Diffusion de la loi sur l'organisation du gouvernement local et de la loi sur l'investissement public
(Baonghean.vn) - Le matin du 1er septembre, le Conseil populaire du district de Thanh Chuong a organisé une conférence de formation pour améliorer les compétences opérationnelles des délégués du Conseil populaire du district et des comités permanents des conseils populaires des communes et des villes.
 |
| Les délégués participant au cours de formation |
Au cours de cette formation d'une journée, les stagiaires ont été informés et informés par M. Tran Van Mao, membre permanent du Conseil populaire provincial, de la loi sur l'organisation des collectivités locales et de la loi sur l'investissement public. Par conséquent, lors de sa 9e session, la 13e Assemblée nationale a adopté la loi sur l'organisation des collectivités locales, entrée en vigueur le 11 janvier 2016.
 |
| CamaradeTran Van Mao - Membre permanent du Conseil populaire provincial diffuse la loi sur l'organisation du gouvernement local et la loi sur l'investissement public |
La Loi sur l'administration locale a précisé les dispositions de la Constitution de 2013 ainsi que les politiques et orientations du Parti en matière d'administration locale. Elle a hérité d'un contenu raisonnable, amendé et complété les lacunes et difficultés rencontrées au cours des douze années de mise en œuvre de la Loi sur l'organisation des conseils et comités populaires de 2003. C'est une loi importante, d'une importance capitale pour l'organisation et la construction d'un État de droit socialiste, un État du peuple, par le peuple et pour le peuple.
Le 18 juin 2014, lors de sa 7e session, la 13e Assemblée nationale a adopté la loi sur l'investissement public. Le Président a signé le décret-loi le 30 juin 2014, qui est entré en vigueur le 1er janvier 2015. Il vise à créer un système juridique unifié et harmonisé, améliorant ainsi l'efficacité de l'investissement public. Outre les deux lois susmentionnées, les stagiaires ont également été informés et ont discuté des principaux objectifs et missions du Conseil populaire et de ses délégués jusqu'à la fin du mandat.
Thanh Trung
(Station de radio et de télévision Thanh Chuong)
