L'Assemblée nationale a discuté en groupes le projet de loi sur la diffusion et l'éducation du droit et le projet de loi sur les prix.
(Baonghean) -Poursuivant le programme de la 2ème session de la 13ème Assemblée Nationale, cet après-midi, 8 novembre, l'Assemblée Nationale a discuté en groupes le Projet de Loi sur la Diffusion et l'Éducation du Droit et le Projet de Loi sur les Prix.
La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a participé à la discussion en groupes avec les délégations de l'Assemblée nationale des provinces de Vinh Phuc et de Dak Lak. Le camarade Phan Dinh Trac - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An était le chef de groupe qui a présidé la discussion.
Camarade Phan Dinh Trac - Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An
A modéré la séance de discussion du groupe de l'après-midi le 8 novembre.
Lors des discussions en groupes, la plupart des délégués ont approuvé le projet de loi sur la diffusion de l'éducation juridique, composé de cinq chapitres et de quarante-trois articles. Ils ont souligné que, par le passé, la diffusion et l'éducation juridique présentaient encore de nombreuses limites, notamment une sensibilisation insuffisante de certains ministères et antennes locales, des chevauchements persistants dans le système juridique et l'absence de ressources suffisantes pour la diffusion et l'éducation juridique. Par conséquent, la promulgation de la loi sur la diffusion de l'éducation juridique était absolument nécessaire.
Cependant, de nombreux délégués ont suggéré que les objectifs de la loi soient davantage clarifiés, ainsi que de nouvelles formes de diffusion du droit ; et que les formes existantes soient revues afin de réduire les formes inefficaces. Des réglementations supplémentaires devraient être appliquées aux étrangers étudiant et travaillant au Vietnam et aux Vietnamiens étudiant et travaillant à l'étranger dans certaines matières. Le délégué Pham Van Ha (Nghe An) et d'autres délégués ont suggéré que la loi clarifie les solutions de socialisation dans la diffusion de l'enseignement juridique, et examine attentivement le maintien de l'actuel Conseil pour la diffusion de l'enseignement juridique. De plus, il est nécessaire d'étudier les impacts de la loi lors de son entrée en vigueur et son impact sur les écoles dans leur travail de diffusion de l'enseignement juridique. Certains délégués ont suggéré de promouvoir l'efficacité des bibliothèques juridiques dans les établissements et ont convenu de faire du 9 novembre la « Journée du droit vietnamien », mais des instructions spécifiques doivent être données pour éviter une organisation excessive et inutile.
Lors des discussions sur la loi sur les prix, les délégués des provinces de Dak Lak et de Nghe An ont également approuvé le rapport du gouvernement présenté lors de la réunion. Ils ont toutefois estimé que le projet de loi devrait préciser plus clairement les conditions de stabilisation des prix, d'audit et de transparence afin que tous soient informés. Il devrait également préciser la responsabilité de la coordination entre les organismes publics et la diffusion des informations sur les prix dans les médias.
Demain, 9 novembre, au matin, l'Assemblée nationale poursuivra ses travaux en salle, adoptant les résolutions sur le plan de développement socio-économique 2012 ; le programme quinquennal d'utilisation des obligations d'État 2011-2015 ; le programme national cible quinquennal 2011-2015 ; et examinant le projet de loi sur les ressources en eau (modifié). L'après-midi, l'Assemblée nationale examinera en groupes le projet de loi sur la lutte contre le blanchiment d'argent et le projet de loi sur la prévention et le contrôle des méfaits du tabac.
Amour Amour
