baonghean.vn

Construction de partis

Partie 5 : Contribuer à faire entrer le pays dans une nouvelle ère.

Groupe PVTS

« Maintenir un contact étroit, refléter fidèlement les opinions et suggestions des électeurs et se soumettre à leur contrôle », a insisté le secrétaire général To Lam lors de la session de l'Assemblée nationale, soulignant ainsi la nécessité d'une réforme en profondeur du rôle des élus. Ces liens étroits avec les électeurs constituent non seulement une responsabilité, mais aussi un élément essentiel pour permettre aux représentants de jouer un rôle de médiateur, de s'attaquer aux problèmes sociaux urgents et de contribuer à l'avènement d'une nouvelle ère, guidée par le consensus populaire.

Kỳ 5: Góp phần đưa đất nước bước vào kỷ nguyên mới

Équipe de reportage sur l'actualité et la politique19 novembre 2024

« Maintenir un contact étroit, refléter fidèlement les opinions et suggestions des électeurs et se soumettre à leur contrôle », a insisté le secrétaire général To Lam lors de la session de l'Assemblée nationale, soulignant ainsi la nécessité d'une réforme en profondeur du rôle des élus. Ces liens étroits avec les électeurs constituent non seulement une responsabilité, mais aussi un élément essentiel pour permettre aux représentants de jouer efficacement le rôle de médiateur, de s'attaquer aux problèmes sociaux urgents et de contribuer à l'avènement d'une nouvelle ère, guidée par le consensus populaire.

txct-b5-tit1.png

« Le pays se trouve à un tournant historique, prêt à entrer dans une nouvelle ère, celle du renouveau national. Les réalités pressantes du pays soulèvent des questions urgentes qui nécessitent une réponse, et le peuple attend des décisions du Parti, de l’État et de l’Assemblée nationale », a souligné le secrétaire général To Lam lors de la séance d’ouverture de la 8e session de la 15e Assemblée nationale.

tolam-quotes(1).png

Partant de ce constat, le Secrétaire général a formulé l'exigence suivante : réformer en profondeur l'organisation et le fonctionnement de l'Assemblée nationale, en assurant un fonctionnement efficace et efficient, en améliorant la qualité et l'efficacité de l'exercice des fonctions et des pouvoirs des députés de l'Assemblée nationale, considérant cela comme l'un des éléments clés de la réforme des activités de l'Assemblée nationale ; dans ce cadre, il est nécessaire de maintenir un contact étroit, de refléter fidèlement les opinions et les recommandations des électeurs et d'être soumis au contrôle des électeurs.

Il ne s’agit pas seulement d’un défi pour l’Assemblée nationale et ses membres, mais d’un défi qui doit également être largement pris en compte par les organes élus et les représentants élus à tous les niveaux, afin qu’ils puissent au mieux remplir leur rôle de représentants du peuple par le biais de « l’organe représentatif suprême du peuple, le plus haut organe du pouvoir d’État » (Assemblée nationale) et de « l’organe du pouvoir d’État au niveau local, représentant la volonté, les aspirations et le droit à l’autonomie du peuple » (Conseil populaire).

tranthanhman-quotes.png

Sur la base du suivi et de la collecte d'informations, les électeurs, les agences, les représentants élus et le Front de la Patrie de la province de Nghe An apprécient grandement l'approbation par le Comité permanent de l'Assemblée nationale de l'intégration et de la publication d'une résolution conjointe détaillant les activités de sensibilisation des électeurs menées par les députés de l'Assemblée nationale et les représentants des conseils populaires à tous les niveaux, avec de nombreux points nouveaux, innovant ainsi fortement la forme et le contenu de la sensibilisation des électeurs.

M. Tran Van Lam, président du Comité Démocratie et Droit du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghệ An, a déclaré : « Le Comité permanent de l’Assemblée nationale et le Présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam ont adopté la résolution conjointe n° 525 le 27 septembre 2012. Cependant, après douze ans d’application, certaines lacunes sont apparues. Cette résolution ne réglemente que les modalités de sensibilisation des électeurs par les députés de l’Assemblée nationale, sans préciser celles des représentants des Conseils populaires à tous les niveaux. Il en résulte un manque d’uniformité entre les activités de sensibilisation des électeurs menées par les députés de l’Assemblée nationale et celles menées par les représentants des Conseils populaires. De plus, la résolution ne stipule pas clairement si les réunions de sensibilisation des électeurs sont présidées directement par le district ou la commune. Par conséquent, dans certaines régions, c’est le district ou la commune qui prend l’initiative d’organiser et de mener ces réunions ; dans d’autres, elles se tiennent dans une seule commune, tandis que dans d’autres encore, elles sont organisées par groupes de communes… »

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn gặp gỡ cử tri, người dân huyện Anh Sơn, Nghệ An. Ảnh Thành Duy
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre des électeurs et des habitants du district d'Anh Son, dans la province de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Par conséquent, selon M. Tran Van Lam, la décision du Comité permanent de l'Assemblée nationale d'adopter une nouvelle résolution générale détaillant les activités de sensibilisation des électeurs menées par les députés et les représentants des conseils populaires à tous les niveaux est essentielle pour garantir l'uniformité de ces activités. Compte tenu de ses responsabilités et de son rôle, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghệ An doit également renforcer la formation de ses responsables, à tous les niveaux, aux techniques d'organisation et d'animation de réunions de sensibilisation des électeurs. Il est impératif de privilégier un climat d'ouverture, de démocratie et de convivialité, car, dans les faits, certains électeurs, malgré leurs préoccupations et leurs aspirations, hésitent à prendre la parole devant un large public.

Par ailleurs, le Front de la Patrie du Vietnam doit également améliorer la qualité de la synthèse des opinions des électeurs, en veillant à un contenu complet, une représentation précise des problèmes, des adresses spécifiques et une classification des autorités compétentes à chaque niveau, afin de formuler des recommandations appropriées ; dans le même temps, il doit coordonner activement ses actions avec les délégations de l’Assemblée nationale et les Conseils populaires à tous les niveaux pour suivre et contrôler la mise en œuvre des recommandations et des réponses des agences d’État aux électeurs et aux citoyens.

Các đại biểu Quốc hội tỉnh trao đổi thân tình với cử tri trước Hội nghị tiếp xúc cử tri tại huyện Nghi Lộc. Ảnh: Mai Hoa
Bà Võ Thị Minh Sinh - Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Nghệ An, đại biểu Quốc hội đoàn Nghệ An trao đổi với cử tri huyện Nghi Lộc. Ảnh: Mai Hoa

Còn Phó Chủ tịch HĐND huyện Tương Dương Kha Văn Ót đánh giá cao việc Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã xem xét để bổ sung quy định hình thức tiếp xúc cử tri trực tuyến, trực tiếp kết hợp với trực tuyến; tiếp xúc cử tri trước và sau kỳ họp bất thường của Quốc hội; tổ chức tiếp xúc cử tri trong tình hình thiên tai, dịch bệnh hoặc bất khả kháng; việc thu thập, tổng hợp kiến nghị cử tri trước và sau kỳ họp bất thường của Quốc hội… nhằm khắc phục tình trạng "đại cử tri", "cử tri chuyên nghiệp" hay tiếp xúc cử tri còn “hình thức”, “đơn điệu”.

“Tiếp xúc cử tri trực tuyến hoặc trực tiếp kết hợp trực tuyến rất phù hợp với đặc điểm của chúng tôi. Tương Dương là huyện có diện tích lớn nhất cả nước, gấp 3,4 lần tỉnh Bắc Ninh. Nếu có thêm các hình thức tiếp xúc cử tri này sẽ đa dạng hơn hình thức, mở rộng diện đối tượng tiếp xúc giữa đại biểu và cử tri; chưa kể giảm chi phí, thời gian đi lại cho cả đại biểu và người dân khi mà khoảng cách từ trung tâm huyện đến xã xa nhất khoảng 140 km”, ông Kha Văn Ót nói.

Toàn cảnh trung tâm huyện Tương Dương. Ảnh Sách Nguyễn
Toàn cảnh trung tâm huyện Tương Dương. Ảnh Sách Nguyễn

Bên cạnh đó, Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã thống nhất bổ sung quy định về khái nhiệm “tiếp xúc cử tri” để làm rõ nội hàm của hoạt động tiếp xúc cử tri của đại biểu dân cử. Bởi thực tế hiện nay, có những cuộc tiếp xúc cử tri đã “biến” thành cuộc tiếp dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo của cử tri, nhân dân.

Bà Thái Thị An Chung - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Trưởng đoàn chuyên trách Đoàn ĐBQH tỉnh Nghệ An nhận định dự thảo Nghị quyết liên tịch Quy định chi tiết việc tổ chức tiếp xúc cử tri của đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp (đang được Ủy ban Thường vụ Quốc hội lấy ý kiến góp ý) sau khi được ban hành sẽ tạo sự đột phá để nâng cao chất lượng, hiệu quả của các cuộc tiếp xúc cử tri.

bna_z6052399203469_0ac0ee3971ad3486eebd247aa9c1bd57.jpg
Đại biểu Thái Thị An Chung - Phó Trưởng đoàn chuyên trách Đoàn ĐBQH Nghệ An phát biểu thảo luận tại Kỳ họp thứ 7, Quốc hội khóa XV. Ảnh: Nam An

Bà Thái Thị An Chung cũng cho rằng, tại các Hội nghị tiếp xúc cử tri cần phát huy vai trò chủ trì điều hành hội nghị, linh hoạt lựa chọn những nội dung cử tri quan tâm để thông tin và gợi mở, hướng cử tri tập trung cho ý kiến. Đồng thời, các đại biểu dân cử phải thường xuyên liên hệ với địa phương, cử tri, chủ động đề xuất đa dạng hóa hình thức tiếp xúc cử tri để nắm được nhiều ý kiến kiến nghị, phản ánh của cử tri; Ban Thường trực Ủy ban MTTQ cấp huyện, Thường trực HĐND cấp huyện cần chủ động nắm bắt tình hình, dư luận xã hội tại địa phương để đề xuất Đoàn ĐBQH tỉnh, các Tổ đại biểu HĐND tỉnh tiếp xúc chuyên đề và địa bàn tiếp xúc trọng tâm; quan tâm lựa chọn địa điểm, thời gian tổ chức hội nghị tiếp xúc cử tri phù hợp, tạo điều kiện thuận lợi nhất cho cử tri tham gia, vừa khắc phục cử tri “chuyên nghiệp”, cử tri đại diện.

hoangnghiahieu-quotes.png

Phát biểu tại kỳ họp chuyên đề lần thứ 24, HĐND tỉnh Nghệ An khóa XVIII, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Nghệ An Hoàng Nghĩa Hiếu khẳng định: Tiếp tục phát huy mạnh mẽ tinh thần đoàn kết, thống nhất, dân chủ, tập trung trí tuệ, nỗ lực phấn đấu, nêu cao tinh thần trách nhiệm trước Đảng, trước cử tri và Nhân dân; không ngừng đổi mới, cải tiến phương thức làm việc để tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động của HĐND tỉnh, xứng đáng là cơ quan quyền lực Nhà nước ở địa phương, đại diện cho ý chí, nguyện vọng và quyền làm chủ của cử tri và Nhân dân tỉnh nhà.

txct-b5-tit2.png

Theo nhiều ý kiến đại biểu và cử tri Nghệ An, đổi mới hình thức tiếp xúc cử tri cũng cần gắn với đổi mới giải quyết các kiến nghị của cử tri. Thời gian qua, dù có nhiều bước tiến, song chưa đáp ứng được mong muốn, yêu cầu đặt ra, vẫn còn những vấn đề mà cử tri kiến nghị đi, kiến nghị lại nhiều lần, mà một trong những nguyên nhân là câu trả lời của cơ quan chức năng vẫn còn đó những nội dung chung chung, nặng về “giải thích, giải trình”, mà thiếu đi “giải pháp, giải quyết”.

Bà Nguyễn Thị Anh Hoa - Phó Chánh Văn phòng đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh Nghệ An cho biết: Hiện tại, việc trả lời đạt tỷ lệ 100%, song giải quyết chưa đảm bảo 100%. Điều này đặt ra cho Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh những trăn trở, cố gắng làm sao “bóc tách” rõ hơn, nội dung nào đã giải quyết, nội dung nào là trả lời, giải đáp, giải trình; đồng thời phải thực hiện một bước cao hơn nữa: nội dung nào kiến nghị mới, nội dung nào đã kiến nghị lần 1, lần 2, lần 3… để dễ theo dõi, giám sát, đôn đốc các cơ quan chức năng giải quyết. Trên cơ sở, các cấp, các ngành thấy rõ trách nhiệm để tập trung vào cuộc xử lý.

 MTyy
Cán bộ Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và HĐND tỉnh phối hợp với cán bộ các sở, ngành rà soát, tổng hợp ý kiến kiến nghị của cử tri qua đường dây điện thoại trực tuyến. Ảnh: Mai Hoa

Kết quả giám sát chuyên đề “Việc giải quyết kiến nghị của cử tri từ đầu nhiệm kỳ 2021 - 2026” của Thường trực HĐND tỉnh Nghệ An cũng chỉ ra: Một số kiến nghị cử tri chưa được giải quyết kịp thời do đơn vị được giao giải quyết kiến nghị cử tri chưa quyết liệt, “đeo bám” việc giải quyết đến cùng kiến nghị cử tri, mới chỉ quan tâm đến việc thông tin, trả lời kiến nghị cử tri; công tác phối hợp giữa các sở, ngành và giữa các sở, ngành với địa phương có thời điểm, có việc chưa chặt chẽ, hiệu quả. Một số kiến nghị cử tri mặc dù đã có nhiều giải pháp để giải quyết nhưng chuyển biến còn chậm, chưa dứt điểm, có kiến nghị có tính chất cấp bách, khẩn cấp nhưng việc giải quyết còn kéo dài, nên cử tri kiến nghị lại nhiều lần.

“Chất lượng báo cáo, trả lời kết quả giải quyết một số kiến nghị cử tri chưa cao, có nội dung còn chung chung, chưa trọng tâm vào vấn đề cử tri kiến nghị, chưa đề ra lộ trình, giải pháp cụ thể để giải quyết kiến nghị cử tri. Một số nội dung báo cáo về kết quả giải quyết chưa có giải pháp, lộ trình cụ thể, chủ yếu mang tính chất trả lời, chưa chú trọng vào giải pháp giải quyết”, Thường trực HĐND tỉnh Nghệ An chỉ rõ.

Thường trực HĐND tỉnh làm việc với UBND thành phố Vinh theo kế hoạch giám sát việc giải quyết các kiến nghị của cử tri trên địa bàn tỉnh. Ảnh Mai Hoa
Thường trực HĐND tỉnh làm việc với UBND thành phố Vinh theo kế hoạch giám sát việc giải quyết các kiến nghị của cử tri trên địa bàn tỉnh. Ảnh: Mai Hoa

Có nhiều nguyên nhân khách quan, chủ quan của thực trạng trên, nhưng rõ ràng yếu tố trách nhiệm cần được đánh giá đúng thực trạng khi mà qua giám sát chỉ ra rằng, trách nhiệm của một số sở, ngành, địa phương trong tiếp nhận, giải quyết, trả lời kiến nghị của cử tri cũng như ý thức, trách nhiệm trong thực thi công vụ của một bộ phận cán bộ, công chức chưa cao, nhưng việc xử lý trách nhiệm chưa nghiêm, chưa quan tâm lấy kết quả giải quyết kiến nghị cử tri làm một trong những tiêu chí để đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ của cơ quan, đơn vị, địa phương, cán bộ, công chức; thậm chí vẫn còn tình trạng đùn đẩy, né tránh trong tiếp nhận, giải quyết kiến nghị của cử tri.

Ông Cao Văn Sơn, cử tri thành phố Vinh đề nghị: Cần nghiên cứu quy định cụ thể hơn về trách nhiệm tham gia tiếp xúc cử tri và giải quyết, trả lời kiến nghị cử tri của các cơ quan liên quan; có chế tài nghiêm đối với những trường hợp chậm giải quyết hoặc không giải quyết ý kiến, kiến nghị của cử tri do ĐBQH, đoàn ĐBQH hay của đại biểu HĐND, thường trực HĐND các cấp chuyển đến.

Đại diện lãnh đạo các sở, ngành tham dự và trả lời kiến nghị của cử tri tại hội nghị tiếp xúc cử tri. Ảnh Thanh Lê - Mai Hoa - Thành Duy
Đại diện lãnh đạo các sở, ngành tham dự và trả lời kiến nghị của cử tri tại các hội nghị tiếp xúc cử tri theo chuyên đề . Ảnh: Thanh Lê - Mai Hoa - Thành Duy

Ông Nguyễn Như Khôi - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Nghệ An cho rằng: Trách nhiệm của mỗi đại biểu phải được nâng lên để vừa trả lời, giải đáp được các vấn đề cử tri quan tâm; vừa tổng hợp, phân loại, chuyển tải, đôn đốc các cơ quan có thẩm quyền giải quyết nhanh, hiệu quả, nhất là kiến nghị mang tính cấp bách, sát thực cuộc sống của người dân; tránh chỉ tiếp thu, tổng hợp và chuyển các cơ quan chức năng giải quyết là hết nhiệm vụ. Có như vậy mới thực hiện tốt vai trò “đại diện cho ý chí, nguyện vọng và quyền làm chủ của Nhân dân”.

txct-b5-tit3.png

Sinh thời, Chủ tịch Hồ Chí Minh từng khẳng định: “Trong bầu trời không có gì quý bằng nhân dân. Trong thế giới không gì mạnh bằng lực lượng đoàn kết của nhân dân.” Tư tưởng “Dân làm gốc” mà Người để lại đã trở thành kim chỉ nam cho mọi hành động, đặt Nhân dân vào vị trí trung tâm của sự nghiệp đổi mới và phát triển đất nước. Kế thừa tinh thần đó, Đảng ta luôn khẳng định rằng, sự đồng lòng, ấm no và hạnh phúc của Nhân dân chính là mục tiêu cao nhất của mọi chủ trương, chính sách, là nền tảng vững chắc để xây dựng khối đại đoàn kết toàn dân.

À l'aube de cette nouvelle ère, les impératifs du pays exigent une transformation profonde dans tous les domaines, notamment une réforme de l'action des élus. Le rôle des représentants n'est pas seulement de refléter les aspirations du peuple, mais aussi d'établir un lien direct et efficace entre la volonté populaire et les décisions stratégiques du Parti et de l'État. Chaque élu doit devenir un phare dans la réflexion, à l'écoute, attentif aux besoins et capable de répondre promptement aux suggestions, afin que la voix des électeurs ne soit ni reléguée au second plan ni oubliée.

Innover dans les activités de mobilisation des électeurs ne se limite pas à diversifier les formes d'écoute, mais consiste également à en enrichir le contenu, en transformant les rencontres en espaces de dialogue démocratique, franc et constructif. Ainsi, les élus gagnent la confiance des électeurs et contribuent à promouvoir l'unité et la créativité au sein de la population – un facteur déterminant pour relever les défis et saisir les opportunités de développement.

Comme l'a souligné le secrétaire général To Lam, une réforme en profondeur du fonctionnement de l'Assemblée nationale et des organes élus est essentielle pour clarifier le caractère démocratique de notre régime. Lorsque chaque élu renforcera sans cesse sa responsabilité, son dévouement et sa vision, le pays bénéficiera d'une dynamique plus puissante pour réaliser des progrès significatifs, entrant ainsi dans une ère d'indépendance, d'autonomie et de développement durable, plaçant le peuple au cœur de toutes les actions et faisant de l'unité nationale la clé de tous les succès.

Nghệ An đã tạo nền móng vững chắc để bước vào giai đoạn phát triển mới, hoà chung kỷ nguyên mới, kỷ nguyên vươn mình của dân tộc. Trong ảnh: Một góc trung tâm thành phố Vinh. Ảnh: Thành Duy
Nghe An a jeté des bases solides pour entrer dans une nouvelle phase de développement, rejoignant ainsi l'ère du progrès national. Sur la photo : vue du centre-ville de Vinh. Photo : Thanh Duy

>>Page d'accueil
>>Partie 1 : La nécessité d'innover dans les activités de sensibilisation des électeurs.
>>Deuxième partie : Écoute authentique, action efficace
>>Partie 3 : La confiance des électeurs, la responsabilité des élus
>>Partie 4 : Innover et améliorer la qualité des activités des représentants et des organes élus.

Groupe PVTS