Actualités

L'Assemblée nationale a examiné la loi sur les activités de surveillance et a procédé à des travaux sur le personnel.

Thanh Duy October 24, 2025 11:17

Le 24 octobre, poursuivant sa 10e session, la 15e Assemblée nationale a siégé dans l'hémicycle, examinant un certain nombre de points du projet de loi sur les activités de contrôle de l'Assemblée nationale et des conseils populaires (modifié), et a procédé en même temps à des travaux relatifs au personnel.

Le camarade Tran Thanh Man - membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale, a présidé.

bna_z7149977423558_b719f24f5ab30211186570d37e2f039a.jpg
Scène de la séance de travail du matin du 24 octobre à la salle Dien Hong, à l'Assemblée nationale. Photo : Nam An

La séance de discussion a eu lieu immédiatement après que l'Assemblée nationale a entendu le rapport expliquant, recevant et révisant le projet de loi par le Comité permanent de l'Assemblée nationale, sous la direction du lieutenant-général Tran Quang Phuong - membre du Comité central du Parti, vice-président de l'Assemblée nationale.

Selon le rapport, le projet de loi est structuré en 5 chapitres et 45 articles, soit 46 articles de moins que la loi actuelle. Ce projet vise à compléter et à clarifier la nature des activités de contrôle de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire en tant que méthode de contrôle du pouvoir d'État, tout en définissant clairement l'objectif de ces activités : contribuer à l'amélioration des politiques et des lois ; statuer sur les questions importantes pour le pays et les collectivités locales ; garantir la discipline et l'ordre ; et accroître l'efficacité de l'appareil d'État.

bna_z7149977498045_98af7ec9373803d82c9a6a0b425280e2.jpg
Le lieutenant-général Tran Quang Phuong, membre du Comité central du Parti et vice-président de l'Assemblée nationale, a présidé la séance de travail. Photo : Nam An

En ce qui concerne les principes des activités de contrôle, le projet de loi reprend les principes stipulés dans la loi actuelle et intègre simultanément les avis des députés de l'Assemblée nationale pour y ajouter trois nouveaux principes : garantir la direction globale et directe du Parti communiste vietnamien ; un contrôle global mais ciblé sur les points clés et en phase avec la réalité ; un lien étroit entre les activités de contrôle et l'amélioration des politiques et des lois, ainsi que la prise de décisions sur les questions importantes pour le pays et les collectivités locales.

bna_z7149412885925_a59295a7bb63b251a9bfd72596575306.jpg
La camarade Vo Thi Minh Sinh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghệ An, cheffe de la délégation de la province de Nghệ An à l'Assemblée nationale, et des délégués ont assisté à la réunion qui s'est tenue le matin du 24 octobre dans la salle Diện Hộng, à l'Assemblée nationale. Photo : Nam An

Concernant le pouvoir de contrôle de l'Assemblée nationale et des conseils populaires, la loi actuelle est formulée de manière générale, sans définir clairement les entités soumises à ce contrôle ni son étendue, ce qui entraîne des chevauchements et une efficacité réduite dans la pratique. Afin de remédier à cette lacune, et de mettre en œuvre simultanément la politique de renforcement de la décentralisation et de la délégation de pouvoirs, le projet de loi est révisé de manière à définir clairement l'étendue du contrôle à chaque niveau administratif.

En conséquence, l’Assemblée nationale, le Comité permanent de l’Assemblée nationale, le Conseil des nationalités et les commissions de l’Assemblée nationale superviseront régulièrement, au niveau central, les activités et les documents juridiques des agences, organisations et personnes compétentes.

bna_z7149412064599_7a67a5beabd3e216590e56806bfc0d30.jpg
Des députés de l'Assemblée nationale assistent à une réunion à la salle Dien Hong, au siège de l'Assemblée nationale, le matin du 24 octobre. Photo : Nam An

En conséquence, le Conseil populaire, le Comité permanent du Conseil populaire et les Comités du Conseil populaire au niveau provincial supervisent les activités et les documents juridiques au niveau provincial ; le Conseil populaire, le Comité permanent du Conseil populaire et les Comités du Conseil populaire au niveau communal supervisent les activités et les documents juridiques au niveau communal.

Lorsque des impératifs pratiques l'exigent, l'Assemblée nationale, son Comité permanent ou ses organes peuvent superviser les activités d'autres entités aux niveaux central et local ; de même, le Conseil populaire et ses organes au niveau provincial peuvent superviser d'autres entités au niveau local lorsque cela s'avère nécessaire.

bna_z7149376087080_4a81df722b7316147f120000ec841ae4.jpg
Délégués de l'Assemblée nationale de Nghệ An en marge de la séance de travail du matin du 24 octobre. Photo : Nam An

Le même après-midi, l'Assemblée nationale s'est réunie séparément pour traiter des questions de personnel conformément à son programme de travail.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

L'Assemblée nationale a examiné la loi sur les activités de surveillance et a procédé à des travaux sur le personnel.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO