La vice-présidente Nguyen Thi Doan offre de l'encens sur le site historique de Truong Bon

DNUM_CDZAJZCABF 17:33

(Baonghean.vn) - Dans le cadre de la visite et du travail à Nghe An, l'après-midi du 23 septembre, la délégation de travail centrale dirigée par la camarade Nguyen Thi Doan - membre du Comité central du Parti, vice-présidente de la République socialiste du Vietnam, a offert de l'encens et des fleurs au site historique national de Truong Bon.

Français Ont assisté à la cérémonie d'offrande d'encens et d'offrande de fleurs au nom des dirigeants centraux : les camarades : Nguyen Dac Vinh - membre suppléant du Comité central du Parti, premier secrétaire du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh ; Chu Van Yem - chef adjoint du cabinet du président ; Nguyen Thi Dung - assistante du vice-président ; Luong Hong Quang - chef du département d'émulation et de recommandation du cabinet du président et des membres. Au nom des dirigeants de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Ho Duc Phoc - secrétaire du comité provincial du Parti ; Le Xuan Dai, membre du comité permanent du comité provincial du Parti, vice-président permanent du comité populaire provincial ; les dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux.

Đoàn công tác do đồng chí Nguyễn Thị Doan dẫn đầu đến Khu di tích lịch sử Truông Bồn.
La camarade Nguyen Thi Doan et la délégation ont visité le site historique de Truong Bon.

Site historique national de Truong Bon - où il y a exactement 47 ans (31 octobre 1968), 13 jeunes volontaires de la « Steel Squad », « Suicide Squad » de la compagnie 317 - Équipe générale des jeunes volontaires contre l'Amérique pour sauver le pays se sont héroïquement sacrifiés pendant leur service.

Durant la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays, sur la légendaire route de Truong Bon, les Jeunes Volontaires et la population locale ont résisté avec acharnement aux bombes et aux balles ennemies, se sont battus avec courage et ont maintenu cet important axe routier avec une détermination inébranlable : « Vivre sur le pont et la route, mourir avec courage et détermination ». La vie et la carrière de ces hommes et de ces femmes resteront à jamais des exemples brillants dont les générations actuelles et futures pourront s'inspirer.

Đoàn công tác nghiêm trang, thành kính làm lễ tưởng niệm tại Khu di tích đặc biệt quốc gia Truông Bồn.
La délégation a organisé solennellement et respectueusement une cérémonie commémorative sur le site historique de Truong Bon.
Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan và đoàn công Trung ương cùng các đồng chí lãnh đạo tỉnh tác dâng nén hương thơm bày tỏ lòng tiếc thương vô hạn trước sự hy sinh tuổi xuân của 13 chiến sỹ TNXP cho sự nghiệp đấu tranh giành độc lập, thống nhất Tổ quốc.
La vice-présidente Nguyen Thi Doan et la délégation du Syndicat central ainsi que les dirigeants provinciaux ont offert de l'encens pour exprimer leurs infinies condoléances pour le sacrifice de 13 jeunes volontaires pour la cause de la lutte pour l'indépendance nationale et la réunification.

La camarade Nguyen Thi Doan a offert des fleurs en mémoire

Après avoir offert des fleurs et de l'encens à la Maison commémorative des martyrs héroïques des jeunes volontaires, la camarade Nguyen Thi Doan et la délégation ont planté un arbre commémoratif offert par elle sur le site historique de Truong Bon.

Đồng chí Phó Chủ tịch nước cung tiến và trồng cây lưu niệm tại khu di tích để thể hiện lòng tri ân, sự quan tâm của
La camarade Nguyen Thi Doan, vice-présidente de l'État, a offert et planté un arbre commémoratif sur le site des reliques, exprimant sa gratitude et souhaitant que Truong Bon soit plus spacieux et digne des contributions et des sacrifices des martyrs héroïques.
Đồng chí Nguyễn Thị Doan cùng đoàn công tác ghi lại những hình ảnh đáng nhớ trong chuyến công tác tại Nghệ An và
La camarade Nguyen Thi Doan et la délégation ont pris des photos souvenirs sur le site des reliques de Truong Bon.

Scène Sud

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La vice-présidente Nguyen Thi Doan offre de l'encens sur le site historique de Truong Bon
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO