L'Assemblée nationale continue de discuter des projets de loi et des rapports sur la prévention et la lutte contre la criminalité.

L'après-midi du 22 octobre, l'Assemblée nationale a entendu le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, présenter un rapport sur la mise en œuvre des politiques et régimes d'assurance sociale, la gestion et l'utilisation du Fonds d'assurance sociale en 2020. Photo : Van Diep/VNA

Lors de la séance du matin, l'Assemblée nationale entendra le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, autorisé par le Premier ministre, présenter le rapport sur le projet de loi sur le cinéma (amendé). Le président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, Nguyen Dac Vinh, présentera le rapport sur le projet de loi sur le cinéma (amendé).

Français L'Assemblée nationale a ensuite écouté la ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, autorisée par le Premier ministre, présenter le rapport sur le projet de loi sur l'émulation et la louange (amendé). La présidente de la Commission des affaires sociales de l'Assemblée nationale, Nguyen Thuy Anh, a présenté le rapport sur le projet de loi sur l'émulation et la louange (amendé).

L'Assemblée nationale a ensuite examiné ces deux projets de loi en groupes.

Français Lors de la séance de l'après-midi, l'Assemblée nationale a écouté le ministre de la Sécurité publique To Lam, autorisé par le Premier ministre, présenter le rapport sur la prévention et le contrôle de la criminalité et les violations de la loi en 2021. Le juge en chef du Parquet populaire suprême Le Minh Tri a présenté le rapport d'activité 2021 du juge en chef du Parquet populaire suprême. Le juge en chef de la Cour populaire suprême Nguyen Hoa Binh a présenté le rapport d'activité 2021 du juge en chef de la Cour populaire suprême.

Français Ensuite, l'Assemblée nationale a écouté le ministre de la Justice Le Thanh Long, autorisé par le Premier ministre, présenter un rapport sur l'exécution des jugements en 2021. La présidente du Comité judiciaire de l'Assemblée nationale, Le Thi Nga, a présenté un rapport sur l'examen des rapports sur le travail du juge en chef de la Cour populaire suprême, du procureur en chef du Parquet populaire suprême ; la prévention et le contrôle des crimes et des violations de la loi et l'exécution des jugements en 2021.

L'Assemblée nationale a ensuite écouté l'inspecteur général du gouvernement Doan Hong Phong, autorisé par le Premier ministre, présenter le rapport sur le travail de lutte contre la corruption en 2021. La présidente du Comité judiciaire de l'Assemblée nationale, Le Thi Nga, a présenté le rapport sur la vérification du rapport sur le travail de lutte contre la corruption en 2021.

Lors de la réunion dans la salle de l'Assemblée nationale, le juge en chef de la Cour populaire suprême, Nguyen Hoa Binh, a présenté le projet de résolution sur l'organisation des sessions judiciaires en ligne (à soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et approbation selon les procédures abrégées). La présidente de la Commission judiciaire de l'Assemblée nationale, Le Thi Nga, a présenté le rapport d'examen du projet de résolution sur l'organisation des sessions judiciaires en ligne (maximum 07 minutes).

À la fin de la séance de l'après-midi, l'Assemblée nationale a discuté en ligne des rapports de travail du juge en chef de la Cour populaire suprême et du procureur en chef du Parquet populaire suprême ; du travail de prévention et de contrôle de la criminalité et des violations de la loi ; du travail d'exécution ; et du travail de prévention et de contrôle de la corruption en 2021. Projet de résolution sur l'organisation des sessions judiciaires en ligne.

Ensuite, le juge en chef de la Cour populaire suprême, le procureur en chef du Parquet populaire suprême, le ministre de la Sécurité publique, le ministre de la Justice et l'inspecteur général du gouvernement ont expliqué et clarifié un certain nombre de questions soulevées par les députés de l'Assemblée nationale.