Diffusion de la loi sur l'organisation du gouvernement local et de la loi sur l'investissement public
(Baonghean.vn) - Le matin du 25 août, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une conférence pour propager et diffuser la loi sur l'organisation du gouvernement local et la loi sur l'investissement public aux comités permanents des conseils populaires des districts, des villes, des bourgs et aux délégués du Conseil populaire provincial.
Le camarade Nguyen Xuan Son, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Conseil populaire provincial, a présidé la conférence.
 |
| Aperçu de la conférence |
Lors de la conférence, le camarade Bui Nguyen Suy, vice-président du Comité des aspirations populaires du Comité permanent de l'Assemblée nationale, a présenté le contenu essentiel et les nouveaux points de la loi sur l'organisation du gouvernement local de 2015. Il a affirmé que le modèle d'organisation du gouvernement local en unités administratives comprend le Conseil populaire et le Comité populaire, et a en même temps mis fin à la mise en œuvre pilote de la non-organisation des Conseils populaires de districts, de quartiers et de communes, depuis l'entrée en vigueur de la loi le 1er janvier 2016.
 |
Camarade Bui Nguyen Suy - Chef adjoint du Comité des aspirations du peuple du Comité permanent de l'Assemblée nationale |
 |
| Les délégués participant à la conférence |
La loi de 2015 sur l'organisation des collectivités locales stipule clairement six principes régissant la répartition des compétences, les cas de décentralisation et la délégation de compétences entre le gouvernement central, les collectivités locales et entre elles. Parallèlement, elle introduit quatre nouveaux points fondamentaux concernant les missions et les pouvoirs des collectivités locales par rapport à la loi de 2003 sur l'organisation des conseils populaires et des comités populaires. Cette loi ajoute également de nombreux points concernant l'organisation et le fonctionnement des conseils populaires afin d'améliorer la qualité et l'efficacité de leurs opérations, garantissant ainsi leur statut d'autorité suprême au niveau local ; la structure organisationnelle et le fonctionnement des comités populaires ; et les conditions de fonctionnement des collectivités locales.
 |
| Le camarade Le Quoc Dung, ancien vice-président de la commission économique de l'Assemblée nationale, a diffusé la loi de 2014 sur l'investissement public. |
 |
| Les délégués présents au congrès |
Lors de la conférence, les délégués ont également écouté le camarade Le Quoc Dung, ancien vice-président de la Commission économique de l'Assemblée nationale, présenter la loi sur l'investissement public et aborder les questions pratiques liées à cet investissement. Les délégués ont également participé aux discussions et ont obtenu des réponses à leurs préoccupations et questions de la part d'experts.
Minh Chi
