Le vice-président permanent du Conseil populaire, Nguyen Nam Dinh, distribue des cadeaux du Têt aux plus démunis à Thanh Chuong.
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 12 janvier, le camarade Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial - Vice-président permanent du Conseil populaire provincial - a conduit une délégation de travail pour visiter et offrir 250 cadeaux du Têt aux ménages et familles pauvres dans des circonstances particulièrement difficiles dans un certain nombre de communes du district de Thanh Chuong.
Étaient également présents des représentants de plusieurs départements, succursales, du district de Thanh Chuong et de la Banque par actions du commerce extérieur.Vietnam Trade - Succursale de Vinh, Société par actions de construction Tan Nam.
![]() |
Le camarade Nguyen Nam Dinh offre des cadeaux du Têt aux habitants de la commune de Thanh Duc (Thanh Chuong). Photo de : Huu Thinh |
À cette occasion, la délégation a rendu visite à des ménages pauvres et à des ménages en situation particulièrement difficile dans les communes de Thanh Thuy, Thanh Duc, Thanh Nho, Thanh Son et Dai Dong, dans le district de Thanh Chuong, et leur a offert 250 cadeaux du Têt (d'une valeur de 500 000 VND chacun) ; avec le désir de contribuer au partage des difficultés et d'aider les ménages et les familles pauvres et en situation particulièrement difficile des communes du district à célébrer plus pleinement et chaleureusement le Têt traditionnel du pays.
![]() |
Le camarade Nguyen Nam Dinh offre des cadeaux du Têt aux représentants de la commune de Thanh Son. Photo : Huu Thinh |
S'exprimant devant les unions communales venues distribuer des cadeaux, le camarade Nguyen Nam Dinh a affirmé : « Ces dernières années, le Parti et l'État ont régulièrement veillé au bien-être des bénéficiaires de politiques publiques, des personnes méritantes, des plus démunis et des personnes en difficulté, notamment pendant le Têt et au printemps, et ont accompli un travail remarquable en ce sens. Nous avons ainsi démontré notre tradition d'entraide et de solidarité, où chacun veille à ce que personne ne soit laissé pour compte. »
Les cadeaux distribués à l'occasion du Têt témoignent de l'affection et de la responsabilité sociale du monde des affaires envers les ménages pauvres et les personnes en difficulté, conformément à la devise « production et commerce associés à la protection sociale ».
Le vice-président permanent du Conseil populaire provincial a adressé ses meilleurs vœux au Parti.Le Ministère et les habitants des communes se préparent à accueillir l’Année du Chat avec joie, chaleur et allégresse, et s’efforcent d’accomplir avec excellence les tâches de 2023.




