Vice-président du Comité populaire provincial : Il faut assurer la sécurité des élèves et stabiliser rapidement l'enseignement et l'apprentissage

Mon Ha DNUM_CDZAEZCACA 12:38

(Baonghean.vn) - Selon le plan, les élèves de Nghe An reprendront l'école en début de semaine prochaine. Les préparatifs sont actuellement en cours d'urgence.

Le matin du 23 avril, M. Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a inspecté les préparatifs du retour des élèves à l'école et l'accueil des points de quarantaine dans le district de Nghi Loc.

Étaient également présents le colonel Nguyen Ngoc Ha, membre du Comité permanent du Parti provincial, commandant du commandement militaire provincial ; le camarade Thai Van Thanh, membre du Comité exécutif du Parti provincial, directeur du département de l'éducation et de la formation.

Trường THPT NGuyễn Duy Trinh hiện đã lắp gần 30 vòi nước rửa tay. Tuy nhiên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh đề nghị trường lắp thêm vòi rửa tay để đảm bảo đúng tiêu chuẩn 30 học sinh/vòi nước. Ảnh: Mỹ Hà
Le lycée Nguyen Duy Trinh a installé près de 30 robinets lave-mains. Cependant, le vice-président du Comité populaire provincial a demandé à l'établissement d'en installer davantage afin de garantir la norme de 30 élèves par robinet. Photo : My Ha

Au lycée Nguyen Duy Trinh, à l'école maternelle et primaire Nghi Truong (Nghi Loc), le camarade Bui Dinh Long et la délégation ont salué les efforts déployés par les écoles ces derniers temps. Notamment, malgré une longue interruption des cours, les écoles ont tout de même maintenu l'enseignement en ligne.

En prévision de la rentrée scolaire, les écoles ont commencé à nettoyer et à désinfecter l'ensemble du campus. Cependant, afin d'assurer la sécurité absolue des élèves, le vice-président du Comité populaire provincial a rappelé aux écoles d'installer d'urgence des robinets supplémentaires pour le lavage des mains, de fournir davantage de désinfectants secs et d'achever le nettoyage général de l'école avant la rentrée.

Ngoài trang bị nước rửa tay, PCT Bùi Đình Long đề nghị các trường phải sớm tổng vệ sinh toàn bộ lớp học. Ảnh: Mỹ Hà
En plus de fournir du désinfectant pour les mains, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a demandé aux écoles de nettoyer rapidement toutes les salles de classe. Photo : My Ha

Le vice-président du Comité populaire provincial a également noté que bien que la province de Nghe An et d'autres provinces et villes du pays aient mis fin à l'ordre de distanciation sociale, l'épidémie de Covid-19 reste compliquée.

Par conséquent, lors de la rentrée scolaire, les établissements scolaires ne doivent pas relâcher leurs efforts et doivent rappeler régulièrement aux élèves les règles d'hygiène, en considérant le lavage des mains après chaque cours et chaque séance comme une habitude quotidienne. Parallèlement, toutes les conditions doivent être réunies pour garantir la sécurité des élèves.

So với các bậc học khác, bậc học mầm non nhập học muộn hơn. Nhưng công tác vệ sinh cũng được nhắc nhở phải thực hiện thường xuyên vì đây là bậc học đặc thù, học sinh chưa có ý thức bảo vệ. Ảnh: Mỹ Hà
Comparé aux autres niveaux d'enseignement, l'éducation préscolaire commence plus tard. Cependant, il est également rappelé que les mesures d'hygiène doivent être appliquées régulièrement, car il s'agit d'un niveau d'enseignement particulier et les élèves n'ont pas les connaissances nécessaires pour se protéger. Photo : My Ha
Khu cách ly ở Trung tâm Giáo dục Quốc phòng - Đại học Vinh đã được bàn giao đúng hiện trạng. Ảnh: Mỹ Hà
La zone de quarantaine du Centre d'éducation à la défense nationale de l'Université de Vinh a été remise dans son état d'origine. Photo : My Ha

Au lycée-internat des minorités ethniques n° 2 et au Centre d'éducation à la défense nationale - Université de Vinh, le camarade Bui Dinh Long et les membres de la délégation ont entendu un rapport sur la réception des zones de quarantaine après que les unités ont terminé leurs tâches.

Actuellement, ces deux sites ont terminé le nettoyage, la désinfection et la réparation des installations pour assurer une remise en état appropriée.

Hiệu trưởng Trường PT DTNT THPT số 2 báo cáo với đoàn về công tác tiếp nhận khu KTX và việc chuẩn bị đón học sinh trở lại trường. Ảnh: Mỹ Hà.
Le directeur du lycée-internat n° 2 pour minorités ethniques a informé la délégation de l'accueil réservé aux dortoirs et des préparatifs pour accueillir les élèves à leur retour à l'école. Photo : My Ha.

Au lycée-internat n° 2 pour minorités ethniques, plus de 450 élèves reprendront les cours cette semaine. Le camarade Bui Dinh Long a donc demandé au département de l'Éducation et au conseil scolaire de veiller à l'accueil des élèves et à l'organisation de leur internat en toute sécurité, conformément à la réglementation. Parallèlement, il convient de préparer des plans pour un retour rapide à la normale de l'enseignement et de l'apprentissage.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Vice-président du Comité populaire provincial : Il faut assurer la sécurité des élèves et stabiliser rapidement l'enseignement et l'apprentissage
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO