Actualités

L’Assemblée nationale a examiné et décidé de fusionner les unités administratives de niveau provincial lors de la 9e session qui s’est ouverte le 5 mai.

Thanh Duy April 6, 2025 06:35

Lors de cette session, l'Assemblée nationale a examiné et décidé de modifier et de compléter un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 et de fusionner les unités administratives de niveau provincial.

Quốc hội xem xét, quyết định sáp nhập tỉnh
Scène de la 9e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale, tenue en février 2025. Photo d'illustration : Nam An

Conformément aux dispositions légales et sur la base des avis des députés de l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de convoquer la 9e session de la 15e Assemblée nationale, qui s'ouvrira le 5 mai 2025 et devrait se terminer le matin du 28 juin 2025. L'Assemblée nationale siégera au Palais de l'Assemblée nationale.

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, composée de 12 délégués, était dirigée par le camarade Vo Thi Minh Sinh - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam.

En conséquence, la 9e session de la 15e Assemblée nationale se tiendra en 2 phases : Phase 1 : du 5 mai au 28 mai 2025 ; Phase 2 : du 11 juin au matin du 28 juin 2025.

Sur la base des lois et résolutions de l'Assemblée nationale, des propositions des organes compétents et de l'état actuel des préparatifs, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a établi l'ordre du jour de la 9e session de la 15e Assemblée nationale. Il propose notamment à l'Assemblée nationale d'autoriser des modifications à certains points de l'ordre du jour, comme suit :

Compléter et soumettre à l'Assemblée nationale, pour examen et décision, des amendements et des compléments à un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013.

Treize projets de loi ont été soumis à l'Assemblée nationale pour examen et approbation afin de poursuivre la réorganisation de l'appareil du système politique, notamment : la loi sur l'organisation des collectivités locales (modifiée) ; la loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur la promulgation des actes juridiques ; la loi sur les cadres et les fonctionnaires (modifiée) ; la loi sur l'inspection (modifiée) ; la loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur la planification ; la loi sur l'élection des députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire (modifiée) ; la loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires ; la loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur l'organisation des parquets populaires ; la loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur le traitement des infractions administratives ; la loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur le Front de la patrie du Vietnam, de la loi sur les syndicats et de la loi sur la jeunesse. Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code de procédure civile, de la Loi sur la procédure administrative, de la Loi sur la médiation et le dialogue devant les tribunaux, de la Loi sur la justice pour mineurs, de la Loi sur la faillite et de la Loi sur l'organisation des services d'enquête criminelle (modifiée) ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code de procédure pénale.

Onze autres projets et textes importants ont été soumis à l'Assemblée nationale pour examen et approbation : Loi sur le budget de l'État (modifiée) ; Loi sur l'énergie atomique (modifiée) ; Loi portant modification et complément de certains articles de la Loi sur l'utilisation économique et efficace de l'énergie ; Loi sur les entreprises (modifiée) ; Résolution de l'Assemblée nationale sur les centres financiers au Vietnam ; Résolution de l'Assemblée nationale prolongeant la période d'exonération de la taxe foncière agricole, telle que stipulée dans la résolution n° 55/2010/QH12 de l'Assemblée nationale relative à l'exonération et à la réduction de la taxe foncière agricole, laquelle a été modifiée et complétée par plusieurs articles en vertu de la résolution n° 28/2016/QH14 ; Résolution de l'Assemblée nationale portant expérimentation par le Parquet populaire d'engager des poursuites civiles pour protéger les droits civils des groupes vulnérables ou pour protéger l'intérêt public ; Résolution de l'Assemblée nationale portant modification et complément de certains articles du Règlement intérieur de la session de l'Assemblée nationale, adopté conjointement avec la résolution n° 71/2022/QH15. Résolution de l'Assemblée nationale remplaçant la résolution n° 35/2021/QH15 du 13 novembre 2021 de l'Assemblée nationale relative à la mise en œuvre pilote de plusieurs mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la ville de Hai Phong ; Résolution de l'Assemblée nationale relative à des mécanismes et politiques spécifiques visant à lever les obstacles à plusieurs projets d'investissement dans la construction d'infrastructures de transport sous forme de contrats BOT ; Résolution de l'Assemblée nationale relative à la réduction de la taxe sur la valeur ajoutée pour les six derniers mois de 2025 et pour l'ensemble de l'année 2026.

Le projet de loi complémentaire sur la protection des données personnelles sera soumis à l'Assemblée nationale pour observations. S'il est jugé recevable, il sera examiné et approuvé lors de la 9e session.

Retrait de l'ordre du jour de la 9e session de 3 projets : Loi sur l'approvisionnement en eau et l'assainissement ; Loi sur la gestion du développement urbain ; Loi sur l'exécution des jugements civils (modifiée).

Ajuster le délai de soumission à l'Assemblée nationale pour observations à la 9e session et approbation à la 10e session afin de soumettre à l'Assemblée nationale, pour examen et approbation à la 9e session, deux projets : la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la qualité des produits et des marchandises et la loi sur la science, la technologie et l'innovation.

Concernant le projet de loi sur la participation aux forces de maintien de la paix des Nations Unies, si le processus de discussion aboutit à un large consensus, il sera examiné et approuvé lors de la 9e session.

Complément à l'examen et à la décision de l'Assemblée nationale concernant : la fusion des unités administratives de niveau provincial ; la création du Conseil électoral national et l'élection de son président ; l'approbation de la proposition du président du Conseil électoral national relative à la liste des vice-présidents et des membres du Conseil électoral national ; l'ajustement du Plan national d'aménagement du territoire pour la période 2021-2030, avec une perspective à l'horizon 2050 ; la politique d'investissement pour le projet de construction de l'autoroute Quy Nhon-Pleiku ; la politique de soutien au capital social de la Banque coopérative du Vietnam, financée par le budget de l'État ; la mise en place de sources de financement pour le paiement des dettes sous la responsabilité de l'État auprès de la Société de l'industrie de la construction navale (SBIC), ainsi que certains points relatifs aux finances et au budget de l'État.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

L’Assemblée nationale a examiné et décidé de fusionner les unités administratives de niveau provincial lors de la 9e session qui s’est ouverte le 5 mai.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO