Phuong My Chi : « J'étais une feuille blanche, maintenant la société m'a peint »

Partageant ses sentiments après 4 ans de célébrité grâce à The Voice Kids 2013, la chanteuse de "Que em mua nuoc lu" a déclaré qu'elle n'était plus naïve et ne voulait plus être appelée "chanteuse enfant".

Phuong My Chi est considérée comme la première enfant chanteuse à devenir un phénomène musical après une émission de téléréalité. Surmontant de nombreuses attentes, doutes et controverses, cette chanteuse folklorique a prouvé qu'elle n'avait pas eu de chance et qu'elle n'avait pas gagné l'amour et la sympathie du public grâce à l'histoire de sa situation familiale.

4 ans après son apparition sur la scène de The Voice Kids 2013 et avoir fait pleurer de nombreuses personnes avec « Ma ville natale est une terre inondée », Phuong My Chi maintient actuellement non seulement sa forme de chant mais a également une direction positive.

Et bien sûr, la jeune fille innocente est devenue plus mature dans sa pensée et dans sa parole.

Phuong My Chi est devenue un phénomène après avoir participé à The Voice Kids 2013. De nombreux téléspectateurs pensent que Phuong My Chi est désormais une jeune femme, de son apparence à sa voix chantée, qu'en pensez-vous ?

Je trouve que les choses évoluent très vite. Pour moi, quatre ans, c'est peut-être beaucoup, mais pour d'autres artistes, c'est très court. Par conséquent, comparé à eux, je suis encore un très jeune artiste qui débute dans la profession. Quant à eux, comparé à ceux qui viennent de sortir de la télé-réalité, je suis encore plus « âgé ».

Bien sûr, après quatre ans dans le showbiz vietnamien, j'ai beaucoup mûri, beaucoup changé, tant sur le plan physique que mental. Je pense que je ne suis plus aussi naïve qu'avant.

Mais beaucoup de gens disent aussi qu'ils préfèrent l'ancienne My Chi, parce qu'elle a l'air plus mignonne et plus adorable que son image actuelle ?

Je pense que chacun a sa propre perception du bien et du mal, du bon et du mauvais. Par exemple, si une personne trouve cela beau, mais que je ne le trouve pas, j'ai le droit de m'exprimer, car cela relève de ma vie privée, tant que ce n'est pas trop offensant ou humiliant pour les autres. Par conséquent, je ne peux pas interdire aux autres de parler de moi.

Quant à ne plus être aussi mignonne qu'avant, je peux l'accepter. Peut-être qu'avant, j'étais une page blanche, et maintenant, cette page a été peinte par la société, donc elle doit être différente.

Tout le monde grandit, ma sœur. Ceux qui commentent comme ça se trouveront probablement plus mignons en revoyant leurs anciennes photos.

4 ans de chant, quelles joies et quelles peines avez-vous vécues ?

Après avoir œuvré dans le show-business pendant un certain temps, j'ai connu plus de joies que de peines. Ma plus grande joie est de pouvoir vivre ma passion, sur les grandes comme sur les petites scènes. Et que je sois soutenu par un public restreint ou nombreux, je suis toujours aussi heureux. Ma deuxième joie est d'être connu et aimé du plus grand nombre.

Il y a relativement peu de choses tristes, principalement la violation de la liberté et de la vie privée. Cependant, je pense que c'est une situation à laquelle tout artiste doit faire face, donc il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Je n'ai jamais pensé que je souhaiterais ne pas être célèbre, car pour moi, c'est une grande bénédiction.

Ici, le bonheur, c'est d'être aimé de tous, d'une manière étrange. Des gens qui ne me connaissent pas, mais qui aiment ma voix, qui m'apprécient en tant que personne, m'offrent à manger et des cadeaux. Parfois, je me demande pourquoi les gens sont si gentils avec moi.

Chaque fois que vous rencontrez de la tristesse, comment allez-vous y faire face ?

Parfois, les scandales s'enchaînent et me fatiguent, mais je me souviens que ce que je possède, c'est l'amour que la profession m'a donné. Bien sûr, recevoir des bénédictions de la profession implique de traverser des épreuves.

Je pense que je suis confronté à un défi. Si je ne le surmonte pas, je ne réussirai pas. Par exemple, quand je vais à la salle de sport, je dois faire de mon mieux pour terminer l'exercice. C'est pareil dans la vie.

Vous pouvez également partager votre humeur sur votre page personnelle ou vous confier à votre sœur et à vos amis proches. Ce sont des personnes de confiance qui peuvent vous donner des conseils ou des solutions. En exprimant pleinement votre tristesse, vous pouvez la libérer.

À sa façon de parler, on dirait que Phuong My Chi se croit plus âgée que ses 14 ans. Quelqu'un a-t-il déjà fait ce genre de commentaire à son sujet ?

Mes amis disent aussi que je me sens plus vieux. Je ressens la même chose, car parfois, ils me semblent très « enfantins ». C'est peut-être parce que je sors beaucoup que j'apprends plus de choses. De plus, sur les réseaux sociaux, je suis de nombreuses pages sur les devises de vie et le programme Life Gifts.

Cela peut paraître « enfantin », mais je le ressens et j'en tire de nombreuses leçons. Par exemple, lorsque je me dispute avec mes amis, je consulte des citations célèbres sur l'amitié sur Internet et je me libère immédiatement de toute tristesse.

Beaucoup de gens pensent que jouer à Facebook rend accro, mais on sait comment récolter des likes inutiles toute la journée. Je n'aborde pas ce sujet, car c'est un droit individuel, mais personnellement, je pense utiliser les réseaux sociaux de manière très positive.

Cette personnalité affecte-t-elle la vie d’une fille d’âge scolaire comme vous ?

Parfois, je me sens fatigué à force de trop réfléchir, au point que mes cheveux deviennent gris. Le soir, quand je me couche tôt, je reste allongé là à me demander si je serai encore aimé un jour et si j'aurai des tubes.

L'autre jour, j'ai vu une vidéo où Liu Zhiwei se faisait réprimander par l'organisateur du spectacle pour son retard. J'étais très effrayé, me demandant si je reverrais cette situation à l'avenir.

Récemment, une histoire est apparue en ligne : quelqu'un vous « accusait » ainsi que votre famille d'être des imposteurs. Quelle est la vérité dans cette histoire ?

- Ce faux mot vient de l'histoire de ma famille qui est allée manger au restaurant il n'y a pas longtemps. Je ne sais pas si c'est vrai, mais d'après le récit d'une employée, quand ma famille est partie, elle a hoché la tête et dit au revoir, mais ma famille ne lui a pas dit au revoir en retour.

Elle a également déclaré : « Les parents de Phuong My Chi avaient froid et étaient assis là à manger, absorbés par leur nourriture. » « Phuong My Chi jouait simplement avec son téléphone, et quand quelqu'un est venu lui demander de la prendre en photo, elle a souri avec un grand sourire. » C'est pourquoi elle a publié des commentaires très durs en ligne.

Je pense simplement que lorsque ma famille sort au restaurant, il est normal qu'ils se concentrent sur la nourriture. Quant à mon comportement, si je suis froid, on me critiquera comme étant inaccessible, et si je souris, on me critiquera comme étant faux. Je ne sais vraiment pas comment me comporter correctement et rendre tout le monde heureux.

Avant, elle préférait garder le silence, mais cette fois, Phuong My Chi a pris la parole pour s'expliquer. Se pourrait-il qu'elle ne supporte pas le scandale ?

J'ai seulement répondu à cette histoire lorsqu'on me l'a demandée, je ne voulais pas en faire tout un plat. Ma famille m'a également expliqué que c'est une situation à laquelle tout travailleur de ce secteur est confronté. Si nous voulions tirer les choses au clair, ma famille serait retournée au restaurant pour trouver l'employé et lui poser des questions claires sur toute l'histoire.

Est-ce la première fois que le public dit du mal de vous ?

- Non, ma sœur, depuis 2013, je l'entends tout le temps. Par exemple, à l'extérieur, on dit que je parle vite et que j'ai plus de personnalité, mais sur scène, je dois porter l'ao dai, alors je me montre proactivement douce pour protéger mon image.

À cause de ça, beaucoup de gens ont dit que j'étais un imposteur. Mais je ne sais pas quoi faire ni comment l'expliquer. J'ai l'impression qu'à chaque fois que je porte l'ao dai, je suis « possédée » et je deviens beaucoup plus douce.

Si vous vous comportez comme dans la vraie vie, il y aura des gens qui ne vous aimeront pas et vous critiqueront parce que vous portez des vêtements traditionnels mais que vous vous comportez de manière inappropriée, « adolescente » ou trop active.

De nombreux artistes célèbres ont du mal à garder leur calme face aux critiques des internautes. Comment peut-on supporter cela quand on est encore jeune ?

- Comme je parle rarement, les gens pensent que je te rencontre pour la première fois. Mais je suis probablement encore capable de le gérer (rires). Si tu dis que j'ai volé quelque chose ou que j'ai fait du playback, je montrerai mes émotions et je te prouverai la vérité immédiatement.

À mes débuts dans le showbiz, j'étais souvent contrarié d'entendre des choses fausses à mon sujet. Mais petit à petit, je m'y suis habitué, et parfois même, je me sentais plus heureux, car cela prouvait que les gens se souciaient toujours de moi.

Je pense que c'est triste quand les gens ne veulent plus parler de toi, mais c'est une chose positive quand ils discutent encore pour savoir si c'est bien ou mal.

Bien qu'encore jeune, Phuong My Chi est très populaire en Chine et à l'étranger. Beaucoup pensent que sa famille est très riche. Qu'en pensez-vous ?

- Tu crois que ma famille est riche ? Être riche, c'est avoir une villa, une voiture et une piscine. Ça suffit pour vivre, pas pour être riche. Mais pour toute ma famille, tout a changé, plus chaleureux et plus complet.

Chi est la principale source de revenus de la famille, et ses parents ont temporairement arrêté de travailler à l'extérieur pour se consacrer à elle. Est-ce que cela la met sous pression à un si jeune âge ?

- La boulangerie familiale a fermé ses portes, car les affaires sont difficiles et ma mère doit m'accompagner sur scène. Mon père reste à la maison pour s'occuper de la maison et m'emmener à l'école. Si tu ne m'avais pas posé la question, je n'y aurais pas pensé et je me serais moquée du fait que je sois le principal soutien de famille. Je me soucie uniquement de bien chanter.

Je ne pourrai peut-être pas poursuivre cette carrière plus tard, alors pour l'instant, je dois savourer chaque instant sur scène. Beaucoup de gens rêvent de monter sur scène une seconde, mais n'ont pas le talent pour ce métier. J'ai donc deux ou trois minutes pour chanter chaque chanson, alors je dois me donner à fond.

Qu’avez-vous fait qui vous rende vraiment satisfait ?

Bien sûr, quand j'ai un souhait de longue date, je suis satisfait, mais dans une certaine mesure. Je dois encore m'efforcer d'en récolter davantage. Je ne considère pas cela comme de la cupidité, mais comme un esprit de progrès, non seulement pour moi-même, mais aussi pour ma famille.

Par exemple, je peux acheter une maison plus grande et une voiture pour que mes parents et mes frères et sœurs puissent vivre confortablement. De plus, si je deviens vraiment riche plus tard, je construirai des écoles et d'autres projets utiles à la société, aidant ainsi mon entourage.

Actuellement, je fais des choses abordables comme du travail caritatif pour aider les artistes solitaires, les orphelins et les enfants handicapés.

D’où tirez-vous cette pensée apparemment mature pour votre âge ?

- Je vois beaucoup d'artistes comme My Tam, Dam Vinh Hung, Tuan Hung… avec un cœur admirable, toujours disposés à partager avec ceux qui en ont besoin et à ne pas se réserver égoïstement. De plus, j'ai la conviction, assez mûre, que faire de bonnes actions permet de transmettre des vertus à ses enfants (rires).

Par le passé, j'ai regardé de nombreux clips sur la loi du karma et visité les 18 niveaux de l'enfer dans la zone touristique de Dai Nam. J'étais donc très effrayé. Je me suis donc dit que je devais faire de bonnes actions pour éviter d'être puni plus tard.

Comme je suis artiste, j'évite de donner de l'argent. À l'époque, j'avais demandé à ma sœur de m'accompagner et de lui en donner, et je la rembourserais. Maintenant, je ne peux plus faire que ça.

Maintenant, Phuong My Chi aime toujours être appelée « enfant chanteuse » ?

Ce n'est pas que je n'aime pas ça, mais je trouve ça un peu drôle. Quand on m'a présentée comme « la petite chanteuse Phuong My Chi », le public a éclaté de rire et a dit : « C'est une grande fille, ce n'est plus une enfant ». Du coup, à chaque fois que je chante, ma mère demande au présentateur de me présenter comme « la petite chanteuse Phuong My Chi » ou « jeune chanteuse » et non plus comme « l'enfant ».

Récemment, des informations ont circulé selon lesquelles Chi aurait quitté la compagnie du chanteur Quang Le en raison de conflits. Quelle est la vérité ?

Je suis toujours en compagnie de Quang Le, mais pas en couple. S'il y a papa, il y a forcément moi, et nous jouons souvent seuls. Quant aux conflits entre ma famille et papa, ils ont été résolus plus tard. Je n'ai jamais osé me disputer avec papa ; au contraire, papa Le m'aime toujours et me donne son avis.

Après l'émission Bolero Idol, mon père d'accueil a beaucoup d'autres élèves préférés. Que penses-tu si tes sentiments sont partagés ?

- Je n'ai pas peur d'accepter. Bien sûr, quand papa aura beaucoup de nouveaux élèves, son amour sera partagé. Je ne peux pas le gagner et je ne le fais pour rien au monde.

Je pense que c'est égoïste de faire ça. Beaucoup de gens ont la même passion et le même talent, et si je veux être sponsorisé par Ba Le, je dois partager cette opportunité et ne pas tout prendre pour moi.

Selon Vietnamnet