Vice-président du Conseil populaire provincial : Il faut réprimer avec rigueur les abus de pouvoir envers les personnes ayant bénéficié de services méritoires.

Le matin du 12 juin, dans la commune de Dien Thinh (Dien Chau), les déléguées du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-présidente du Conseil populaire provincial, et Cao Thi Thuy, responsable de l'Union des femmes du district de Dien Chau, ont rencontré les électeurs des communes de Dien An, Dien Tan, Dien Thinh et Dien Trung (Dien Chau). Photo : Thanh Le

Lors de la conférence, les opinions de 22 électeurs ont reflété leurs pensées et aspirations aux délégués du Conseil populaire provincial, en se concentrant sur les contenus suivants : Politiques pour les personnes ayant des services méritoires ; agriculture, agriculteurs et zones rurales ; retard dans l'octroi et l'échange de certificats de droits d'utilisation des terres ; nécessité de promouvoir le rôle des coopératives ;...

Les électeurs du district de Dien Chau soumettent leurs recommandations aux délégués du Conseil populaire provincial. Photo : Thanh Le

Prenant la parole lors de la conférence, l'électeur Vo Dinh Mai (commune de Dien Trung) a dénoncé la fabrication de faux dossiers d'invalides de guerre. « Je demande à l'État de trouver une solution pour réviser cette pratique afin de bénéficier des politiques et de sanctionner avec fermeté les personnes impliquées dans ces actes », a-t-il déclaré.

Afin de clarifier la réflexion des électeurs, Truong Cong Suu, chef du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du district de Dien Chau, a indiqué que 85 cas de suspension des prestations d'invalidité de guerre étaient recensés dans le district. À ce jour, 5 dossiers, justificatifs à l'appui, ont été rétablis et 10 dossiers ont été perdus. Les autres dossiers, s'ils ne sont pas des invalides de guerre, verront leurs prestations annulées et reversées au budget de l'État. Les personnes concernées par les « personnes réelles, événements réels », pourvu qu'elles disposent de documents complets, continueront de bénéficier des prestations de l'État.

Français Concernant ce contenu, la vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a affirmé : Avec la politique de ne pas omettre les bénéficiaires des politiques, de ne pas permettre que la situation d'exploitation des politiques au profit des personnes méritantes ne provoque l'indignation publique, dans les temps à venir, l'État se concentrera sur la mise en œuvre efficace des politiques du Parti, des politiques préférentielles de l'État pour les personnes méritantes, ainsi que sur le traitement strict des violations conformément aux dispositions de la loi.

La vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a répondu aux pétitions des électeurs du district de Dien Chau et les a expliquées. Photo : Thanh Le

L'électeur Nguyen Van Thi (commune de Dien An) a indiqué que le projet de rénovation et d'agrandissement de la cour du temple de Cuong n'était toujours pas achevé après dix ans. Il convient de noter que sept ménages vivant dans un coin de la cour du temple sont isolés, incapables de se déplacer ou de rester, et vivent dans des conditions extrêmement difficiles.

Français À ce propos, le représentant du Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement du district de Dien Chau a informé : Le Comité populaire provincial vient de publier la décision n° 2131 du 7 juin 2019, allouant plus de 2,8 milliards de VND du budget au Département de la Culture et des Sports pour payer une indemnisation et soutenir le déblaiement du site lorsque l'État récupère des terres pour construire le projet de terrain de festival et de parking du temple de Cuong (commune de Dien An). Le Comité populaire provincial a chargé le Département de la Culture et des Sports d'ajuster le montant restant de l'investissement total du projet.

Le district de Dien Chau a chargé le Comité populaire de la commune de Dien An d'inviter 7 ménages concernés à travailler demain (13 juin) afin que les ménages puissent comprendre la politique de la province.

Les fonctionnaires de la commune de Dien Thinh (Dien Chau) exercent leurs fonctions. Photo : Thanh Le

En outre, les opinions et recommandations des électeurs ont été répondues et clarifiées par les représentants des départements et bureaux concernés du Comité populaire du district de Dien Chau et la vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien.