Vice-président du Conseil populaire provincial : Il faut prêter attention à la résolution des pétitions légitimes des électeurs

Jeu Giang July 19, 2019 11:05

(Baonghean.vn) - Lors de la 11ème session du Conseil populaire de la commune de Dien Xuan (Dien Chau), XIXème trimestre, le matin du 19 juillet, Mme Cao Thi Hien - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-présidente du Conseil populaire provincial a demandé au gouvernement de la commune de se concentrer sur la direction et la résolution des pétitions légitimes des électeurs.

Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Cao Thị Hiền trao đổi với cử tri xã Diễn Xuân (Diễn Châu). Ảnh: Thu Giang
La vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, s'entretient avec les électeurs de la commune de Dien Xuan (Dien Chau). Photo : Thu Giang

La rencontre a été de qualité et a été très appréciée.

Devant un grand nombre d'électeurs représentant la population de la commune de Dien Xuan, la vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a déclaré qu'après 2,5 jours de travail actif et urgent, avec un sens élevé de responsabilité, la 9e session du 17e Conseil populaire provincial a achevé le contenu et le programme proposés, garantissant la qualité, l'ordre et les procédures conformément aux réglementations légales.

Lors de la réunion, le Conseil populaire provincial a examiné et discuté les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique au cours des six premiers mois de 2019, évaluant à l'unanimité que la situation socio-économique de la province avait obtenu des résultats assez positifs.

Scène de la réunion du Conseil populaire de la commune de Dien Xuan. Photo : Thu Giang

Le Conseil populaire provincial a également souligné sans détour les limites et les insuffisances du premier semestre 2019 : le taux de croissance du PIB a été inférieur à celui de la même période en 2018 (7,39 %) et inférieur au scénario de croissance (7,09 %/8,5 %). La production et l'activité des entreprises ont tardé à s'améliorer.

Au cours des six derniers mois de l'année, le Conseil populaire provincial a proposé à l'unanimité un certain nombre de tâches et de solutions clés telles que : se concentrer sur l'amélioration significative de l'environnement d'investissement ; améliorer la qualité et l'efficacité de la gestion par l'État de la planification, du foncier, de l'ordre de construction, de l'ordre urbain, de la protection de l'environnement ; se concentrer sur la gestion efficace des recettes et des dépenses budgétaires ; améliorer la qualité des domaines culturels et sociaux correspondant au développement économique ; promouvoir la réforme administrative ;...

Diễn Xuân là xã thuộc huyện Diễn Châu, phía Tây tiếp giáp xã Diễn Đồng, Diễn Liên; phía Nam tiếp giáp xã Diễn Hạnh; phía Bắc tiếp giáp xã Diễn Tháp; phía Đông tiếp giáp xã Diễn Kỷ. Ảnh: Google Maps
Dien Xuan est une commune du district de Dien Chau, limitrophe des communes de Dien Dong et Dien Lien à l'ouest, de Dien Hanh au sud, de Dien Thap au nord et de Dien Ky à l'est. Au cours des six premiers mois de l'année, la production agricole, l'aquaculture, les services et l'artisanat de la commune de Dien Xuan ont progressé par rapport à la même période l'an dernier. Le revenu total pour les six premiers mois est estimé à plus de 145 milliards de VND, le revenu moyen par habitant à plus de 22,4 millions de VND. Photo : Google Maps

Se concentrer sur la résolution des pétitions légitimes des électeurs

Selon Mme Cao Thi Hien, lors de la réunion, le Conseil populaire provincial a consacré une séance de questions-réponses à deux domaines principaux : la protection, l'éducation et la prise en charge des enfants, ainsi que la gestion des terres. Les délégués du Conseil populaire provincial ont posé des questions franches, reflétant les pensées et les aspirations des électeurs. Les réponses des responsables des organismes concernés étaient ciblées et essentielles, répondant pour l'essentiel aux exigences des délégués et des électeurs.

Avant la 9e session, le Conseil populaire provincial et ses délégations ont compilé et transmis au Comité permanent du Conseil populaire provincial 123 avis et recommandations des électeurs des districts, villes et bourgs de la province. Lors de cette session, la ligne d'assistance téléphonique en ligne et le service d'accueil des citoyens ont reçu 70 avis, 8 citoyens et 8 pétitions reflétant leurs réflexions, aspirations, recommandations et propositions dans des domaines tels que l'investissement dans la construction, le foncier, la mise en œuvre des régimes et des politiques, la pollution environnementale, l'éducation et la formation, l'agriculture, etc.

Sur la base des rapports du Comité permanent du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial, le Conseil populaire provincial a discuté et examiné la soumission de 26 résolutions (dont 22 résolutions sur le développement socio-économique et 4 résolutions sur le travail du personnel).

Cử tri xã Diễn Xuân bày tỏ đánh giá cao kết quả kỳ họp HĐND tỉnh vừa diễn ra, đồng thời kiến nghị một số vấn đề với Phó Chủ tịch HĐND tỉnh. Ảnh: Thu Giang
Les électeurs de la commune de Dien Xuan ont exprimé leur satisfaction quant aux résultats de la 9e session du Conseil populaire provincial qui vient de se tenir et ont formulé plusieurs recommandations au vice-président du Conseil populaire provincial. Photo : Thu Giang

Lors de la réunion du Conseil populaire de la commune de Dien Xuan, la vice-présidente du Conseil populaire provincial a salué les efforts déployés par la localité au cours des six premiers mois de l'année, malgré les nombreuses difficultés, notamment l'évolution complexe de l'épidémie de peste porcine africaine. Parallèlement, Mme Cao Thi Hien a suggéré aux délégués du Conseil populaire de la commune de se concentrer sur plusieurs points, afin de clarifier les causes des problèmes et des contraintes existants et de proposer des solutions efficaces pour les derniers mois de l'année.

Par conséquent, le Conseil populaire de la commune doit approfondir l'analyse et la discussion sur la restructuration économique, en tenant compte de la réalité, afin de garantir une production agricole adaptée aux conditions actuelles, dans un contexte de complexité accrue liée au changement climatique, aux conditions météorologiques et aux épidémies. De plus, il est nécessaire de prêter attention à la création d'emplois, de promouvoir l'exportation de main-d'œuvre, de renforcer l'information et la propagande, et d'accompagner les enfants vers l'acquisition de compétences professionnelles et le travail dans les parcs industriels de la province, en veillant à ce qu'ils « quittent l'agriculture sans quitter leur foyer ».

Hướng dẫn người dân thực hiện thủ tục hành chính tại Bộ phận một cửa xã Diễn Xuân, Diễn Châu. Ảnh: Thu Giang
Formation des personnes aux démarches administratives au guichet unique de la commune de Dien Xuan (Dien Chau). Photo : Thu Giang

Outre la préservation de la culture, de l'éducation et la lutte contre les fléaux sociaux, Dien Xuan doit également s'attacher à orienter et à suivre les recommandations légitimes des électeurs. Concernant la fusion des hameaux, Mme Cao Thi Hien a souligné que Dien Xuan avait fusionné dix hameaux en quatre. Bien que favorable en raison des similitudes culturelles, des activités communautaires, de l'esprit villageois et de l'esprit de quartier, cette fusion pose encore problème sur le plan administratif. Par conséquent, le représentant du Comité permanent du Conseil populaire provincial a suggéré que, lors de la réunion, les délégués tiennent pleinement compte des réflexions et des recommandations des électeurs, et se concentrent sur le perfectionnement des cadres des hameaux et la mise en place d'infrastructures adaptées à la population.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Vice-président du Conseil populaire provincial : Il faut prêter attention à la résolution des pétitions légitimes des électeurs
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO