Nouvelles

Le chef adjoint du Comité central de politique et de stratégie, Thai Thanh Quy, rencontre les électeurs du district de Thanh Chuong

Thanh Duy DNUM_CGZAEZCACF 11:37

Le matin du 26 avril, le camarade Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, chef adjoint du Comité central de politique et de stratégie, délégué à l'Assemblée nationale (AN) de la province de Nghe An a rencontré les électeurs de la ville de Dung, district de Thanh Chuong avant la 9e session de la 15e Assemblée nationale.

thanh-chuong 2
Vue de la rencontre entre les députés et les électeurs de la ville de Dung et de certaines communes du district de Thanh Chuong, avant la 9e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

Les députés de l'Assemblée nationale ont rencontré les électeurs : Thai Thi An Chung - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An ; Tran Nhat Minh - Délégation à temps plein de l'Assemblée nationale de Nghe An.

Ont assisté à la réunion avec les électeurs et les dirigeants de la province de Nghe An le camarade Phung Thanh Vinh - membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial et les dirigeants des départements, des branches, du district de Thanh Chuong et les électeurs de la ville de Dung, des communes : Dai Dong, Thanh Phong, Thanh Ngoc, Dong Van, Thanh Tien, Thanh Huong, Thanh Thinh, Thanh An, Ngoc Son, et un certain nombre d'agences de la région.

thai-thanh-quy 2
Les députés de Nghe An ont rencontré les électeurs du district de Thanh Chuong avant la 9e session de la 16e Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

Il faut veiller à la formation et au développement des fonctionnaires communaux lors de l’organisation d’un gouvernement local à deux niveaux.

Au début de la réunion, les électeurs du district de Thanh Chuong ont exprimé leur accord et leur appréciation pour les activités de l'Assemblée nationale au cours des dernières années avec de nombreuses innovations dans les sessions, renforçant les lignes directrices, les résolutions et les politiques pour développer l'économie - la société, la défense nationale et la sécurité.

Plus précisément, l'Assemblée nationale a mis en œuvre des mesures visant à contrôler l'inflation, à stabiliser les prix des biens essentiels et, en même temps, à renforcer la supervision des agences administratives et à organiser des séances de questions avec les ministères et les branches pour éliminer les obstacles aux opérations locales.

bna_tran-nhat-minh-nghe-an.jpg
Camarade Tran Nhat Minh - Député à temps plein de l'Assemblée nationale de Nghe Une délégation a informé les électeurs du programme prévu, du contenu et de l'heure de la 9e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

Les électeurs ont notamment salué le sens des responsabilités et le dévouement des députés de l'Assemblée nationale, qui ont régulièrement rencontré les électeurs et saisi rapidement leurs pensées, leurs aspirations et leurs questions importantes. Le fait que les députés de l'Assemblée nationale aient écouté et reflété directement les opinions des électeurs et annoncé les résultats de la session a contribué à renforcer le lien entre le corps législatif et le peuple.

Lors de la réunion, de nombreuses opinions et recommandations des électeurs ont été formulées, reflétant des enjeux urgents pour le développement économique et la vie des citoyens. M. Nguyen Van Sy, de la ville de Dung, a suggéré que les fonctionnaires qui partent en retraite anticipée pour réorganiser l'appareil et les unités administratives bénéficient de mesures de soutien anticipées afin de stabiliser leur vie et leurs moyens de subsistance.

Quoc-hoi-nghe an
L'électeur Tran Quoc Huy de la ville de Dung prend la parole. Photo de : Thanh Duy

L'une des recommandations les plus importantes est d'accélérer la mise en œuvre du projet d'autoroute Vientiane-Hanoï, section Vinh-Poste frontière Thanh Thuy. Les électeurs estiment que l'achèvement de cette autoroute contribuera non seulement à réduire les temps de trajet, mais aussi à promouvoir le développement économique régional, en augmentant les échanges commerciaux entre Nghe An et les autres provinces de la région.

En outre, les électeurs de la région de Cat Ngan ont également souligné la grave détérioration du pont suspendu de la rivière Giang sur la route nationale 46B, déclarant qu'il s'agit d'un pont important, présentant un risque d'insécurité pour les personnes et les véhicules qui le traversent ; demandant ainsi au secteur des transports de déployer d'urgence la construction d'un nouveau pont pour assurer la sécurité de la circulation.

De nombreux électeurs d'autres communes ont également proposé d'allouer une partie du Fonds d'entretien des routes aux communes afin qu'elles puissent réparer de manière proactive les petits travaux de circulation, évitant ainsi la situation où les routes endommagées durent longtemps sans être réparées à temps, affectant la vie et les déplacements des gens.

Les électeurs du district de Thanh Chuong ont également réfléchi aux questions liées à la planification et aux travaux d’infrastructure associés à la construction d’un gouvernement local à deux niveaux (provincial, local, non organisé au niveau du district).

En conséquence, les électeurs ont suggéré que les autorités à tous les niveaux doivent replanifier de nouveaux projets ruraux, investir massivement dans les infrastructures pour créer des connexions entre les localités fusionnées et rendre plus pratique pour les gens de voyager et de travailler dans les agences administratives.

Quoc-hoi-nghe-an 2
L'électeur Nguyen Tien Son de la ville de Dung prend la parole. Photo de : Thanh Duy

En outre, les électeurs ont également exprimé leur souhait d’un système de gouvernement clair après la fusion des communes, dans lequel les responsabilités et les tâches des niveaux de gouvernement doivent être spécifiquement définies pour éviter les interruptions dans la fourniture de services à la population.

Concernant ce contenu, l'électeur Trinh Van Bang - Secrétaire du Comité du Parti de la ville de Dung a suggéré qu'il est nécessaire de clarifier bientôt le contenu du transfert des tâches du niveau du district au niveau de la commune pour assurer des procédures administratives fluides, sans congestion, pour servir la population rapidement.

thai-thi-an-chung 2
La camarade Thai Thi An Chung, membre du Comité exécutif provincial du Parti et chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, a présidé les discussions et les réponses aux avis des électeurs des départements, des sections et du Comité populaire du district de Thanh Chuong sur les recommandations et les avis des électeurs. Photo : Thanh Duy

Il a également suggéré que pour les fonctionnaires actuels au niveau de la commune et les fonctionnaires qui seront affectés au travail au niveau de la nouvelle commune, il espère que les autorités compétentes prêteront attention, auront des politiques pour soutenir la formation et le recyclage afin de répondre aux exigences de la nouvelle situation et mettront rapidement en œuvre des politiques et des régimes pour ceux qui ont pris leur retraite ; en même temps, auront un mécanisme pour résoudre rapidement les surplus de sièges sociaux et de biens publics afin d'éviter le gaspillage.

En outre, les électeurs ont également formulé de nombreuses autres recommandations dans les domaines de la terre, des ressources, de l’environnement, de l’efficacité de l’attraction des investissements, de l’agriculture, des régimes, des politiques et du soutien aux familles à la recherche de martyrs.

bna_trinh-van-nha-thanh-chuong.jpg
Le camarade Trinh Van Nha, secrétaire adjoint du Comité du Parti du district et président du Comité populaire du district de Thanh Chuong, a répondu aux pétitions des électeurs. Photo : Thanh Duy

Dans le domaine de l'éducation, les électeurs ont recommandé au ministère de l'Éducation et de la Formation de sélectionner un ensemble commun de manuels scolaires pour l'ensemble du pays, afin de réduire les perturbations dans les écoles et de limiter le gaspillage dû aux changements trop fréquents de manuels. Il a également demandé de minimiser les modifications des réglementations et des formats d'examen, afin de créer des conditions stables pour les élèves et les enseignants.

Simplifier l'appareil pour mieux servir la population

Les dirigeants du Comité populaire du district de Thanh Chuong et des services et antennes concernés ont exposé les opinions des électeurs. Au nom des dirigeants du Comité populaire provincial, le vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, Phung Thanh Vinh, a reçu, enregistré et expliqué 22 points de 11 opinions des électeurs, notamment concernant la recherche, la vérification des identités, la collecte des tombes des martyrs, la modernisation des stations de pompage le long de la rivière Lam pour l'irrigation, les politiques de soutien et de développement des villages artisanaux…

Phùng Thành Vinh - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An
Camarade Phung Thanh Vinh, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a répondu aux pétitions des électeurs. Photo : Thanh Duy

Au nom des députés de l'Assemblée nationale, lors de la réunion, le camarade Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, chef adjoint du Comité central de politique et de stratégie, a reconnu les opinions et les recommandations des électeurs ; en même temps, il a discuté et expliqué de nombreuses questions connexes.

En conséquence, le vice-président du Comité permanent du Comité central de politique et de stratégie a informé les électeurs de la mise en œuvre de la rationalisation de l'appareil politique conformément à la politique du Parti. Il s'agit d'une mesure judicieuse et nécessaire dans le contexte actuel.

Thái Thanh Quý - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Trưởng ban Thường trực Ban Chính sách, Chiến lược Trung ương
Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti et chef adjoint du Comité central de politique et de stratégie, a répondu aux pétitions des électeurs. Photo : Thanh Duy

La réorganisation de l'appareil, la réduction des échelons intermédiaires et l'amélioration de l'efficacité et de l'efficience de la direction et de la gestion sont des tâches importantes et urgentes, contribuant à la création d'un système de gouvernance souple et efficace, au service de la population et des entreprises. Conscient du fort consensus et du soutien populaire, le camarade Thai Thanh Quy a appelé les électeurs et la population à continuer de promouvoir l'esprit de consensus afin de faciliter le processus de réorganisation.

Cử tri dự hội nghị tiếp xúc cử tri với ĐBQH đoàn Nghệ An trước Kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XV. Ảnh: Thành Duy
Des électeurs assistent à une réunion avec la délégation de Nghe An, députés de l'Assemblée nationale, avant la 9e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

Le vice-président du Comité permanent du Comité central de politique et de stratégie, Thai Thanh Quy, a discuté en détail des questions proposées par les électeurs du district de Thanh Chuong, en particulier la réception des opinions des électeurs pour proposer la création d'un fonds d'identification ADN à partir des ressources de l'État et sociales pour servir le travail de recherche et de rassemblement des tombes des martyrs.

Cử tri dự hội nghị tiếp xúc cử tri với ĐBQH đoàn Nghệ An trước Kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XV. Ảnh: Thành Duy
Des électeurs assistent à une réunion avec la délégation de Nghe An, députés de l'Assemblée nationale, avant la 9e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

En ce qui concerne le régime et les politiques concernant les cadres, les fonctionnaires et les employés publics qui prennent une retraite anticipée ou quittent leur emploi en raison de la restructuration organisationnelle, il a déclaré que le gouvernement envisage de faire rapport et de soumettre à l'Assemblée nationale lors de la 9e session ; quant aux cadres non professionnels après la fusion, le gouvernement central charge les provinces de les équilibrer et de les organiser de manière proactive en fonction des conditions de ressources.

Cử tri dự hội nghị tiếp xúc cử tri với ĐBQH đoàn Nghệ An trước Kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XV. Ảnh: Thành Duy
Des électeurs assistent à une réunion avec la délégation de Nghe An, députés de l'Assemblée nationale, avant la 9e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

Concernant la question qui intéresse vivement les électeurs, à savoir le projet de démarrage prochain des travaux de construction de l'autoroute Vinh-Thanh Thuy, le camarade Thai Thanh Quy a déclaré que le Premier ministre avait donné pour instruction de lancer les travaux cette année et de les achever dans les deux ans suivant leur début. Dans ce contexte, la province et le district de Thanh Chuong doivent veiller à l'aménagement du poste-frontière de Thanh Thuy, en garantissant des fonds fonciers pour un développement à long terme, à la hauteur du projet, et en demandant à la population de s'accorder et de créer des conditions favorables lors du processus d'indemnisation et de déblaiement du site.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le chef adjoint du Comité central de politique et de stratégie, Thai Thanh Quy, rencontre les électeurs du district de Thanh Chuong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO