Les tactiques frauduleuses et bizarres d'un enseignant de la ville de Vinh.

(Baonghean.vn) - Une jeune enseignante se vantait de ses relations, affirmant pouvoir lui obtenir des emplois et acceptant des pots-de-vin en échange. Elle falsifiait ensuite des documents officiels pour tromper les gens. Malgré les poursuites engagées par les services d'enquête et sa libération sous caution en raison de son jeune enfant, elle a persisté dans ses activités frauduleuses en utilisant les mêmes stratagèmes.

"Le Père Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens."

Selon l'enquête menée par la police de Vinh, alors qu'elle enseignait au lycée Nghi An de Vinh, Nguyen Thi Ngoc Anh aurait confié à Le Thi Dieu Thuy (employée administrative du même établissement), résidant dans la commune de Nghi Kim, qu'elle pouvait lui obtenir un poste d'enseignante à Vinh. Mme Thuy a ensuite présenté Mme Ngoc Anh et son mari afin qu'ils discutent des possibilités d'emploi pour leur fille, Nguyen Thi L.

Le suspect est Nguyen Thi Ngoc Anh. Photo de : Huu Trong

Là, Ngoc Anh a dit à Mme Ngoc qu'elle demanderait à un fonctionnaire du Comité populaire provincial, qui l'avait déjà aidée à obtenir un poste d'enseignante, d'aider Loan à en obtenir un à l'école primaire Nghi Kim. Ngoc Anh a exigé de Mme Ngoc le versement d'un acompte de 120 000 000 VND pour le dossier de candidature. Mme Ngoc et son mari ont payé la totalité de la somme, et Ngoc Anh a établi un reçu attestant du paiement, promettant que la fille de Mme Ngoc recevrait sa nomination officielle en octobre 2013. Si le poste n'était pas obtenu, la somme serait intégralement remboursée.

Pour gagner la confiance de sa famille, Ngoc Anh a engagé quelqu'un pour falsifier une photocopie d'une décision du président du Comité populaire de la ville de Vinh, stipulant : « Acceptation et recrutement de Nguyen Thi L comme enseignante à l'école primaire Nghi Duc ». Il l'a ensuite remise à Mme Thuy en lui disant : « Voici la décision d'embauche de L, mais comme les formalités administratives ne sont pas encore complètes, il ne s'agit que d'une photocopie pour la famille, et non d'un document officiel. Vous devez prévoir 30 millions de VND supplémentaires. »

Mme Thuy a remis la photocopie de la décision à Mme Ngoc, et le 10 janvier 2014, Mme Ngoc a versé à Ngoc Anh 30 000 000 VND supplémentaires. Cependant, après une longue attente sans voir leur fille obtenir son poste d'enseignante, Mme Ngoc et son mari se sont renseignés à ce sujet, mais Ngoc Anh a multiplié les promesses et les excuses.

Ngoc Anh, ayant manqué à plusieurs reprises à ses promesses envers Mme Ngoc et son mari, leur a restitué 85 millions de VND. Avec le reste de la somme, elle a engagé quelqu'un pour falsifier un titre de propriété foncière et l'a remis à Mme Ngoc. Elle lui a même dit, d'un ton de reproche : « Voici le titre de propriété d'une personne impliquée dans la demande d'emploi pour L… Prenez-le… Je veux bien faire, mais cela risque de vous causer des ennuis… » Depuis, Nguyen Thi Ngoc Anh n'est jamais venue récupérer le faux certificat et n'a pas remboursé le reste de sa dette.

Après de nombreuses promesses non tenues, Mme Ngoc et son époux ont porté plainte contre Nguyen Thi Ngoc Anh pour escroquerie. Le rapport d'expertise médico-légale du Département technique des affaires criminelles de la police provinciale de Nghệ An a conclu que le certificat de droit d'utilisation du sol présenté était un faux. Suite à l'enquête, le Département des enquêtes de la police provinciale de Nghệ An a engagé des poursuites pénales contre Nguyen Thi Ngoc Anh pour escroquerie et détournement de biens.

Au cours de l'enquête approfondie, les autorités ont également établi que, par l'intermédiaire d'une connaissance antérieure de Mme Dieu Thuy, Mme Lo Thi Thuy Hang, résidant dans le quartier de Quang Trung, à Vinh, avait demandé à Mme Thuy de soumettre la candidature de sa sœur, Lo Thi Thanh Hanh, à Ngoc Anh afin de l'aider à trouver un emploi. Début septembre 2015, Mme Hang a amené sa sœur rencontrer Ngoc Anh pour un entretien.

Là, Ngoc Anh a menti à Mmes Hang et Hanh, en leur disant : « Il y a un poste vacant au sein du Sous-département de prévention et de contrôle des fléaux sociaux (relevant du Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales de la province de Nghệ An), pour un salaire de 180 millions de VND. » Ngoc Anh a également affirmé : « Grâce à une relation avec un proche du président provincial, je suis certain de pouvoir l’obtenir, mais vous devrez verser un acompte de 90 millions de VND. La décision concernant la prise de fonction sera prise le 12 octobre 2015. » Se fiant aux promesses de Ngoc Anh, Mme Hang lui a remis 50 millions de VND d’avance.

Pour détourner l'argent, le 11 novembre 2015, Ngoc Anh a falsifié un contrat stipulant que Lo Thi Thanh Hanh serait embauchée au Département de la prévention des fléaux sociaux de la province de Nghệ An. Elle a ensuite utilisé ce faux contrat pour tromper Mme Hoa, la mère de Mmes Hang et Hanh, et obtenir ainsi 10 000 000 VND supplémentaires. Par la suite, Ngoc Anh a exigé la restitution du « contrat » et l'a brûlé pour faire disparaître les preuves.

En décembre 2015, Ngoc Anh a continué de mentir à la famille de Mme Hoa, affirmant que si leur fille souhaitait obtenir un emploi plus rapidement, ils devaient payer 30 millions de VND supplémentaires. Les 24 et 25 décembre 2015, la famille de Mme Hoa a emprunté la somme nécessaire et l'a remise à Ngoc Anh. Cette dernière a promis que Hanh recevrait son offre d'emploi début janvier 2016.

Voici les documents que Mme Nguyen Thi Ngoc Anh a rédigés pour s'engager à postuler à un emploi.

Pour éviter de rembourser sa dette à la famille de Mme Hoa, le 9 mars 2016, Ngoc Anh a falsifié une liste de candidats retenus pour le premier trimestre, portant la signature du directeur et le sceau du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de la province de Nghệ An. Le nom de Lo Thi Thanh Hanh figurait sur cette liste, qu'elle a remise à la famille en les informant que Hanh avait été sélectionnée.

Peu après, Ngoc Anh a usé de flatteries pour récupérer la liste et la détruire. Cependant, lorsque Mme Hanh a vu la « Liste des candidats retenus », elle l'a photographiée avec son téléphone et l'a soumise au Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales de la province de Nghệ An pour vérification. L'organisme a répondu n'avoir jamais publié une telle liste. Par la suite, Mme Hoa a porté plainte contre Nguyễn Thi Ngoc Anh pour « détournement de biens ».

Après avoir clarifié l'acte criminel, le 20 juin 2016, le département des enquêtes criminelles de la police provinciale de Nghe An a ouvert une enquête pour « appropriation frauduleuse de biens » contre Nguyen Thi Ngoc Anh et a transféré l'intégralité du dossier au département des enquêtes criminelles de la police de la ville de Vinh pour complément d'enquête et clarification, conformément à leur juridiction.

Il convient de le noterAlors que l'équipe d'enquête générale du département de police de Vinh était chargée de l'affaire, Nguyen Thi Ngoc Anh, profitant de sa liberté sous caution et de sa situation de mère d'un jeune enfant, a été contrainte de démissionner après une décision du Comité populaire de Vinh. Elle a ensuite continué à commettre des actes frauduleux.

En conséquence, Ngoc Anh s'est vanté auprès d'un homme nommé Kiem dans la ville de Quan Hanh, district de Nghi Loc, en disant : « Si vous connaissez quelqu'un qui a besoin d'un emploi, veuillez me le présenter. » Par l'intermédiaire de Kiem, Nguyen Huy Chat, résidant dans la commune de Nghi Truong, district de Nghi Loc, a appelé Ngoc Anh pour lui demander un emploi pour sa fille, Nguyen Thi D (née en 1994), dans une agence de Nghe An.

Début juillet 2016, Ngoc Anh a rencontré M. Chat et lui a dit qu'elle pouvait obtenir un emploi pour D à l'hôpital d'oncologie de Nghe An ou à l'hôpital provincial d'endocrinologie, mais qu'un dépôt de 150 000 000 VND était requis et qu'une décision concernant l'emploi serait prise après deux semaines.

M. Nguyen Huy Chat, demeurant dans la commune de Nghi Truong, district de Nghi Loc, a adressé une plainte contre Mme Nguyen Thi Ngoc Anh au journal Nghe An. Photo de : Pham Bang

Le 15 juillet 2016, M. Chất et sa fille ont rencontré Ngọc Anh à son domicile privé, rue Hồ Hán Thương, quartier Cửa Nam, ville de Vinh. Ngọc Anh a promis de trouver un poste d'infirmière à Nguyễn Thị Dung à l'hôpital d'oncologie Nghệ An, lui garantissant un contrat sous deux semaines et un emploi permanent après six mois. Se fiant à ces promesses, M. Chất a versé à Ngọc Anh la somme de 150 000 000 VND en deux fois.

Craignant que M. Chất ne réclame son argent, Ngọc Anh s'est procuré un faux contrat de l'hôpital d'oncologie de Nghe An concernant l'embauche de Nguyễn Thị Dung en tant que contractuelle. Elle a ensuite remis ce faux contrat à M. Chất en lui précisant : « Voici le contrat de Dung, mais il n'a pas encore été officiellement établi car certains points doivent être modifiés. » Après l'avoir montré à M. Chất, Ngọc Anh a repris le « contrat ». Se rendant compte de la supercherie, M. Chất a porté plainte contre Nguyễn Thị Ngọc Anh pour « détournement de biens ».

Suite à l'ouverture de poursuites pénales et à la clarification des actes criminels, le département des enquêtes criminelles de la police de la ville de Vinh a récemment finalisé le dossier et l'a transmis au parquet populaire provincial, demandant la poursuite de Nguyen Thi Ngoc Anh pour le crime de « détournement de biens » tel que stipulé à l'article 139 du Code pénal.

Huu Trong