Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue : « Nghe An doit se concentrer sur des critères « souples » dans la nouvelle construction rurale »

(Baonghean.vn) - C'était la direction du camarade Vuong Dinh Hue - membre du Politburo, vice-Premier ministre lors de la séance de travail avec la province de Nghe An et le district de Nam Dan dans l'après-midi du 18 février.

» Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc offre de l'encens au site des reliques de Kim Lien

» Nghe An dialogue avec les entreprises d'IDE

» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a incité les paroissiens

Le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique et vice-Premier ministre, a présidé la réunion. Photo : Duc Anh

Le camarade Nguyen Sinh Hung, ancien membre du Bureau politique et ancien président de l'Assemblée nationale, a déclaré que la construction de nouvelles zones rurales doit mobiliser toutes les organisations et la participation de chaque citoyen. Photo : Duc Anh

Français Rapportant à la délégation gouvernementale les résultats de la mise en œuvre du Nouveau Programme de Développement Rural (NRD), la réduction durable de la pauvreté et le développement coopératif dans la province, le camarade Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, a déclaré : Nghe An a mis en œuvre le Programme NRD dans des conditions difficiles, tant en termes de ressources que de mécanismes politiques. Le point de départ pour la construction du NRD dans la province était faible. Au moment de l'examen en 2010, dans 431 communes, l'ensemble de la province n'atteignait qu'une moyenne de 3,64 critères/commune. Il y avait 125 communes avec des difficultés particulières, dont 27 communes frontalières. Cependant, selon le Président du Comité populaire provincial, grâce à l'attention du gouvernement central ainsi qu'au leadership et à la direction des comités du Parti et des autorités à tous les échelons et aux efforts de toute la population, la construction du NRD est devenue un mouvement d'émulation généralisé et a obtenu de nombreux résultats importants.

Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présenté à la délégation de travail du gouvernement un rapport sur la création de nouvelles zones rurales, la réduction durable de la pauvreté et le développement coopératif dans la province. Photo : Duc Anh

Quant au district de Nam Dan, inscrit et inclus par la province dans le plan de construction d'un district conforme aux normes NTM en 2017, la province et le district s'efforcent d'aider les 5/23 communes restantes à atteindre les objectifs NTM et à remplir les 5/9 critères des districts NTM conformément à la réglementation gouvernementale. Le district se fixe également pour objectif de construire un modèle de norme NTM d'ici 2025.

Le président du Comité populaire du district de Nam Dan, Dinh Xuan Que, a proposé au gouvernement central des mesures visant à faire de Nam Dan un nouveau district rural modèle d'ici 2025. Photo : Duc Anh

Français Le camarade Nguyen Xuan Duong a également rendu compte à la délégation de travail centrale de la mise en œuvre du programme cible de réduction durable de la pauvreté de la province avec de nombreuses méthodes créatives. Le taux moyen de réduction de la pauvreté pour les cinq années 2011-2015 a atteint 3,07 %/an. Les districts pauvres selon la Résolution 30a (Ky Son, Tuong Duong, Que Phong) et le district de Quy Chau selon la Décision 293 ont diminué de 6 à 7 %/an. Rien qu'en 2016, en appliquant la norme de pauvreté multidimensionnelle, le taux de pauvreté de la province a diminué de près de 2,6 %, passant de 12,10 % au début de l'année à 9,55 % à la fin de l'année.

Concernant le développement des coopératives, le président du Comité populaire provincial a affirmé l'intérêt de la province. Le nombre total de coopératives et de caisses populaires de base dans toute la province s'élève à 618 coopératives. 304 coopératives sont en activité (49,2 %), 91 coopératives en activité modérée (14,7 %), 173 coopératives en activité inefficace (30 %) et 18 coopératives ont cessé leurs activités (3 %).

En donnant son avis sur l'orientation du développement de la province et du district de Nam Dan, le camarade Nguyen Sinh Hung, ancien membre du Politburo, ancien président de l'Assemblée nationale et des ministères et branches centraux, a souligné la détermination, la résolution, la persévérance, la persistance et la nécessité de la participation des organisations et de chaque citoyen dans la construction de nouvelles zones rurales et la réduction durable de la pauvreté.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue et les dirigeants provinciaux ont inspecté le site où sera construite la route reliant la route nationale 46 à la pagode Dai Tue. Photo : Mai Hoa

Sur la base des orientations pratiques et de la mise en œuvre du Nouveau Programme Rural, de la réduction durable de la pauvreté et du développement coopératif de la province et du district de Nam Dan, ainsi que des difficultés, des problèmes et des recommandations de la localité, le Vice-Premier Ministre Vuong Dinh Hue a salué les résultats et les innovations de Nghe An en général et du district de Nam Dan en particulier dans la direction de la construction d'un Nouveau Programme Rural modèle, garantissant la durabilité.

Le camarade Vuong Dinh Hue a également souligné avec franchise certaines limites au processus de création de nouvelles zones rurales à Nghe An. Comparé aux objectifs de la région du Centre-Nord, Nghe An obtient des résultats inférieurs, et le taux de création de nouvelles zones rurales par les communes se concentre principalement dans la région du delta. La création de nouvelles zones rurales se concentre principalement sur des objectifs ambitieux en matière d'infrastructures, tandis que les critères de production, de restructuration agricole et d'amélioration des conditions de vie des populations rurales restent limités. Les modèles économiques, les bonnes pratiques et les chaînes de valeur sont rares. En particulier, l'endettement persiste dans la création de nouvelles zones rurales. Le taux de pauvreté multidimensionnelle reste supérieur au niveau général du pays.

Camarade Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique et vice-Premier ministre, a dirigé la réunion. Photo : Duc Anh

Soulignant que la construction de nouvelles zones rurales doit s'accompagner d'une réduction durable de la pauvreté et d'un développement coopératif, le Vice-Premier Ministre a déclaré : « Dans les temps à venir, la province en général et le district de Nam Dan en particulier devront continuer à appliquer scrupuleusement les directives du gouvernement central concernant la construction de nouvelles zones rurales, la réduction durable de la pauvreté et le développement coopératif. Poursuivre l'achèvement des infrastructures essentielles dans les communes, notamment dans les communes particulièrement difficiles et frontalières. Élaborer des plans et des projets de restructuration agricole associés à la construction de modèles agricoles performants de haute technologie, augmentant la valeur ajoutée. Se concentrer sur la promotion d'une meilleure application des critères souples dans la construction de nouvelles zones rurales, notamment en matière de moyens de subsistance, de production et d'amélioration de la vie matérielle et spirituelle des populations. »

Concernant les propositions et recommandations de la province et du district, le camarade Vuong Dinh Hue a demandé aux ministères centraux et à leurs branches d'étudier activement et de proposer activement au gouvernement des mécanismes et des politiques visant à mettre en œuvre les nouvelles zones rurales, la réduction durable de la pauvreté et le développement coopératif dans tout le pays, et en particulier dans la province de Nghe An. C'est à la fois le sentiment et la responsabilité du gouvernement central et de tout le pays envers Nghe An, district de Nam Dan, ville natale du Président Ho Chi Minh.

Concernant l'orientation du développement du district de Nam Dan, le Vice-Premier Ministre a souligné la nécessité d'intégrer Nam Dan au développement économique, en reliant l'agriculture de pointe et le tourisme de la province, des districts et des villes. Il est essentiel de valoriser Nam Dan, compte tenu de sa situation géographique et de son nom, comme un lieu particulièrement important pour le pays et Nghe An. La province doit demander aux différents secteurs de se coordonner avec le district de Nam Dan pour développer plusieurs projets concrets : investir dans la relique de Kim Lien et la moderniser ; planifier la zone touristique nationale de Nam Dan et la soumettre à l'approbation du gouvernement ; et élaborer un projet pilote visant à faire de Nam Dan un nouveau district rural modèle.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue et les dirigeants provinciaux ont inspecté le site de planification pour attirer les investissements dans le projet de centre commercial du district de Nam Dan. Photo : Mai Hoa

Auparavant, la délégation gouvernementale a étudié directement le tracé reliant la route nationale 46 à la pagode Dai Tue, le lieu de planification pour appeler à l'investissement dans la construction du centre commercial du district et a étudié l'infrastructure du centre culturel et sportif du district.

Groupe de reporters