Le Vietnam attache toujours de l’importance au renforcement et au développement du partenariat de coopération stratégique global avec la Chine.

Dans le cadre de sa visite au Yunnan, où il a assisté à la cérémonie d'ouverture de la 3ème Exposition Chine-Asie du Sud et de la 23ème Exposition de Kunming qui se sont tenues au Yunnan (Chine), le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a rencontré dans l'après-midi du 12 juin le vice-président chinois Li Yuanchao et a reçu le gouverneur de la province du Yunnan Chen Hao.

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai (à gauche) et le vice-président chinois Li Yuanchao

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a affirmé que sur la base de la poursuite persistante d'une politique étrangère de paix, d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification, le Vietnam attache toujours de l'importance au renforcement et au développement du partenariat de coopération stratégique global avec la Chine.

Le Vice-Premier Ministre a présenté un certain nombre de mesures importantes pour promouvoir les relations Vietnam-Chine dans les temps à venir, telles que la poursuite des visites et des contacts entre les hauts dirigeants des deux Partis et des deux États ; la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau et des perceptions communes, la promotion d'une coopération substantielle mutuellement bénéfique dans tous les domaines, en particulier l'économie, le commerce et l'investissement ; l'élargissement des échanges et de la coopération entre les localités, en particulier les localités frontalières des deux pays, ainsi que les activités d'échange interpersonnel.

Français Concernant la question de la mer Orientale, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a souligné que les deux parties doivent se conformer aux accords et aux perceptions communes des hauts dirigeants des deux partis et des deux pays sur le contrôle des désaccords en mer, ne pas prendre de mesures qui compliquent ou élargissent les différends, et maintenir conjointement la paix et la stabilité en mer Orientale ; mettre en œuvre sérieusement et pleinement l'« Accord sur les principes fondamentaux guidant le règlement des questions maritimes entre le Vietnam et la Chine » et la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC), achever bientôt avec les pays de l'ASEAN l'élaboration du Code de conduite des parties en mer Orientale (COC) ; gérer correctement les différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international.

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai s'est entretenu avec M. Ly Nguyen Trieu

Le vice-président chinois Li Yuanchao a accueilli le vice-Premier ministre Huang Zhonghai pour une visite au Yunnan et pour assister à l'Exposition Chine-Asie du Sud et à l'Exposition de Kunming.

Le vice-président chinois Li Yuanchao a hautement apprécié les développements positifs dans les relations bilatérales ces derniers temps ; a affirmé que le Parti et le gouvernement chinois attachent toujours de l'importance aux relations amicales de bon voisinage et à la coopération globale avec le Vietnam ; a déclaré que, dans le contexte des célébrations du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, les deux parties doivent promouvoir activement le partenariat de coopération stratégique global entre la Chine et le Vietnam pour continuer à se développer sainement, renforcer la coopération substantielle et mutuellement bénéfique et résoudre de manière satisfaisante les différends entre les deux pays, pour les intérêts pratiques des deux pays et de leurs peuples.

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai lors d'une réunion avec le gouverneur du Yunnan Tran Hao

Lors de la réception du gouverneur du Yunnan, Tran Hao, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a félicité la province du Yunnan pour ses récentes réalisations socio-économiques ; s'est réjoui des nouveaux développements dans la relation de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités vietnamiens avec la province du Yunnan ; et a affirmé que le gouvernement vietnamien attache de l'importance à la promotion de la coopération entre les ministères, les secteurs et les localités vietnamiens avec la province du Yunnan.

Le vice-Premier ministre a suggéré que les deux parties continuent de mettre en œuvre efficacement des mécanismes d'échange et de coopération amicaux, contribuant à promouvoir le partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine pour se développer de manière stable et durable.

Selon VOV