Nouvelle réglementation sur l'impôt sur les sociétés et l'impôt sur le revenu des personnes physiques

Le gouvernement vient de publier un décret12/2015/ND-CPDétaillant les modalités d'application de la loi modifiant et complétant plusieurs articles des lois fiscales et modifiant et complétant plusieurs articles des décrets fiscaux. Ce nouveau décret contient de nombreuses nouveautés concernant l'impôt sur les sociétés et l'impôt sur le revenu des personnes physiques.

Les cas supplémentaires sont soumis à un taux d'imposition préférentiel de 10 %

Français En modifiant et en complétant les dispositions relatives à l'impôt sur les sociétés du décret 218/2013/ND-CP, le décret 12/2015/ND-CP a ajouté 2 cas éligibles à un taux d'imposition préférentiel de 10 % pour une période de 15 ans, notamment : Premièrement, les revenus d'entreprise provenant de la mise en œuvre de projets d'investissement dans le secteur manufacturier, à l'exception des projets de production de biens soumis à une taxe spéciale de consommation et des projets d'exploitation minière, avec un capital d'investissement minimum de 12 000 milliards de VND, utilisant une technologie qui doit être évaluée conformément aux dispositions de la loi sur la haute technologie, la loi sur la science et la technologie, en décaissant le capital d'investissement total enregistré dans un délai n'excédant pas 5 ans à compter de la date d'autorisation d'investissement conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement.

Deuxièmement, les revenus de l'entreprise provenant de la mise en œuvre de nouveaux projets d'investissement pour produire des produits dans la liste des produits industriels prioritaires de soutien au développement qui répondent à l'un des critères suivants : 1- Produits industriels de soutien pour la haute technologie conformément aux dispositions de la loi sur la haute technologie ; 2- Produits industriels de soutien pour la production de produits dans les industries suivantes : Textile - vêtement ; cuir - chaussure ; électronique - technologie de l'information ; fabrication et assemblage d'automobiles ; construction mécanique, qui au 1er janvier 2015, ne peuvent pas être produits dans le pays ou peuvent être produits mais doivent répondre aux normes techniques de l'Union européenne (UE) ou équivalentes.

Taux d'imposition du revenu des personnes physiques pour les revenus de chaque secteur

Parallèlement, le décret modifie et complète les dispositions relatives à l'impôt sur le revenu des personnes physiques du décret n° 65/2013/ND-CP. En particulier, concernant l'impôt sur le revenu des entreprises, le nouveau décret stipule clairement que les entreprises paient l'impôt sur le revenu des personnes physiques à un pourcentage (%) du chiffre d'affaires correspondant à chaque secteur d'activité. Les entreprises de nombreux secteurs d'activité doivent déclarer et calculer l'impôt selon le taux applicable à chaque secteur d'activité. En cas d'absence de déclaration ou de déclaration incohérente avec la réalité de l'entreprise, l'administration fiscale statuera conformément aux dispositions de la loi sur l'administration fiscale.

Les revenus imposables des entreprises correspondent au total des ventes, des frais de traitement, des commissions et des frais de fourniture de biens et de services survenus au cours de la période fiscale.

Une autre nouveauté du Décret 12/2015/ND-CP réside dans la réglementation claire des taux d'imposition des revenus des entreprises pour chaque secteur d'activité et de production. Plus précisément, le taux d'imposition des revenus de la distribution et de la fourniture de biens est de 0,5 % ; celui des services et de la construction sans matériaux contractuels est de 2 % (notamment la location immobilière, les agences d'assurance, les agences de loterie et la vente à paliers multiples est de 5 %) ; celui de la production, du transport, des services liés aux biens et de la construction avec matériaux contractuels est de 1,5 % ; et celui des autres activités commerciales est de 1 %.

Selon le portail d'information électronique du gouvernement