Des réglementations de quarantaine strictes affectent les activités d'importation et d'exportation

October 29, 2013 18:44

Le matin du 29 octobre, l'Assemblée nationale a examiné en séance plénière le projet de loi sur la protection des végétaux et la quarantaine. Plusieurs députés ont exprimé leur avis sur la question des procédures de quarantaine pour les végétaux exportés et importés.

L'article 28 du projet de loi sur la protection des végétaux et la quarantaine, relatif aux procédures d'octroi des licences de quarantaine végétale à l'importation, stipule : « b) Dans un délai de 15 (quinze) jours ouvrables à compter de la date de réception d'un dossier complet et valide, l'Agence centrale de protection des végétaux et de quarantaine examine et accorde une licence de quarantaine végétale à l'importation. En cas de refus, une réponse écrite motivée doit être fournie. »

ĐB phát biểu ý kiến về dự thảo Luật Bảo vệ và kiểm dịch thực vật tại Hội trường sáng 29/10.
Les députés ont exprimé leurs opinions sur le projet de loi sur la protection des plantes et la quarantaine dans la salle le matin du 29 octobre.

Selon un rapport résumant les opinions des délégations de députés de l'Assemblée nationale, certains avis suggèrent que, pour assurer la transparence des procédures d'importation, le projet de loi devrait prévoir un délai pour l'octroi des permis de quarantaine pour différents types de plantes importées, de 7 à 15 jours.

En ce qui concerne la question de la quarantaine des plantes exportées (article 31), certains estiment que la réglementation de la quarantaine de toutes les plantes exportées telle que prévue dans le projet de loi est inutile car en réalité, dans de nombreux cas, le partenaire étranger n'exige pas de quarantaine dans le contrat de vente, de sorte que la réglementation de la quarantaine de tous les produits végétaux exportés sera une formalité, entraînant des coûts supplémentaires pour les entreprises.

Le délégué Nguyen Huu Duc (Dong Thap) a déclaré que des réglementations trop strictes mais inutiles affecteraient l'échange et la vente de marchandises.

En ce qui concerne les procédures de quarantaine des végétaux importés, exportés et en transit et la délivrance des certificats de quarantaine végétale (article 33), l'avis du délégué suggère que l'autorité soit déléguée aux autorités locales compétentes pour effectuer les procédures de quarantaine des végétaux importés, exportés et en transit et délivrer les certificats de quarantaine.

Le délégué Nguyen Huu Duc et le délégué Bui Thi An (Hanoï) ont également proposé que le projet de loi stipule plus clairement et plus spécifiquement la responsabilité de la coordination entre les agences intersectorielles en matière de quarantaine végétale aux postes frontières, y compris les gardes-frontières, les vétérinaires, les forces douanières, etc.

Selon HQ Online

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Des réglementations de quarantaine strictes affectent les activités d'importation et d'exportation
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO