Que Phong : Échange culturel pour accueillir le 21e Congrès du Parti du district

May 11, 2015 22:15

(Baonghean.vn)-Le soir du 11 mai, le district de Que Phong a organisé un échange culturel pour célébrer le 125e anniversaire du président Ho Chi Minh et accueillir le 21e Congrès du Parti du district, mandat 2015-2020.

Français Ont assisté à la réunion les camarades : Nguyen Quang Dung, chef du département des membres du Parti, Comité central d'organisation ; Nguyen Huu Chan, chef adjoint du département de l'organisation et de la réglementation, Comité central d'organisation ; Ho Duc Phoc, secrétaire du comité provincial du Parti ; Le Quang Huy, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, ainsi que des représentants de plusieurs départements, branches, niveau provincial, des dirigeants du district de Que Phong et un grand nombre de personnes locales.

Các đồng chí lãnh đạo Trung ương, Tỉnh dự đêm giao lưu
Les dirigeants centraux et provinciaux ont assisté à la soirée d’échange.
Điệu Xăng khan mở màn đêm giao lưu
La danse Xang Khan ouvre la nuit des échanges.

Le programme est mis en œuvre par le Centre d'information culturelle en coordination avec l'Union des jeunes du district et les troupes artistiques des communes et des villes de la zone centrale du district de Que Phong telles que Chau Kim, Muong Nooc, Kim Son Town...

Điệu khắc luống truyền thống của đồng bào Thái
Sculpture traditionnelle du peuple thaïlandais
Tiếng cồng chiêng của đồng bào Thái vang vọng đêm vùng cao
Le son des gongs du peuple thaïlandais résonne dans la nuit des hautes terres

Lors de l'échange, les troupes artistiques ont présenté des performances spéciales louant le pays, le Parti, l'oncle Ho bien-aimé, l'amour de la patrie, ainsi que la culture unique des communautés ethniques du district.

Thế hệ trẻ Quế Phong thể hiện các tiết mục ca ngợi Tổ quốc, Đảng và Bác Hồ kính yêu
La jeune génération de Que Phong a donné des spectacles louant la patrie, le Parti et le bien-aimé Oncle Ho.
Điệu múa của các cô gái Thái đậm đà bản sắc địa phương
Danse de filles thaïlandaises avec une forte identité locale
Đêm giao lưu thu hút đông đảo nhân dân địa phương
La soirée d’échange a attiré un grand nombre de participants locaux.

La soirée d'échange a laissé une bonne impression sur le public et a également été une activité pratique pour accueillir le Congrès du Parti de District qui aura lieu officiellement les 12 et 13 mai.

Dang Cuong - Thanh Duy

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Que Phong : Échange culturel pour accueillir le 21e Congrès du Parti du district
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO