Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a décerné la médaille du travail à la compagnie d'électricité de Nghe An.

Thanh Le DNUM_CHZAEZCABJ 12:46

(Baonghean.vn) - Ce matin, 27 avril, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a décerné la médaille du travail de deuxième classe à la compagnie d'électricité de Nghe An à l'occasion du 60e anniversaire de la construction et du développement de l'unité (1959-2019).

a

Étaient présents à la cérémonie les camarades : Vuong Dinh Hue - Membre du Politburo, Vice-Premier Ministre ; Phan Dinh Trac - Secrétaire du Comité Central du Parti, Chef de la Commission Centrale des Affaires Intérieures ; Camarade Tran Dinh Nhan - Directeur Général de la Compagnie d'Électricité du Vietnam.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; dirigeants des départements, sections, secteurs et localités de la province. Photo : Thanh Le

Marque historique

Le discours du directeur de la compagnie d'électricité de Nghe An, Trinh Phuong Tram, lu lors de la cérémonie, a passé en revue la tradition, les étapes importantes et les étapes de développement de la compagnie d'électricité de Nghe An.

Il y a 60 ans, le 4 mai 1959, la centrale électrique de Vinh était officiellement inaugurée avec l'aide de l'Union soviétique. Les éléments de construction de la centrale ont une capacité de 8 000 kW.

La centrale électrique de Vinh a contribué à la cause de la défense de la patrie et à la restauration et au développement de la socio-économie de Nghe An pendant les années de résistance contre l'impérialisme américain.

Giám đốc Điện lực Nghệ An Trịnh Phương Trâm đọc diễn văn ôn lại chặng đường 60 năm xây dựng và phát triển của Công ty Điện lực Nghệ An. Ảnh: Thanh Lê
Trinh Phuong Tram, directeur de la compagnie d'électricité de Nghe An, a prononcé un discours retraçant les 60 ans de création et de développement de la compagnie. Photo : Thanh Le

En particulier, lors de la construction de l'usine, le 15 juin 1957, le personnel et les ouvriers de la centrale électrique de Vinh ont eu l'honneur d'accueillir Oncle Ho. Là, Oncle Ho a rencontré et discuté avec de nombreux employés et ouvriers de l'usine.

Depuis lors, plus de 60 ans se sont écoulés, des générations d'employés de Nghe An Power Company se sont continuellement efforcées de suivre les enseignements de l'Oncle Ho, surmontant toutes les difficultés et les épreuves de la période de guerre destructrice aux défis posés pendant la période de rénovation du pays, préservant, construisant et développant l'entreprise pour une croissance continue, remplissant le rôle et les tâches assignés, créant la base et la force motrice du développement global dans tous les aspects du pays en général et de Nghe An en particulier.

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ trao Huân chương Lao động hạng Nhì cho Công ty Điện lực Nghệ An. Ảnh: Thanh Lê
Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a décerné la Médaille du Travail de deuxième classe à la compagnie d'électricité Nghe An. Photo : Thanh Le

Au cours de ses 60 années de construction et de développement, Nghe An Electricity a changé de nom à plusieurs reprises. Le 14 avril 2010 a notamment marqué une nouvelle étape dans l'histoire de la création et du développement de l'entreprise. Le Vietnam Electricity Group a décidé de changer son nom en Nghe An Electricity Company, sous l'égide de la Northern Power Corporation.

Cette conversion de modèle est une reconnaissance et marque un changement majeur pour l'entreprise, tant sur le plan quantitatif que qualitatif. Elle prend en charge l'intégralité du réseau basse tension en zone rurale, vend directement l'électricité aux ménages et garantit aux habitants des tarifs conformes à la réglementation gouvernementale.

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ trao Huân chương 2 cá nhân của cho Công ty Điện lực Nghệ An. Ảnh: Thanh Lê
Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a remis la Médaille présidentielle du Travail de troisième classe à des employés de la compagnie d'électricité de Nghe An. Photo : Thanh Le

La compagnie d'électricité de Nghe An a réalisé un excellent travail de réception et de rénovation du réseau basse tension rural, atteignant une étape historique : 100 % des communes disposent du réseau national plus tôt que prévu. La compagnie d'électricité de Nghe An a investi dans la construction de projets de sources d'énergie, le développement de réseaux de transmission et de distribution, des projets d'alimentation électrique pour les zones économiques, les parcs industriels, les usines ; servant la cause de l'industrialisation et de la modernisation, contribuant de manière significative au développement socio-économique de la province de Nghe An.

Điện lực Nghệ An đón nhận Cờ thi đua của Bộ Công thương. Ảnh: Thanh Lê
La compagnie d'électricité de Nghe An a reçu le drapeau d'émulation du ministère de l'Industrie et du Commerce. Photo : Thanh Le

Parallèlement, au fil des années, Nghe An Electricity Company a mis en œuvre de nombreuses solutions complètes, appliquant des avancées scientifiques et techniques, construisant avec succès un système de service client diversifié et moderne, des services clients pratiques et rapides pour améliorer la qualité du service, satisfaisant les besoins des utilisateurs d'électricité.

Tổng Giám đốc Tổng Công ty Điện lực Việt Nam Trần Đình Nhân trao Bằng khen của Bộ Công thương cho các tập thể và cá nhân của Công ty Điện lực Nghệ An. Ảnh: Thanh Lê
Le directeur général de la Société vietnamienne d'électricité, Tran Dinh Nhan, a remis des certificats de mérite du ministère de l'Industrie et du Commerce aux collectifs et aux particuliers de la Société d'électricité de Nghe An. Photo : Thanh Le

L'industrie électrique doit avoir une longueur d'avance

S'exprimant lors de la cérémonie, le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a reconnu et hautement apprécié la compagnie d'électricité de Nghe An pour son développement et sa croissance continus dans tous les aspects, apportant des contributions importantes au développement socio-économique de la province.

Selon le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, la résolution du Congrès du Parti provincial de Nghe An pour la période 2015-2020 identifie l'une des cinq priorités clés du développement économique de la province comme la promotion du développement des infrastructures, dans lequel la production et la distribution d'électricité constituent une tâche prioritaire essentielle ; l'achèvement du réseau électrique rural, la fourniture d'électricité aux villages et hameaux sans électricité avant 2020...

Chủ tịch UBND tỉnh Thái Thanh Quý phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Thanh Lê
Le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Thanh Le

« Cela exige que Nghe An Electricity fasse plus d'efforts, continue à se développer rapidement et fortement pour répondre aux exigences du développement socio-économique de la province ; fournir des services de qualité de plus en plus élevée ; avoir des solutions pour utiliser efficacement les ressources énergétiques, assurer la sécurité énergétique associée à la protection des ressources et à la protection de l'environnement » - a déclaré le chef du Comité populaire provincial.

Le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a suggéré qu'avec la devise « l'électricité doit aller plus loin » pour servir le développement, la compagnie d'électricité de Nghe An continue d'investir dans le développement du système de réseau électrique, assurant un approvisionnement en électricité adéquat et stable pour le développement socio-économique de la province.

Dịp này, UBND tỉnh Nghệ An tặng bức trướng mang dòng chữ:
À cette occasion, le Comité populaire de la province de Nghe An a offert à la compagnie d'électricité de Nghe An une banderole portant l'inscription « Société d'électricité de Nghe An : 60 ans de construction, de développement et de croissance ». Photo : Thanh Le

Dans le même temps, promouvoir la restructuration de l'industrie de l'électricité conformément à la feuille de route de développement d'un marché concurrentiel ; appliquer activement les avancées scientifiques et technologiques pour augmenter la productivité du travail ; réduire les coûts de production et des activités commerciales ; renforcer la responsabilité et l'attitude des cadres, des ouvriers et des employés envers le travail et les clients avec l'esprit de création, de service, de « réforme administrative » ; accroître la transparence des coûts, des prix et des prix de l'électricité.

Chủ tịch UBND tỉnh Thái Thanh Quý trao bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho 6 cá nhân có thành tích xuất sắc của Công ty Điện lực Nghệ An. Ảnh: Thanh Lê
Le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a décerné des certificats de mérite à six personnes qui se sont distinguées au sein de la compagnie d'électricité de Nghe An. Photo : Thanh Le

Parallèlement à la mise en œuvre de solutions pour prévenir les pannes de courant et remédier rapidement aux surcharges sur certaines lignes électriques et postes de transformation, le secteur de l'électricité de Nghe An doit continuer d'investir dans des projets porteurs de nombreux avantages socio-économiques pour la localité ; développer les infrastructures électriques dans les zones frontalières reculées, isolées et particulièrement difficiles d'accès. S'efforcer d'achever le programme d'électrification des zones rurales afin d'atteindre, d'ici 2020, l'objectif de fournir de l'électricité à 100 % des villages et hameaux de la province qui n'en ont pas.

En reconnaissance de leurs efforts et de leurs contributions au cours des 60 dernières années, de nombreux collectifs et individus du secteur de l'électricité de Nghe An ont reçu de nombreuses distinctions honorifiques du Parti et de l'État : Héros des forces armées ; médailles et certificats de mérite de divers types. La compagnie d'électricité de Nghe An est devenue l'une des unités emblématiques de la Northern Power Corporation et du Vietnam Electricity Group.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a décerné la médaille du travail à la compagnie d'électricité de Nghe An.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO