La région militaire 4 et la province de Nghệ An discutent du règlement du différend territorial relatif à la défense.

Le général de division Ha Tan Tien, commandant adjoint de la 4e région militaire, et le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An, ont coprésidé la conférence. Photo : Hô Viet

En application de la directive 90/CT-BQP du 16 août 2012 du ministère de la Défense nationale relative à la gestion et à l'utilisation des terrains de défense, le commandement de la région militaire 4 a publié de nombreux documents ordonnant aux comités du Parti et aux commandants des unités possédant des terrains de défense contestés de se coordonner avec les comités du Parti, les autorités, les agences et les fonctions locales à tous les niveaux, d'organiser des enquêtes sur le terrain et de tenir des conférences pour convenir d'une feuille de route pour la résolution.

Jusqu'à présent, la province de Nghe An a essentiellement réglé un certain nombre de points litigieux en matière de défense et les a remis aux unités de la région militaire 4, tandis qu'un certain nombre de points litigieux en matière de défense n'ont pas été réglés.

Lors de la conférence, le commandement de la région militaire 4 a demandé au Comité populaire de la province de Nghe An de prendre des mesures drastiques pour enjoindre les localités concernées afin que les unités de la région militaire 4 puissent achever l'indemnisation, soutenir le déblaiement des sites et récupérer les terres contestées.

Le général de division Ha Tan Tien, commandant adjoint de la 4e région militaire, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Ho Viet

Le vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Dinh Viet Hong, a demandé aux unités de la 4e région militaire situées dans la province de gérer correctement les terres stables de leur unité ; pour les zones qui n'ont pas encore complété le dossier d'octroi des certificats de droit d'utilisation des terres, il a demandé à la 4e région militaire d'ordonner aux unités de se coordonner avec les comités locaux du Parti et les autorités des districts afin de compléter le dossier et d'octroyer les certificats de droit d'utilisation des terres aux unités.

Concernant la zone de terrains de défense contestée des unités relevant de la Région militaire 4, le camarade Dinh Viet Hong a chargé les comités populaires des districts, départements, branches et secteurs concernés de prioriser, d'examiner de manière proactive la planification, les enquêtes, de préparer les documents, de mettre en œuvre activement les plans d'indemnisation, de soutien et de déblaiement des sites et de fixer un délai pour la remise des terrains aux unités de la Région militaire 4.

Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Hô Viet

À l'issue de la conférence, le commandement de la région militaire 4 et le comité populaire de la province de Nghe An ont convenu de renforcer la gestion des terres de défense nationale et ont chargé les autorités locales de se coordonner avec les unités pour mener à bien les procédures d'octroi des certificats de droit d'utilisation des terres aux unités de la région militaire 4 conformément aux procédures, aux délais et aux réglementations de l'État.