Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue assiste à la cérémonie célébrant le 60e anniversaire de la radio et le 40e anniversaire de la télévision à Nghe An

September 4, 2016 11:25

(Baonghean.vn) - Le matin du 4 septembre, la station de radio et de télévision Nghe An a célébré le 60e anniversaire de la radiodiffusion, le 40e anniversaire de la télévision Nghe An et a coupé le ruban pour inaugurer le bureau et la maison de production de programmes.

Ont assisté à l'événement : M. Vuong Dinh Hue - membre du Politburo, vice-Premier ministre ; les membres du Comité central du Parti : Ho Duc Phoc - Auditeur général de l'État ; Le Thi Thuy - Chef adjoint du Comité central d'inspection ; Tran Binh Minh - Directeur général de la Télévision vietnamienne ; Nguyen The Ky - Directeur général de la Voix du Vietnam ; les représentants des dirigeants des départements relevant du ministère de l'Information et des Communications.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Secrétaires adjoints du Comité provincial du Parti : Le Quang Huy, Nguyen Van Thong ; membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; représentants des dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux.

Các đại biểu Trung ương và tỉnh Nghệ An dự.
Les délégués du Centre et de la province de Nghe An ont assisté à la cérémonie.

Les 7 septembre 1956 et 1976, la station de radio Nghe An et la station de télévision Vinh ont été créées respectivement. En mars 1978, les deux stations ont fusionné pour former la station de radio et de télévision Nghe Tinh, aujourd'hui Nghe An.

Parallèlement au développement de l'industrie nationale de la radio et de la télévision, la station de radio et de télévision Nghe An a connu une croissance rapide et est considérée par VTV et VTV comme une station leader dans le système des stations locales en termes de qualité du contenu, de développement des installations techniques, de dynamisme, de créativité et de professionnalisme du personnel, des reporters, des techniciens et des travailleurs.

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ trao cờ thi đua xuất sắc của Thủ tướng Chính phủ
Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a présenté l'excellent drapeau d'émulation du Premier ministre à la station de radio et de télévision Nghe An.

Au cours des 60 dernières années, le Parti et l'État ont décerné à la Station de nombreux titres nobles : Médaille de l'Indépendance de troisième classe, Médaille du Travail de première classe, Médaille du Travail de deuxième classe, Médaille du Travail de troisième classe, Drapeau de l'unité dirigeante du mouvement d'émulation du Gouvernement, Ministère de l'Information et des Communications, VTV, VTV et le Comité provincial du Parti, Comité populaire de la province de Nghe An ont décerné de nombreux certificats de mérite...

Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, ont présenté une banderole à la station de radio et de télévision Nghe An.

Parallèlement à l'innovation, à l'amélioration de la qualité des programmes et à l'élargissement de la couverture, la station de radio et de télévision Nghe An a investi dans la construction d'un nouveau bâtiment de bureaux et de production spacieux et moderne, d'une surface utile de 9 300 m². Sur un investissement total de 119 milliards de dôngs, la station s'est efforcée de couvrir près de 30 % des coûts grâce aux recettes publicitaires.

S'exprimant lors de la cérémonie, les membres du Comité central du Parti, Tran Binh Minh - Directeur général de la Télévision du Vietnam, Nguyen Dac Vinh - Secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, ont chaleureusement salué les réalisations et les contributions de la Radio et Télévision de Nghe An au cours des 60 dernières années.

Đồng chí Trần Bình Minh
Le camarade Tran Binh Minh a prononcé un discours de félicitations au collectif de la station de radio et de télévision Nghe An.
Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh
Le camarade Nguyen Dac Vinh a prononcé un discours attribuant des tâches à la station de radio et de télévision Nghe An.

Les dirigeants de la Télévision du Vietnam et de la province de Nghe An espèrent que l'unité continuera à adhérer à ses principes et objectifs, à innover et à diversifier constamment ses programmes, à améliorer constamment la qualité et l'attractivité des programmes et des informations télévisées, à attirer davantage de téléspectateurs ; à s'efforcer d'atteindre l'autonomie et à mobiliser les ressources sociales pour le développement.

Trao kỷ niệm chương vì sự nghiệp phát thanh
Remise de la médaille « Pour la cause de la radio vietnamienne ».
Trao kỷ niệm chương vì sự nghiệp truyền hình
Remise de la médaille « Pour la cause de la télévision vietnamienne ».

À cette occasion, les dirigeants du gouvernement central, de la province de Nghe An et des secteurs concernés ont décerné le drapeau d'émulation d'unité d'excellence à la station de radio et de télévision de Nghe An ; ont présenté des médailles commémoratives aux personnes qui ont apporté de nombreuses contributions au développement de l'industrie de la radio et de la télévision ; et ont organisé une cérémonie d'inauguration du bureau et de la maison de production de programmes de la station de radio et de télévision de Nghe An.

Cắt băng khánh thành
Cérémonie d'inauguration du bureau et de la maison de production de programmes de la station de radio et de télévision Nghe An.

Minh Quan

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue assiste à la cérémonie célébrant le 60e anniversaire de la radio et le 40e anniversaire de la télévision à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO