Nouvelles

L'Assemblée nationale a entendu le rapport modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution.

Thanh Cuong DNUM_AHZAFZCACF 11:41

Le matin du 7 mai, poursuivant la 9ème session, l'Assemblée nationale a écouté la présentation du projet de résolution de l'Assemblée nationale modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013. La camarade Nguyen Thi Thanh - Vice-présidente de l'Assemblée nationale a présidé la réunion.

Họp QH ngày 7-5 6
Aperçu de la séance matinale de la XVe Assemblée nationale, le 7 mai. Photo : Nghia Duc

Avec 100% des délégués présents en faveur de l'adoption de la résolution n° 194/2025/QH du 5 mai 2025, l'Assemblée nationale a décidé d'envisager d'amender et de compléter un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 de la République socialiste du Vietnam pour mettre en œuvre la politique d'organisation et de rationalisation de l'appareil du système politique, la portée de l'amendement se concentrant sur les dispositions de la Constitution de 2013 sur le Front de la Patrie du Vietnam, les organisations sociopolitiques et la délimitation des unités administratives et des organisations de gouvernement local.

Họp QH ngày 7-5 12
La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a présidé la réunion. Photo : Nghia Duc

Le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 de la République socialiste du Vietnam comprend 2 articles : l'article 1 comprend 8 clauses modifiant et complétant un certain nombre de dispositions de la Constitution de 2013 sur le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations sociopolitiques, sur les unités administratives et les organisations de gouvernement local ; l'article 2 comprend 3 clauses réglementant la date d'entrée en vigueur et les dispositions transitoires.

Họp QH ngày 7-5 8
Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a présenté le projet de résolution de l'Assemblée nationale modifiant et complétant plusieurs articles de la Constitution de 2013. Photo : Nghia Duc

Le projet de résolution prévoit des dispositions générales sur les organisations sociopolitiques dans le sens de l'affirmation de la position de ces organisations au sein du Front de la Patrie du Vietnam ; complétant et clarifiant les principes de fonctionnement du Front de la Patrie du Vietnam et de ses organisations membres comme la consultation démocratique, la coordination et l'action unifiée sous la présidence du Front de la Patrie du Vietnam.

Plus précisément : le Syndicat du Vietnam, l'Association des agriculteurs du Vietnam, l'Union de la jeunesse communiste de Ho Chi Minh, l'Union des femmes du Vietnam et l'Association des vétérans du Vietnam sont des organisations sociopolitiques relevant du Front de la patrie du Vietnam, établies sur une base volontaire, représentant et protégeant les droits et intérêts légaux et légitimes de leurs membres ; organisées et opérant de manière uniforme au sein du Front de la patrie du Vietnam ; avec d'autres organisations membres du Front consultatif démocratique, coordonnant et unifiant les actions sous la direction du Front de la patrie du Vietnam.

Họp QH ngày 7-5 9
Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, vice-président permanent du Comité central de politique et de stratégie, délégué de Nghe An à l'Assemblée nationale et d'autres délégués de l'Assemblée nationale ont assisté à la réunion à la salle Dien Hong de l'Assemblée nationale. Photo : Nghia Duc

La résolution stipule également que les unités administratives de la République socialiste du Vietnam comprennent les provinces, les villes de compétence centrale et les unités administratives sous-provinciales et municipales de compétence centrale. Les unités administratives et économiques spéciales sont créées par l'Assemblée nationale.

La détermination des types d'unités administratives situées au-dessous des provinces et des villes gérées par le gouvernement central ainsi que l'ordre et les procédures d'établissement, de dissolution, de fusion, de division des unités administratives et d'ajustement des limites des unités administratives sont prescrits par l'Assemblée nationale.

Ce règlement créera les conditions pour continuer à préciser le modèle des unités administratives et du gouvernement local à deux niveaux dans la loi sur l'organisation du gouvernement local (modifiée) qui est également soumise à l'Assemblée nationale pour examen et approbation lors de cette 9e session.

bna_hop-qh-ngay-7-5-3(1).jpg
Camarade Vo Thi Minh Sinh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, cheffe de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An et députés présents à la réunion. Photo : Nghia Duc

Le projet de résolution prévoit également des amendements et des compléments aux règlements sur les syndicats vietnamiens ; des amendements et des compléments aux règlements sur le droit de soumettre des projets de loi et des projets d'ordonnances d'organisations sociopolitiques ; Modification et complément d'un certain nombre d'autres règlements sur les collectivités locales

Afin de créer une base juridique pour la consolidation et l'organisation de l'organisation et du personnel, et la promulgation des documents juridiques pertinents pour mettre en œuvre la politique d'organisation et de rationalisation de l'appareil du système politique, en particulier pour que le Gouvernement publie rapidement des documents réglementant, guidant et redistribuant les tâches et les pouvoirs des autorités locales à tous les niveaux dans les domaines de la gestion de l'État lorsqu'il n'y a plus d'organisation gouvernementale au niveau du district, l'Assemblée nationale a proposé de déterminer la date d'entrée en vigueur de la résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 à compter du 1er juillet 2025.

Le matin du 7 mai, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle pour écouter les contenus suivants : Soumission et rapport sur l'examen du projet de loi sur l'organisation du gouvernement local ; Soumission et rapport sur l'examen du projet de loi sur les cadres et les fonctionnaires ; Rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur l'emploi. L'Assemblée nationale a discuté d'un certain nombre de contenus avec des opinions divergentes dans le projet de loi sur l'emploi.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

L'Assemblée nationale a entendu le rapport modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO