents nécessaires à la délivrance du certificat d'utilisation des terres. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-2
La délégation a délivré 231 certificats de droits d'utilisation des terres dans le village de Co Phat et 224 certificats de droits d'utilisation des terres.
Dans le village de Bung. La superficie totale des terres concédées avec un certificat d'utilisation foncière s'élève à plus de 360 ​​hectares. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-27
Les habitants de Dan Lai signent pour confirmer qu'ils sont bien titulaires du certificat d'utilisation du sol. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-21
La joie des habitants lorsque l'État les a officiellement certifiés propriétaires du terrain pour construire leur maison et leur jardin familial. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-24
Les habitants ont remercié les dirigeants provinciaux de les avoir accompagnés et de partager leur joie lorsqu'ils ont reçu, pour la première fois de leur vie, le certificat de droits d'usage du sol. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-26
M. Le Quang Huy, directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement, a présenté au groupe de travail un rapport sur le processus de délivrance des certificats de droits d'usage et de propriété des terres aux ménages Dan Lai des villages de Bung et Co Phat, commune de Mon Son. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-17
La secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Vo Thi Minh Sinh, a rendu visite à M. Le Van Thanh dans le village de Bung et l'a félicité pour sa double joie : il venait d'obtenir un certificat de droits d'usage du sol et une aide de l'État pour la construction d'une nouvelle maison. M. Le Van Thanh a maintenant plus de 90 ans et vit dans une situation particulièrement difficile. Il vit avec son fils (né en 1975), handicapé et à capacité de travail limitée, dans une maison délabrée en bambou et en chaume. M. Le Van Thanh a exprimé sa joie et sa gratitude au Parti, à l'État et aux autorités à tous les niveaux pour avoir toujours pris soin de sa famille et l'avoir aidée à vivre une journée aussi heureuse qu'aujourd'hui, un jour « d'une grande importance historique pour la famille et tout le village ». Photo : Hoai Thu
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-19
La délégation a remis des cadeaux à la famille de M. Le Van Nam, dans le village de Co Phat. À cette occasion, elle a également offert des cadeaux à 78 ménages pauvres et isolés des villages de Bung et de Co Phat. Parallèlement, 500 millions de VND ont été alloués pour soutenir la construction d'un modèle de vie pour le Comité populaire de la commune de Mon Son. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-15
Le groupe de travail a encouragé et offert des cadeaux à l'équipe de construction qui construisait des maisons pour les habitants du village de Bung. Photo : Hoai Thu
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-11
Lors d'un échange avec les habitants et les forces participant à l'aide aux habitants des villages de Co Phat et de Bung pour le démantèlement de leurs maisons et la construction de nouvelles, la camarade Vo Thi Minh Sinh a remercié les forces qui ont accompagné la population dès les premiers jours de mise en œuvre pour assurer le bon déroulement des travaux. À cette occasion, le groupe de travail a offert des cadeaux pour encourager les équipes de construction et les groupes de travail des forces « restées au village » à aider les habitants à obtenir de nouvelles maisons et de nouveaux titres fonciers. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-5
Les dirigeants du Comité du Parti et du Comité populaire de la commune de Mon Son ont reçu des cadeaux souvenirs de la délégation de travail et se sont vu confier la mission de mettre en œuvre des programmes de soutien aux moyens de subsistance d'une valeur de 500 millions de dôngs pour la population. Photo : Thanh Cuong
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh-10
La secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Vo Thi Minh Sinh, a salué la participation du Département de l'Agriculture et de l'Environnement à la mise en œuvre adéquate des directives du Comité provincial du Parti, du Comité directeur provincial 1838 en coordination avec le Parc national de Pu Mat et le Comité populaire de la commune de Mon Son pour accélérer l'enquête, la mesure et la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres et de propriété des biens attachés aux terres pour les ménages Dan Lai des villages de Bung et Co Phat, commune de Mon Son, conformément à la réglementation. Photo : Hoai Thu
Phó Bí thư Võ Thị Minh Sinh
La délégation de travail a visité le poste de garde-frontière de Mon Son et lui a offert des cadeaux. La camarade Vo Thi Minh Sinh a hautement apprécié l'esprit, le sens des responsabilités et l'unité de l'ensemble du système politique de la commune de Mon Son, y compris les gardes-frontières, pour soutenir la population dans la construction de logements. Compte tenu des conditions de terrain montagneux, de la circulation difficile et des pluies et vents irréguliers, la secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Vo Thi Minh Sinh, a demandé au Comité du Parti, au gouvernement et aux organisations de masse de la commune de Mon Son de rester proches de la population et du village, de poursuivre les travaux et de mobiliser la population pour qu'elle adhère davantage à la politique de soutien au logement des ménages défavorisés de la région. Dans l'immédiat, profitant du beau temps, elle a exhorté les entrepreneurs à se concentrer sur les moyens de transport des matériaux et à mobiliser les ressources humaines afin d'accélérer la construction de logements pour les ménages défavorisés, conformément aux exigences et aux plans établis. Photo : Thanh Cuong

Articles connexes

En savoir plus

Quân dân chung sức tháo dỡ nhà cũ, xây nhà mới cho đồng bào Đan Lai

L'armée et le peuple ont uni leurs forces pour démolir les vieilles maisons et en construire de nouvelles pour le peuple Dan Lai.

Programme d'élimination des logements temporaires et délabrés

Voir plus d'actualités

Journal Nghe An en vedette

Dernier

    Voir plus

    En savoir plus

      Événements actuels
      Le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti de Nghe An a accordé des certificats de droit d'utilisation des terres aux Dan Lai vivant dans la zone centrale du parc national de Pu Mat.

      Organisme de gestion : Comité provincial du Parti de Nghe An

      Rédacteur en chef : Tran Minh Ngoc

      Numéro de licence d'exploitation du journal électronique : 153/GP-BTTTT

      Publié par le ministère de l'Information et des Communications le 24 mars 2022

      Journal, radio et télévision Nghe An

      Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

      Installation 2 : N° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

      Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

      Contact pour envoyer des articles d'actualité :[email protégé]

      Contacter la publicité

      Téléphone: (023)88 600006
      E-mail: [email protégé]

      Toute forme de copie d'informations ou d'images doit faire l'objet d'un consentement écrit.
      © Copyright appartient au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

      ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO