L'Assemblée nationale a entendu la présentation de la proposition visant à modifier et compléter un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires.

Le projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires vise à mettre en œuvre la politique du Parti. Le Comité du Parti de la Cour populaire suprême a élaboré un projet visant à poursuivre l'organisation et la rationalisation de l'appareil judiciaire populaire afin d'assurer son fonctionnement efficace et efficient, et de répondre aux exigences de la réforme judiciaire dans le nouveau contexte.

Dans lequel le contenu de base n'est pas d'organiser le niveau intermédiaire (en mettant fin au fonctionnement de 3 tribunaux populaires de haut niveau), ni d'organiser le tribunal populaire de district, mais de le remplacer par le modèle des tribunaux populaires régionaux.

L'organisation du système judiciaire selon la juridiction comprend 3 niveaux : la Cour populaire suprême, le niveau provincial et le niveau régional ; les tâches et les pouvoirs étant ajustés entre les niveaux de juridiction et le nombre de juges de la Cour populaire suprême.

Sur cette base, le projet de loi a modifié et complété les règlements relatifs à l'organisation, aux missions et aux pouvoirs des tribunaux populaires, au nombre, aux critères et aux conditions de nomination des juges de la Cour populaire suprême, ainsi que les règlements connexes.

Concernant le modèle organisationnel des tribunaux populaires, le projet de loi a modifié et complété les dispositions relatives à l'organisation du système judiciaire en vue de mettre fin aux activités de la Haute Cour populaire et des tribunaux populaires de district ; d'établir des tribunaux populaires régionaux ; et de transformer les tribunaux populaires spécialisés de première instance en tribunaux spécialisés au sein des tribunaux populaires régionaux.

En conséquence, le modèle organisationnel du système judiciaire comprend : la Cour populaire suprême ; les tribunaux populaires des provinces et des villes administrées par le pouvoir central ; les tribunaux populaires régionaux.

En ce qui concerne la composition du Conseil national de sélection et de supervision des juges, le projet de loi complète la composition du Conseil pour inclure 1 chef d'unité relevant de la Cour populaire suprême qui est un juge de la Cour populaire, 1 juge en chef de la Cour populaire suprême d'appel, 1 juge en chef d'une Cour populaire provinciale nommé par le juge en chef de la Cour populaire suprême pour remplacer 3 juges en chef de la Haute Cour populaire (au point d, paragraphe 1, article 40 de la loi actuelle).

S’appuyant sur le modèle organisationnel du système judiciaire à trois niveaux, le projet de loi modifie et complète les dispositions relatives aux devoirs, aux pouvoirs et à la structure organisationnelle des tribunaux. Plus précisément :

Pour la Cour populaire suprême : compléter les attributions et les pouvoirs d’appel en matière pénale concernant les jugements et décisions des tribunaux populaires provinciaux qui n’ont pas encore produit effet (modifiant l’article 46 de la loi en vigueur) ; compléter les dispositions relatives à l’organisation de la Cour populaire suprême prévoyant l’existence de cours d’appel de la Cour populaire suprême.

Augmenter le nombre de juges de la Cour suprême populaire de 13 à 17 à 23 à 27.

Ajouter une loi réglementant les devoirs et les pouvoirs de la Cour suprême populaire d'appel (ajouter l'article 49a).

Pour les tribunaux populaires des provinces et des villes relevant de l'administration centrale : modifier et compléter la réglementation relative aux tâches de première instance des tribunaux populaires au niveau provincial, afin que ces tribunaux jugent en première instance les affaires pénales pour lesquelles la peine maximale est supérieure à 20 ans d'emprisonnement, l'emprisonnement à vie, la peine de mort et autres affaires pénales graves et complexes.

Complément des devoirs et pouvoirs de révision finale et de réexamen des jugements et décisions du Tribunal populaire régional ; Modification et complément des règlements relatifs à la structure organisationnelle du Tribunal populaire provincial.

Pour les tribunaux populaires régionaux : restructurer les tribunaux populaires des districts, des villes, des cités relevant des provinces et des villes relevant des villes administrées centralement en tribunaux populaires régionaux.

Modification et complément des règlements relatifs à la structure organisationnelle des tribunaux populaires régionaux, y compris les règlements stipulant que les tribunaux populaires régionaux comprennent des juridictions spécialisées, notamment : le tribunal pénal, le tribunal civil, le tribunal administratif, le tribunal économique, le tribunal de la famille et le tribunal pour enfants.

En complément des règlements de plusieurs tribunaux populaires régionaux par la création de tribunaux des faillites et de tribunaux de la propriété intellectuelle, la compétence territoriale de ces tribunaux spécialisés est définie par le Comité permanent de l'Assemblée nationale.

En outre, la Cour suprême populaire prévoit d'organiser 3 tribunaux des faillites dans 3 tribunaux populaires régionaux à Hanoï, Da Nang et Hô Chi Minh-Ville ; et 2 tribunaux de la propriété intellectuelle dans 2 tribunaux populaires régionaux à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville.

En outre, modifier et compléter les dispositions relatives à l'ajustement des attributions et des pouvoirs du président du tribunal populaire provincial et des juges du tribunal populaire ; aux critères et conditions de nomination des juges de la Cour populaire suprême ; compléter les attributions et les pouvoirs de recours conformément aux procédures de cassation et de révision des arrêts et décisions du tribunal populaire régional ; compléter les attributions et les pouvoirs de réponse aux pourvois en cassation et en révision conformément aux dispositions relatives au président de la Cour populaire suprême

Le projet de loi modifie, complète et abroge un certain nombre d'articles de 14 lois pertinentes afin de se conformer à la nouvelle autorité des tribunaux populaires ; dispositions transitoires.

Poursuivant le programme de la 9e session de la 15e Assemblée nationale, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle pour entendre la présentation et le rapport sur l'examen du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation du parquet populaire ; la présentation et le rapport sur l'examen du projet de loi sur l'inspection.

Parallèlement, l'Assemblée nationale a entendu le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur les produits chimiques (modifié) ; puis, l'Assemblée nationale a discuté en séance d'un certain nombre de points du projet de loi sur les produits chimiques (modifié) et a exprimé des opinions divergentes à son sujet.