Vice-Premier ministre : Il faut renforcer les sanctions contre les marchandises de contrebande

Pour assurer la sécurité des personnes, notamment la sécurité alimentaire, le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan a autorisé la recherche pour piloter l'application maximale des réglementations légales afin d'accroître l'efficacité et l'efficience des sanctions dans le sens d'une dissuasion suffisante contre le transport de marchandises de contrebande, y compris la volaille importée illégalement.

Le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan et les dirigeants de la province de Quang Ninh rendent visite aux habitants de la commune de Bac Son, ville de Mong Cai. Photo : VGP/Tu Luong

Poursuivant le programme de travail dans la ville de Mong Cai, province de Quang Ninh, le 9 décembre, le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan et la délégation gouvernementale ont eu une séance de travail avec le Comité populaire de la province de Quang Ninh sur les solutions pour résoudre la situation des poulets de contrebande dans notre pays.

Lors de la réunion, le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Vu Van Tam, a affirmé que les poulets abattus sont la principale cause de la grippe aviaire au Vietnam, car jusqu'à 60 % des échantillons de poulets ont été testés positifs à la grippe aviaire, et 100 % des échantillons ont montré des résidus d'antibiotiques dépassant le niveau autorisé.

Le vice-ministre de la Santé, Nguyen Thanh Long, a déclaré que les résultats des analyses et des inspections des poulets de contrebande et des poulets jetés ont montré que les résidus d'antibiotiques dans les échantillons testés dépassaient les niveaux autorisés. Par conséquent, à long terme, si les gens continuent d'utiliser des poulets jetés pour des bénéfices à court terme, leur santé sera affectée. Ceci constitue un fondement important pour affirmer la détermination de tous les niveaux, secteurs et localités à prévenir et, à terme, à mettre fin à la situation de contrebande et de poulets jetés dans notre pays.

Selon le secrétaire du Parti provincial de Quang Ninh, Pham Minh Chinh, pour résoudre le problème de la contrebande et de la volaille de contrebande, il est nécessaire de se concentrer sur trois directions : la diplomatie, le droit international et le perfectionnement des politiques pour les populations des zones frontalières, en créant des emplois stables et légaux pour les populations des zones frontalières.

M. Pham Minh Chinh a affirmé qu'il serait responsable devant le gouvernement de punir tous les sujets spécialisés dans la contrebande de poulets dans la région de Mong Cai, et a en même temps proposé que le gouvernement permette à Quang Ninh d'appliquer des sanctions distinctes et plus flexibles dans le domaine de la contrebande de volailles à travers la frontière.

En conclusion de la séance de travail, le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan a déclaré que la sécurité des personnes, et notamment la sécurité alimentaire, était la responsabilité du gouvernement. Il s'agissait d'une demande légitime de la population et du souhait des députés de l'Assemblée nationale.

Le Vice-Premier Ministre a approuvé la proposition de Quang Ninh et a autorisé la recherche pour piloter l'application maximale des réglementations légales afin d'accroître l'efficacité et l'efficience des sanctions dans le but d'assurer la dissuasion contre le transport de marchandises de contrebande, y compris la volaille importée illégalement.

Renforcer le mécanisme de coordination entre les forces afin d'optimiser le rôle des agences compétentes dans le contrôle de la contrebande de poulets. Choisir des points de surveillance appropriés et privilégier le contrôle mobile sur les routes nationales de Quang Ninh. De plus, il est nécessaire de récompenser et d'encourager rapidement les forces participant à la prévention, à la détection et à la capture de la contrebande de poulets.

En ce qui concerne les entreprises d’aviculture nationales, il est nécessaire d’accroître l’offre et de continuer à mobiliser la population pour détecter les ménages qui commercialisent ces produits.

Le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan et la délégation ont travaillé avec le Comité populaire de la province de Quang Ninh. Photo : VGP/Tu Luong

Le Vice-Premier Ministre a déclaré que le Gouvernement avait choisi le poulet mis au rebut comme produit pilote, complétant ainsi les politiques et perfectionnant les mécanismes pour continuer à surmonter les problèmes en suspens dans le domaine de la sécurité alimentaire.

Le Vice-Premier Ministre a chargé le Ministère de l'Industrie et du Commerce, le Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural et le Ministère de la Santé de mener rapidement des recherches pour ajuster et compléter afin de perfectionner un certain nombre de mécanismes et de politiques de traitement des infractions administratives dans un certain nombre de domaines afin de les adapter aux conditions réelles.

Le vice-Premier ministre a fixé comme objectifs, d'ici le 15 février 2013, d'augmenter à 70% le taux de contrôle des poulets de contrebande dans les zones frontalières, de contrôler à 80% le transport routier et de contrôler à 90% la consommation sur les marchés de gros nationaux.

Selon VPchinhphu-M