Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh : Renforcer la gestion de la qualité de la construction du trafic

Dans l'après-midi du 18 décembre, le ministère des Transports a tenu une conférence pour faire le bilan de l'année 2019 et déployer les tâches pour 2020.

Étaient présents à la conférence le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants des dirigeants des départements, sections et secteurs provinciaux ; des districts, des villes et des bourgs. Photo : Thanh Le

11 projets terminés

En 2019, bien qu'il y ait encore de nombreuses difficultés telles que des obstacles dans les travaux de déblaiement du site, certains projets manquant de capitaux, etc., le ministère des Transports s'est efforcé de se concentrer sur la résolution des difficultés, en sollicitant l'aide du gouvernement, des ministères et des branches centrales, en mobilisant et en attirant des sources de capitaux, en coordonnant avec tous les niveaux et secteurs pour déployer des investissements dans la construction d'un certain nombre de grands projets clés, qui sont importants pour le développement socio-économique de la province.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a souligné que le secteur des transports doit mettre en œuvre des solutions pour améliorer la qualité des travaux de circulation. Photo : Thanh Le

En particulier, le travail d'évaluation et de gestion de la qualité des travaux de circulation continue d'être renforcé ; la qualité de l'évaluation est de plus en plus améliorée, le travail d'inspection sur place est pris en compte et ciblé, évitant ainsi le gaspillage et les pertes, garantissant le respect des procédures, des réglementations, des régimes et des politiques de l'État.

Réaliser l'évaluation de nombreux projets de grande envergure et complexes tels que : le projet de modernisation et d'extension de la route nationale 15A ; la route de liaison Vinh - Cua Lo ; la route Muong Xen - Ta Do - Khe Kien, etc. Inspecter régulièrement les projets investis par le Département, détecter, prévenir et traiter rapidement les erreurs, afin que les travaux de base soient de bonne qualité.

Vérification des travaux de déblaiement du chantier de l'autoroute Nord-Sud traversant le district de Dien Chau. Photo : Thanh Le

La gestion des infrastructures routières a été renforcée grâce à de nombreuses solutions synchrones visant à améliorer l'efficacité de l'exploitation du système. Le coût total de la mise en œuvre de la gestion et de l'entretien des itinéraires gérés par le Département en 2019 s'est élevé à 423,9 milliards de dôngs (soit une augmentation de 23,7 % par rapport à 2018), comprenant 49 projets de réparation périodique d'une longueur de 124,4 km.

En 2019, le Fonds d'entretien des routes a reçu et alloué 107,77 milliards de VND de soutien du budget central pour entretenir et réparer 22 routes provinciales et 76 routes de district et de commune ; a reçu et alloué 31 milliards de VND du financement du trafic routier local en 2019 pour assurer la gestion et l'entretien des routes provinciales.

Le secteur des transports a connu de nombreux changements positifs, tant sur le plan qualitatif que quantitatif, en termes de gestion, d'exploitation et de service, et a obtenu des résultats exceptionnels. Des contrôles routiers sont régulièrement effectués dans tous les domaines de gestion, en particulier sur les problèmes existants qui préoccupent le public, tels que : la circulation de véhicules surdimensionnés et surchargés ; la circulation illégale de véhicules…

L'inspection des véhicules routiers est réalisée sur des équipements modernes, répondant aux besoins d'inspection et garantissant la qualité de l'inspection.

Le directeur du département des transports, Hoang Phu Hien, a présenté les résultats du secteur des transports en 2019. Photo : Thanh Le

Le Ministère s'est concentré sur l'amélioration de la qualité de la formation et des tests des conducteurs, la résolution rapide et pratique des problèmes pour la population, la garantie de l'ordre et de la sécurité de la circulation, et en 2019, la réduction du nombre de cas, de décès et de blessures par rapport à 2018. Le Ministère s'est concentré sur la mise en œuvre de réformes administratives dans tous les domaines...

Français Le nombre total de projets alloués en capital en 2019 est de 19 projets investis par le Département, dont : 11 projets ont été achevés, 8 projets sont en cours de mise en œuvre. Le capital alloué en 2019 à ce jour : 484 224 milliards de VND (le plan 2019 est de 481 224 milliards de VND, le plan 2018 a été prolongé de 3 milliards de VND) ; prévu d'ici la fin de 2019 est de 585 624 milliards de VND (atteignant 60 % par rapport à 2018).

Le rendement des investissements dans la construction d'ouvrages de transport investis par le Département en 2019 est estimé à : 350 milliards de VND (en baisse de 31,8% par rapport à la même période en 2018) ; le décaissement a atteint : 484 224 milliards de VND (atteignant 100%).

Améliorer la qualité des travaux de circulation

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a partagé les difficultés du secteur des transports en 2019 et a reconnu les efforts déployés pour surmonter les difficultés en matière de capital, de déblaiement des sites et de météo, obtenant des résultats dans tous les domaines.

Remise des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial aux collectifs de travailleurs exceptionnels en 2019. Photo : Thanh Le

En déployant les tâches dans les temps à venir, le vice-président du Comité populaire provincial a demandé au Département des transports de revoir la planification des transports locaux, en vue d'un transport intelligent.

« Le secteur doit mettre en œuvre des solutions concrètes pour améliorer la qualité de l'évaluation des projets de transport, appliquer les avancées scientifiques et techniques en matière de gestion de la qualité du trafic afin de réaliser une évaluation objective et de gagner du temps et de réduire les coûts. Pour certains projets importants, le secteur doit procéder à une évaluation rigoureuse dès le début, de l'évaluation du projet à la mise en œuvre des travaux, afin de garantir la plus haute qualité », a souligné Le Hong Vinh, vice-président du Comité populaire provincial.

Dans le même temps, le Département doit renforcer les travaux d'entretien, assurer une circulation fluide, gérer les activités de transport et répondre aux besoins de déplacement des personnes, en particulier pendant le prochain Nouvel An lunaire.

Remise de certificats de mérite par le président du Comité populaire provincial. Photo : Thanh Le

Dans le même temps, il faut dégager résolument les couloirs de circulation, améliorer la qualité des tests de conduite, continuer à promouvoir la réforme administrative, stabiliser la structure organisationnelle et se concentrer sur la gestion des dossiers.

Le camarade Le Hong Vinh a souligné que le Département doit renforcer la coordination avec les secteurs et les localités pour accélérer l'avancement du déblaiement du site et de la réinstallation pour la section de l'autoroute Nord-Sud à travers Nghe An ; coordonner avec les agences centrales pour accélérer l'avancement du projet de modernisation et d'agrandissement de l'aéroport de Vinh ; continuer à mobiliser des capitaux pour développer de manière synchrone les infrastructures de transport afin de servir le développement socio-économique de la province.

A cette occasion, 2 collectifs de travailleurs exceptionnels et 16 individus ont reçu des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial ; le directeur du département des transports a décerné des certificats de mérite à 6 localités ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le développement des transports ruraux en 2019.