L'Assemblée nationale a discuté du plan quinquennal de développement socio-économique (2011-2015)
Français Poursuivant la 2ème session de la 13ème Assemblée nationale, l'après-midi du 21 octobre, les députés de l'Assemblée nationale ont discuté en groupes du plan quinquennal de développement socio-économique (2011-2015) ; de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique 2011 et du plan de développement socio-économique 2012. La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a participé à la discussion en groupes avec les délégations de l'Assemblée nationale des provinces de Dak Lak et de Vinh Phuc. Le camarade Phan Dinh Trac - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a présidé la discussion.
(Baonghean.vn)Français Poursuivant la 2ème session de la 13ème Assemblée nationale, l'après-midi du 21 octobre, les députés de l'Assemblée nationale ont discuté en groupes du plan quinquennal de développement socio-économique (2011-2015) ; de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique 2011 et du plan de développement socio-économique 2012. La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a participé à la discussion en groupes avec les délégations de l'Assemblée nationale des provinces de Dak Lak et de Vinh Phuc. Le camarade Phan Dinh Trac - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a présidé la discussion.
Lors de leur intervention, la plupart des délégués ont approuvé le rapport du gouvernement sur le plan quinquennal de développement socio-économique (2011-2015). Ils ont souligné qu'au cours des cinq dernières années, malgré les nombreuses difficultés et défis rencontrés, grâce aux efforts remarquables, au dynamisme et à la créativité de l'ensemble du peuple et du système politique, sous la direction du Parti, et à la détermination du gouvernement, des ministères et des pouvoirs centraux, des solutions ont été mises en œuvre de manière synchrone et drastique pour stabiliser la macroéconomie, maîtriser l'inflation et garantir la sécurité sociale. La situation socio-économique du Vietnam a enregistré des résultats remarquables. L'économie a connu une croissance assez élevée, de 7 % par an en moyenne ; sa taille a augmenté, tous les secteurs socio-économiques se sont développés ; la vie des gens s'est améliorée et le taux de pauvreté a rapidement diminué.
Les délégués ont déclaré que la mise en œuvre de la résolution 11 par le gouvernement était correcte, mais que les coupes budgétaires n'étaient pas adaptées aux projets urgents dans les zones reculées. Concernant les solutions, les délégués ont également déclaré que le gouvernement devait s'attacher à orienter résolument les politiques sur les modèles de croissance, à accroître les investissements dans l'agriculture rurale, à mettre en place des politiques donnant la priorité au soutien à la science et à la technologie, et à allouer des capitaux aux projets médicaux urgents.
Concernant le programme de formation professionnelle, notamment celui des travailleurs ruraux associé au processus de restructuration de l'économie agricole et rurale, visant à créer de nouveaux emplois pour 1,6 million de travailleurs chaque année, les délégués ont déclaré qu'outre la garantie d'emplois stables pour les travailleurs déjà en emploi et la prévention du chômage, il était nécessaire de renforcer la gestion des travailleurs étrangers. Les délégués ont également demandé au gouvernement d'allouer des capitaux suffisants au programme national ciblé, de promouvoir la restructuration économique, de prêter attention à l'environnement, de mettre en place de nouveaux programmes ruraux et de renforcer le contrôle exercé par l'Assemblée nationale sur le gouvernement.
Duc An