Quartier de Hong Son (Vinh-Ville) : Certificat de reconnaissance en tant que relique historique provinciale

December 6, 2014 15:42

(Baonghean.vn) - Le matin du 6 décembre, les responsables et les habitants du quartier de Hong Son ont organisé une cérémonie pour recevoir le certificat provincial de relique historique pour le tombeau ancestral de Trieu Co et le temple de la famille Nguyen Viet, conformément à la décision n° 4341/QD-UBND, datée du06/9/2014du Comité populaire provincial.

Đón nhận Bằng di tích Lịch sử cấp
A reçu le certificat de relique historique

Les vestiges du tombeau de Trieu Co et du temple de la famille Nguyen Viet, comprenant les tombes de Nguyen Viet Nhung et Nguyen Viet Phu (situées dans le bloc 15, quartier de Cua Nam) et le temple de la famille Nguyen Viet (dans le bloc 6, quartier de Hong Son). Selon les documents et les décrets royaux de la dynastie Nguyen, Nguyen Viet Nhung et Nguyen Viet Phu étaient deux dieux tutélaires qui ont grandement contribué à l'établissement de villages, au recrutement de population et à la reconquête des terres de la ville actuelle de Vinh.

Phó Giám đốc Sở VH-TT-DL Nguyễn Thị Quỳnh Anh phát biểu tại buổi lễ
La directrice adjointe du Département de la culture, des sports et du tourisme, Nguyen Thi Quynh Anh, a pris la parole lors de la cérémonie.
Các đại biểu tham dự  lễ
Les délégués présents à la cérémonie

Pour commémorer les mérites de M. Nguyen Viet Nhung et de M. Nguyen Viet Phu, après leur mort, le peuple a construit des temples et des sanctuaires pour les vénérer, notamment le temple Thinh Tien (quartier de Truong Thi) ; le temple Truong Ta (également connu sous le nom de temple Tien Canh, quartier de Hung Binh) ; le temple Voi Mep (commune de Hung Dong) ; la maison communale Trung My (quartier de Vinh Tan). Et maintenant, le nom de M. Nguyen Viet Nhung est donné à une rue de la nouvelle zone urbaine Tecco Vinh Tan, à Vinh.

Tiết mục văn nghệ tại lễ đón
Performance artistique lors de la cérémonie d'accueil
Màn đồng diễn võ thuật tại buổi lễ
Prestation d'arts martiaux lors de la cérémonie
Lễ rước Bằng công nhận về nhà thờ họ Nguyễn Viết
Cérémonie de réception du certificat de reconnaissance du temple de la famille Nguyen Viet

En recevant le certificat de relique historique provincial pour le tombeau de Trieu Co et le temple de la famille Nguyen Viet, les cadres et les habitants du quartier de Hong Son sont plus motivés à continuer à faire des efforts et à s'efforcer d'atteindre les objectifs et les cibles fixés par les congrès du Parti à tous les niveaux pour le mandat 2010-2015, et en même temps à accueillir les congrès du Parti à tous les niveaux pour le mandat 2015-2020.

Đông đảo cán bộ và nhân dân tham dự lễ
Un grand nombre de fonctionnaires et de personnes ont assisté à la cérémonie.

MINH CHI

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Quartier de Hong Son (Vinh-Ville) : Certificat de reconnaissance en tant que relique historique provinciale
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO