Réglementation sur le prix du riz pour le calcul de la taxe d'utilisation des terres agricoles en 2015

(Baonghean) - Dépêche officielle n° 15/2015/QD-UBND du Comité populaire provincial de Nghe An.

Français Considérant la proposition du Département des impôts de Nghe An dans la soumission n° 304/TTr-CT datée du 13 février 2015 sur la proposition de publier une décision réglementant le prix du riz pour le calcul de la taxe d'utilisation des terres agricoles en 2015 dans la province de Nghe An, le Comité populaire provincial a publié la décision n° 15/2015/QD-UBND, datée du 3 mars 2015, avec le contenu suivant :

Article 1 : Le prix du riz pour le calcul de la taxe d'utilisation des terres agricoles en 2015 dans la province de Nghe An est de : 5 500 VND/kg (cinq mille cinq cents dongs par kilogramme).

Article 2 : La présente Décision entre en vigueur 10 jours après la date de sa signature.

Article 3 : Le chef du bureau du comité populaire provincial, le directeur du département des finances, le directeur du département des impôts, le directeur du trésor public provincial, les directeurs des départements, branches et secteurs concernés, les présidents des comités populaires des districts, des villes, des bourgs et des organisations et individus concernés doivent se fonder sur la présente décision pour la mettre en œuvre.

Comité populaire de la province de Nghe An