Société

Région militaire 4 : Transfert des fonctions et responsabilités du secrétaire du Parti et du commissaire politique de la région militaire

Tran Dung May 12, 2025 17:34

Le matin du 12 mai, au commandement de la 4e région militaire, le lieutenant-général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale et directeur du département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam, a présidé la conférence de passation de pouvoirs et de tâches du secrétaire du Comité du Parti et du commissaire politique de la 4e région militaire.

Étaient présents à la conférence le lieutenant-général Nguyen Trong Binh, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire vietnamienne, ainsi que des représentants de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale.

Conformément à la résolution du Comité permanent de la Commission militaire centrale dans le dépêche officielle n° 3642 du 26 mars 2025 demandant au Premier ministre d'examiner et de décider de laisser le lieutenant-général Tran Vo Dung - secrétaire du Parti, commissaire politique de la région militaire 4 - prendre sa retraite.

Lors de la conférence, le colonel Pham Van Dong, membre permanent du Comité du Parti de la région militaire et commissaire politique de la région militaire, a présenté et approuvé le procès-verbal de la passation de pouvoir des fonctions de secrétaire du Comité du Parti et de commissaire politique de la région militaire, les tâches accomplies et les principales tâches restant à accomplir en 2025.

Anh 2 - Quang cảnh hội nghị.
Scène de conférence. Photo : Tran Dung

En conséquence, le lieutenant-général Tran Vo Dung, commissaire politique de la 4e région militaire, a remis les fonctions et responsabilités de secrétaire du comité du Parti au lieutenant-général Ha Tho Binh, commandant de la région militaire ; et a remis les fonctions et responsabilités de commissaire politique de la région militaire au major-général Doan Xuan Buong, membre permanent du comité du Parti et commissaire politique adjoint de la région militaire.

S'exprimant lors de la conférence, le lieutenant-général Trinh Van Quyet, directeur du département général des affaires politiques de l'Armée populaire vietnamienne, a vivement salué le leadership et la direction du Comité permanent du Comité du Parti et du commandement de la 4e région militaire ; il a également salué la responsabilité des agences et unités de la 4e région militaire qui ont activement et proactivement œuvré à la bonne préparation de la conférence de passation de pouvoir, en veillant à ce qu'elle soit menée avec sérieux, rigueur, exhaustivité et précision.

Anh 7 - Thượng tướng Trịnh Văn Quyết, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam và các đại biểu chứng kiến ký kết biên bản bàn giao.
Le lieutenant-général Trinh Van Quyet, directeur du département général des affaires politiques de l'Armée populaire vietnamienne, et des délégués ont assisté à la signature du procès-verbal de passation de pouvoir. Photo : Tran Dung

Félicitant le lieutenant-général Tran Vo Dung pour l'accomplissement de ses fonctions et sa mise à la retraite par l'État et l'Armée, le lieutenant-général Trinh Van Quyet a salué son parcours exceptionnel durant ses 42 années de service au sein de l'Armée. Le lieutenant-général Tran Vo Dung est un officier exemplaire. Il a également souligné les résultats obtenus par la 4e Région militaire au cours de cette période, notamment grâce à la contribution et au dévouement remarquables du lieutenant-général Tran Vo Dung. en tant que responsable du travail du parti et du travail politique.

Le lieutenant-général supérieur Trinh Van Quyet espère que le camarade continuera à développer ses compétences, à appliquer avec souplesse son expérience dans le processus de travail et à apporter des contributions de qualité afin que le Comité du Parti et le Commandement de la Région Militaire puissent mener à bien toutes leurs missions dans les mois à venir.

Anh 8 - Thượng tướng Trịnh Văn Quyết, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam tặng hoa chúc mừng
Le lieutenant-général Trinh Van Quyet, directeur du département général des affaires politiques de l'Armée populaire vietnamienne, a offert des fleurs en signe de félicitations. Photo : Tran Dung

Le lieutenant-général Trinh Van Quyet a demandé au lieutenant-général Ha Tho Binh, en sa qualité de secrétaire du Comité du Parti de la 4e région militaire, et au major-général Doan Xuan Buong En tant que commissaire politique de la région militaire 4, il a rapidement assimilé et approfondi, en collaboration avec le comité du Parti et le commandement de la région militaire 4, et a continué à faire preuve d'une pensée nouvelle, flexible et rapide pour bien accomplir la tâche de conseil stratégique aux dirigeants du Parti, de l'État, de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale... afin de bien mener à bien le travail de gestion étatique de la défense nationale dans la région.

Soulignant l'importance et la position de la région militaire n° 4, et compte tenu du contexte actuel de mise en œuvre de la politique de dissolution et de fusion des appareils gouvernementaux et des agences militaires aux niveaux provincial, de district, municipal et urbain, qui aura de nombreuses répercussions sur les missions militaires et de défense ainsi que sur la situation économique et sociale, le chef du Département général des affaires politiques a demandé au lieutenant-général Ha Tho Binh, secrétaire du Comité du Parti, commandant de la région militaire et du Comité permanent du Comité du Parti et du commandement de la région militaire n° 4, de se concentrer sur l'étude et la mise en œuvre proactives des travaux d'organisation des forces, de constitution des effectifs, d'ajustement du plan de défense et de combat, et de perfectionnement de l'organisation et des effectifs des agences militaires locales. Il a également insisté sur la nécessité d'une coordination harmonieuse avec les gardes-frontières, d'une définition claire des fonctions et des tâches de coordination avec les comités du Parti et les autorités locales afin de contrôler fermement la zone, de diriger les opérations militaires et de défense, de construire une zone de défense solide pour la région militaire, associée à la stabilité et au développement économiques, et de consolider une solide position de confiance auprès de la population.

Poursuivre l'unité, mettre en œuvre efficacement les principes de construction du Parti, diriger avec rigueur les congrès du Parti à tous les niveaux dans la Région Militaire et préparer au mieux le 12e Congrès du Parti de la Région Militaire (mandat 2025-2030), en veillant à l'élaboration de documents intégrant les nouvelles problématiques et à leur application immédiate après le Congrès. Bâtir une organisation du Parti saine et forte, ainsi qu'une force armée politiquement solide pour la Région Militaire, prête à assumer et à mener à bien toutes les missions qui lui seront confiées dans le nouveau contexte.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Région militaire 4 : Transfert des fonctions et responsabilités du secrétaire du Parti et du commissaire politique de la région militaire
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO