Actualités

Le vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Bui Dinh Long, se rend en République italienne pour y travailler.

Phan Tú (Ministère des Affaires étrangères) October 18, 2024 16:23

Le 17 octobre, dans la province de Bologne, une délégation provinciale de Nghe An a participé à la Conférence de partenariat et de coopération locale Vietnam-Italie, co-organisée par l'ambassade du Vietnam et le gouvernement régional d'Émilie-Romagne.

bna_2ac80d14e59c5cc2058d.jpg
Vue de la Conférence de partenariat et de coopération locale Vietnam-Italie. Photo : Phan Tú

Du côté vietnamien, l'ambassadeur Duong Hai Hung, M. Nguyen Dong Trung, directeur adjoint du Département des affaires étrangères du ministère des Affaires étrangères, ainsi que des représentants des provinces de Kon Tum et de Ha Nam, étaient présents à la conférence. Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, de la province de Nghệ An, y assistait également.

Étaient représentés par : M. Alessio Mammi, vice-président de la région Émilie-Romagne ; M. Napoleone Cera, membre du Conseil régional des Pouilles, ainsi que des représentants de la province de Macerata et des villes de Zeri, Filottrano, Prato, de diverses agences et associations, et 150 délégués d'entreprises de la région Émilie-Romagne.

La Conférence de réseautage local est une initiative organisée pour la première fois en République italienne afin de promouvoir la coopération commerciale et d'investissement entre les deux pays à l'avenir.

bna_2f5b3903df8b66d53f9a.jpg
Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, prend la parole lors de la Conférence sur le partenariat et la coopération locale Vietnam-Italie. Photo : Phan Tu

Lors de la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Bui Dinh Long, a présenté des informations sur la situation géographique de la province, sa superficie, sa population, ses atouts potentiels, ses réalisations en matière de développement socio-économique et les résultats de la coopération entre Nghệ An et ses partenaires de la République italienne ; il a également souligné la nécessité d’une coopération future, notamment dans les domaines de la technologie, du génie mécanique et des énergies nouvelles.

Le vice-président du Comité populaire de la province de Nghệ An s'est dit convaincu que la conférence serait l'occasion pour les collectivités locales de découvrir et d'explorer les possibilités de coopération. Il a exprimé l'espoir que les délégués et les entreprises profiteraient de leur visite pour évaluer les atouts potentiels de la province de Nghệ An en matière de commerce, d'investissement et de tourisme. La province de Nghệ An s'engage à accompagner et à créer en permanence les conditions favorables au développement durable et à long terme des entreprises italiennes.

bna_2a6fe01a7f8fc6d19f9e(1).jpg
L’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung, prend la parole lors de la Conférence sur le partenariat et la coopération locale Vietnam-Italie. Photo : Phan Tu.

L’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung, s’est dit convaincu que la Conférence donnerait de nombreux résultats positifs, tant lors des séances de travail et des réunions parallèles qu’à long terme.

M. Alessio Mammi, vice-président de la région Émilie-Romagne, a exprimé son plaisir et son honneur d'accueillir les délégués vietnamiens à la conférence ; et a également exprimé l'espoir que cela permettrait d'améliorer la compréhension et de promouvoir les échanges et les accords de coopération entre les deux parties.

bna_550f7e52eec757990ed6(1).jpg
M. Napoleone Cera, membre du Conseil régional des Pouilles, prend la parole lors de la Conférence sur le partenariat et la coopération locale Vietnam-Italie. Photo : Phan Tú.

M. Napoleone Cera, membre du Conseil régional des Pouilles, a souligné que, forte des cinquante années de relations italo-vietnamiennes, la région des Pouilles est confiante quant aux perspectives de développement de la coopération entre les collectivités vietnamiennes. Cette conférence offre ainsi aux représentants des deux pays l'opportunité de se rencontrer et d'échanger sur les perspectives de coopération dans divers domaines. De par sa situation centrale en Méditerranée, la région des Pouilles a développé un vaste réseau de coopération internationale, notamment avec le Vietnam.

bna_3bb95fad96252f7b7634.jpg
La délégation a tenu une réunion de travail avec les dirigeants de la ville de Bologne. Photo : Phan Tú

Avant la conférence, une délégation provinciale de Nghệ An a participé à quatre séances de travail avec des représentants de la ville de Bologne, de la Fédération italienne du commerce, de l'industrie, de l'artisanat et de l'agriculture, ainsi que de plusieurs associations professionnelles italiennes. On notera en particulier les rencontres avec le vice-président de la région Émilie-Romagne et un membre du Conseil régional des Pouilles. Ces échanges ont permis aux deux parties de mieux appréhender leurs atouts respectifs et d'identifier des pistes de coopération prometteuses.

L'Émilie-Romagne est une région qui possède un grand nombre de produits bénéficiant d'une indication géographique protégée (IGP), d'une valeur de près de 4 milliards d'euros, soit environ 40 % de la valeur nationale. Elle est réputée pour son industrie manufacturière et ses marques de renommée mondiale telles que Lamborghini, Ducati, IMA SPA et Marposs.

De plus, la région constitue un pôle agroalimentaire majeur pour l'ensemble du pays. L'agriculture représente le deuxième secteur d'exportation du pays, après les industries de la construction mécanique et de la mécatronique.

bna_1ab83402cc8a75d42c9b.jpg
La délégation a rencontré les dirigeants de la région Émilie-Romagne. Photo : Phan Tú

En Émilie-Romagne, la province de Bologne est en tête en termes de volume d'exportations et de nombre d'entreprises actives, 59 % des recettes d'exportation provenant de produits de spécialité haut de gamme. Les exportations vers le Vietnam représentent 30 % du total régional et plus de 4 % du total national. Les principaux produits exportés sont les machines et les équipements.

bna_9ad0f06ffaec43b21afd.jpg
Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, et sa délégation visitent l'usine du groupe Unitec Spa. Photo : Phan Tu.

Auparavant, du 14 au 16 octobre, une délégation de la province de Nghe An, accompagnée de représentants des provinces de Ha Nam et de Kon Tum, a visité et collaboré avec l'ambassade du Vietnam en Italie ; avec le groupe Unitec Spa ; l'Association commerciale Italie-Vietnam ; et le parc national Delta Del Po.

bna_83a61c024981f0dfa990.jpg
Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, prend la parole lors d'une séance de travail à l'ambassade du Vietnam en Italie. Photo : Phan Tu.

Le Vietnam est le principal partenaire commercial de l'Italie au sein de l'ASEAN, ses exportations ayant progressé de 22 % en 2022 immédiatement après la signature de l'accord de libre-échange entre les deux pays. En 2023, malgré un recul des exportations vers l'Europe, les exportations vietnamiennes vers ce pays d'Europe du Sud ont tout de même augmenté de 1 %, puis de 9,5 % au cours du premier semestre 2024.

Cependant, les investissements italiens au Vietnam restent faibles, l'Italie se classant au 33e rang des pays investisseurs. En 2024, les deux pays ont néanmoins activement renforcé leur coopération ; l'Italie a ouvert des bureaux de représentation de deux institutions financières majeures au Vietnam : le Fonds de crédit à l'exportation, doté de 60 milliards d'euros, destiné aux entreprises d'import-export des deux pays, et le Fonds de pension, doté de 400 milliards d'euros, permettant aux entreprises italiennes d'investir dans des économies politiquement stables et fiables afin de générer des profits et de préserver les droits à pension.

Ces initiatives devraient inciter de nombreuses entreprises italiennes à investir au Vietnam. Autre facteur favorable au développement du commerce et des investissements entre les deux pays : le lancement prévu d’une liaison aérienne directe vers l’Italie par Vietnam Airlines en juillet 2025.

Les résultats de la coopération entre Nghệ An et l'Italie sont pour l'instant modestes, les exportations vers l'Italie atteignant près de 1,6 million de dollars en 2023 et les importations dépassant 400 000 dollars. Cependant, les deux pays partagent de nombreuses similitudes et possèdent d'importants atouts potentiels en matière de coopération.

La visite et le voyage de travail du vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, Bui Dinh Long, en Italie, visent à promouvoir la coopération entre les deux parties à l'avenir ; grâce à des activités impliquant des contacts avec des organisations, des associations et des entreprises italiennes, il s'agit de créer un pont pour inciter les entreprises à explorer, investir et faire des affaires dans la province de Nghe An.

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

Le vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Bui Dinh Long, se rend en République italienne pour y travailler.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO