Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a été chargé de régler les problèmes liés au projet hydroélectrique de Hua Na.

Le 29 juin 2020, le Comité populaire provincial a publié la dépêche officielle n° 4112/UBND-NN demandant au Premier ministre de donner des instructions pour traiter les difficultés de calcul et de déduction des droits d'utilisation des terres agricoles entre les lieux de départ et d'arrivée du projet de réinstallation hydroélectrique de Hua Na.

Communiqué officiel n° 4112/UBND-NN du Comité populaire provincial, daté du 29 juin 2020. Photo : Nhat Lan

Le 4 août 2020, le Bureau du Gouvernement a publié la dépêche officielle n° 6352/VPCP-NN à l'attention du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, du ministère de la Justice et du Comité populaire de la province de Nghệ An, dont le contenu est le suivant :

« Concernant la proposition du Comité populaire de la province de Nghệ An, formulée dans la dépêche officielle n° 4112/UBND-NN, sollicitant des avis et des instructions sur le traitement des difficultés rencontrées lors du calcul et de la déduction des droits d'utilisation des terres agricoles entre les lieux de départ et d'arrivée du projet de réinstallation du complexe hydroélectrique de Hua Na, dans le district de Que Phong, province de Nghệ An, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a formulé les observations suivantes : »

Dépêche officielle n° 6352/VPCP-NN du Bureau du gouvernement. Photo : Nhat Lan

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural est chargé de superviser et de coordonner avec le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, le ministère des Finances, le ministère de l'Industrie et du Commerce, le ministère de la Justice et les ministères et services concernés l'étude des difficultés et problèmes soulevés dans la circulaire officielle n° 4112/UBND-NN du Comité populaire de la province de Nghệ An, et de guider d'urgence la province dans sa mise en œuvre afin de garantir la cohérence et le respect des réglementations, ainsi que la protection des intérêts légitimes des personnes déplacées.

Concernant le contenu de la dépêche officielle n° 4112/UBND-NN du Comité populaire provincial, outre le fait d'indiquer précisément les difficultés et les problèmes rencontrés dans le processus d'application de la loi, elle a brièvement informé le Premier ministre de la mise en œuvre des investissements dans la construction du projet hydroélectrique de Hua Na dans le district de Que Phong.

Dans la zone de relogement de Huoi Cha La (commune de Dong Van), les habitants cultivent du manioc pour augmenter leur production alimentaire. Photo : Nhat Lan

Le Comité populaire provincial a affirmé que le projet hydroélectrique de Hua Na était achevé et avait commencé à produire de l'électricité en février 2013 grâce au consensus de 1 362 ménages, soit 5 236 personnes, dans 14 villages des communes de Thong Thu et Dong Van, qui s'étaient déplacés et réinstallés depuis 2008.