Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a assisté avec plaisir au grand festival de solidarité dans le quartier de Hung Phuc, ville de Vinh.

November 13, 2016 22:46

(Baonghean.vn) - Dans la soirée du 13 novembre, à l'occasion du 86e anniversaire de la fête traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre 1930 - 18 novembre 2016), le camarade Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti a assisté et partagé la grande fête de l'unité nationale dans le quartier résidentiel du bloc Yen Vinh, quartier Hung Phuc, ville de Vinh.

Étaient également présents des représentants du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, du Front de la Patrie du Vietnam de la ville de Vinh, des autorités locales et un grand nombre de cadres, de membres du parti et d'habitants du bloc de Yen Vinh.

Toàn cảnh lễ kỷ niệm.
Aperçu de la célébration.

Lors de la cérémonie, les délégués et les habitants du quartier ont passé en revue les 86 ans de tradition du Front de la Patrie du Vietnam et les réalisations exceptionnelles du bloc Yen Vinh ces dernières années. En mettant en œuvre les cinq axes de la campagne « Tous les citoyens s'unissent pour bâtir de nouvelles zones rurales et des villes civilisées », le bloc a obtenu de nombreux résultats positifs dans de nombreux domaines. À ce jour, le bloc compte plus de 60 % de ménages aisés et riches, sans aucun ménage pauvre, dont la majorité ont construit des maisons spacieuses et solides, conformément aux normes d'urbanisme.

Chaque année, 97 % des ménages du bloc sont reconnus comme familles culturelles, 5 à 6 % des familles sont d'excellentes familles culturelles, le bloc a été reconnu comme unité culturelle provinciale pendant 17 années consécutives, etc. De plus, le travail de promotion de l'apprentissage, de promotion des talents et du mouvement sportif a reçu l'attention et la participation active de la population.

Phó Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Văn Thông biểu dương những thành tích của khối trong thời gian qua.
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a salué les réalisations du bloc ces derniers temps.

En parlant aux habitants du quartier résidentiel, le camarade Nguyen Van Thong a reconnu et salué les réalisations et les résultats positifs et impressionnants que les cadres, les membres du parti et les employés du bloc Yen Vinh ont obtenus au cours du temps passé.

Le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti a souligné que les comités du Parti à tous les niveaux, les autorités, les organisations de masse et les personnes de tous les horizons doivent continuer à faire des efforts remarquables et être très déterminés à construire la ville de Vinh pour se développer jour après jour, contribuant à la réalisation des objectifs énoncés dans la décision n° 2468 du Premier ministre sur le projet de développement de la ville de Vinh et la résolution n° 26 du Politburo sur l'orientation et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020.

Il a espéré que le bloc Yen Vinh organiserait et mettrait en œuvre efficacement les tâches, lancerait des mouvements pour contribuer à la mise en œuvre des objectifs communs du quartier Hung Phuc et de toute la ville à travers des contenus clés tels que : prêter attention à la promotion des mouvements d'émulation pour mettre en œuvre avec succès la résolution du Congrès du Parti à tous les niveaux ; continuer à mener efficacement la campagne « Tous les peuples s'unissent pour construire de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées » ; mettre en œuvre efficacement les réglementations de la démocratie de base, promouvoir le mouvement de masse pour participer à la protection de la sécurité nationale ; construire des blocs civilisés, des blocs résidentiels sans déchets, etc.

Các tiết mục đặc sắc do các thành viên Câu lạc bộ Văn - Thể khối Yên Vinh thể hiện tại lễ kỷ niệm.
Performances spéciales des membres du Club culturel et sportif de Yen Vinh lors de la célébration.

A cette occasion, le camarade Nguyen Van Thong a offert au bloc Yen Vinh un tableau de la ville natale du président Ho Chi Minh et des cadeaux à 3 ménages défavorisés du quartier résidentiel.

Đồng chí Nguyễn Văn Thông thay mặt lãnh đạo tỉnh trao tặng khối bức tranh Quê nội Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Le camarade Nguyen Van Thong, au nom des dirigeants provinciaux, a présenté un bloc de peintures de la ville natale du président Ho Chi Minh...
... và trao quà động viên 3 hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn trong khu dân cư.
... et a offert des cadeaux pour encourager 3 ménages en difficulté dans le quartier résidentiel.

Jeu Giang

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a assisté avec plaisir au grand festival de solidarité dans le quartier de Hung Phuc, ville de Vinh.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO